| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
੬. ਲਕੁਣ੍ਡਕਭਦ੍ਦਿਯਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ
6. Lakuṇḍakabhaddiyasuttavaṇṇanā
੨੪੦. વਿਰੂਪਸਰੀਰવਣ੍ਣਨ੍ਤਿ ਅਸੁਨ੍ਦਰਛવਿવਣ੍ਣਞ੍ਚੇવ ਅਸੁਨ੍ਦਰਸਣ੍ਠਾਨਞ੍ਚ। ਪਮਾਣવਸੇਨਾਤਿ ਸਰੀਰਪ੍ਪਮਾਣવਸੇਨ। ਇਚ੍ਛਿਤਿਚ੍ਛਿਤਨ੍ਤਿ ਅਤ੍ਤਨਾ ਇਚ੍ਛਿਤਿਚ੍ਛਿਤਂ। ਮਹਾਸਾਰਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਮਹਨ੍ਤੋ ਮਙ੍ਕੁਭਾવੋ।
240.Virūpasarīravaṇṇanti asundarachavivaṇṇañceva asundarasaṇṭhānañca. Pamāṇavasenāti sarīrappamāṇavasena. Icchiticchitanti attanā icchiticchitaṃ. Mahāsārajjanti mahanto maṅkubhāvo.
ਗੁਣੇ ਆવਜ੍ਜੇਤ੍વਾਤਿ ਅਤ੍ਤਨਾ ਜਾਨਨਕਨਿਯਾਮੇਨ ਸਤ੍ਥੁਨੋ ਕਾਯਗੁਣੇ ਚ ਚਾਰਿਤ੍ਤਗੁਣੇ ਚ ਆવਜ੍ਜੇਤ੍વਾ ਮਨਸਿ ਕਤ੍વਾ।
Guṇe āvajjetvāti attanā jānanakaniyāmena satthuno kāyaguṇe ca cārittaguṇe ca āvajjetvā manasi katvā.
ਯੋਜਨਾવਟ੍ਟਨ੍ਤਿ ਯੋਜਨਪਰਿਕ੍ਖੇਪਂ।
Yojanāvaṭṭanti yojanaparikkhepaṃ.
‘‘ਕਾਯਸ੍ਮੀ’’ਤਿ ਗਾਥਾਸੁਖਤ੍ਥਂ ਨਿਰਨੁਨਾਸਿਕਂ ਕਤ੍વਾ ਨਿਦ੍ਦੇਸੋਤਿ વੁਤ੍ਤਂ ‘‘ਕਾਯਸ੍ਮਿ’’ਨ੍ਤਿ। ਅਕਾਰਣਂ ਕਾਯਪ੍ਪਮਾਣਨ੍ਤਿ ਸਰੀਰਪ੍ਪਮਾਣਂ ਨਾਮ ਅਪ੍ਪਮਾਣਂ, ਸੀਲਾਦਿਗੁਣਾવ ਪਮਾਣਨ੍ਤਿ ਅਧਿਪ੍ਪਾਯੋ।
‘‘Kāyasmī’’ti gāthāsukhatthaṃ niranunāsikaṃ katvā niddesoti vuttaṃ ‘‘kāyasmi’’nti. Akāraṇaṃ kāyappamāṇanti sarīrappamāṇaṃ nāma appamāṇaṃ, sīlādiguṇāva pamāṇanti adhippāyo.
ਲਕੁਣ੍ਡਕਭਦ੍ਦਿਯਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Lakuṇḍakabhaddiyasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ • Saṃyuttanikāya / ੬. ਲਕੁਣ੍ਡਕਭਦ੍ਦਿਯਸੁਤ੍ਤਂ • 6. Lakuṇḍakabhaddiyasuttaṃ
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ੬. ਲਕੁਣ੍ਡਕਭਦ੍ਦਿਯਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 6. Lakuṇḍakabhaddiyasuttavaṇṇanā
