Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པརིཝཱརཔཱལི༹ • Parivārapāḷi

    ༤. པཱཙིཏྟིཡཀཎྜཾ

    4. Pācittiyakaṇḍaṃ

    ༡. ལསུཎཝགྒོ

    1. Lasuṇavaggo

    ༢༣༡. ལསུཎཾ ཁཱདནྟཱི དྭེ ཨཱཔཏྟིཡོ ཨཱཔཛྫཏི། ཁཱདིསྶཱམཱིཏི པཊིགྒཎྷཱཏི, ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊསྶ; ཨཛ྄ཛྷོཧཱརེ ཨཛ྄ཛྷོཧཱརེ ཨཱཔཏྟི པཱཙིཏྟིཡསྶ།

    231. Lasuṇaṃ khādantī dve āpattiyo āpajjati. Khādissāmīti paṭiggaṇhāti, āpatti dukkaṭassa; ajjhohāre ajjhohāre āpatti pācittiyassa.

    སམྦཱདྷེ ལོམཾ སཾཧརཱཔེནྟཱི དྭེ ཨཱཔཏྟིཡོ ཨཱཔཛྫཏི། སཾཧརཱཔེཏི, པཡོགེ དུཀྐཊཾ; སཾཧརཱཔིཏེ ཨཱཔཏྟི པཱཙིཏྟིཡསྶ།

    Sambādhe lomaṃ saṃharāpentī dve āpattiyo āpajjati. Saṃharāpeti, payoge dukkaṭaṃ; saṃharāpite āpatti pācittiyassa.

    ཏལགྷཱཏཀཾ ཀརོནྟཱི དྭེ ཨཱཔཏྟིཡོ ཨཱཔཛྫཏི། ཀརོཏི, པཡོགེ དུཀྐཊཾ; ཀཏེ ཨཱཔཏྟི པཱཙིཏྟིཡསྶ།

    Talaghātakaṃ karontī dve āpattiyo āpajjati. Karoti, payoge dukkaṭaṃ; kate āpatti pācittiyassa.

    ཛཏུམཊྛཀཾ ཨཱདིཡནྟཱི དྭེ ཨཱཔཏྟིཡོ ཨཱཔཛྫཏི། ཨཱདིཡཏི, པཡོགེ དུཀྐཊཾ, ཨཱདིནྣེ ཨཱཔཏྟི པཱཙིཏྟིཡསྶ།

    Jatumaṭṭhakaṃ ādiyantī dve āpattiyo āpajjati. Ādiyati, payoge dukkaṭaṃ, ādinne āpatti pācittiyassa.

    ཨཏིརེཀདྭངྒུལཔབྦཔརམཾ ཨུདཀསུདྡྷིཀཾ ཨཱདིཡནྟཱི དྭེ ཨཱཔཏྟིཡོ ཨཱཔཛྫཏི། ཨཱདིཡཏི, པཡོགེ དུཀྐཊཾ; ཨཱདིནྣེ ཨཱཔཏྟི པཱཙིཏྟིཡསྶ།

    Atirekadvaṅgulapabbaparamaṃ udakasuddhikaṃ ādiyantī dve āpattiyo āpajjati. Ādiyati, payoge dukkaṭaṃ; ādinne āpatti pācittiyassa.

    བྷིཀྑུསྶ བྷུཉྫནྟསྶ པཱནཱིཡེན ཝཱ ཝིདྷཱུཔནེན ཝཱ ཨུཔཏིཊྛནྟཱི དྭེ ཨཱཔཏྟིཡོ ཨཱཔཛྫཏི། ཧཏྠཔཱསེ ཏིཊྛཏི, ཨཱཔཏྟི པཱཙིཏྟིཡསྶ; ཧཏྠཔཱསཾ ཝིཛཧིཏྭཱ ཏིཊྛཏི, ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊསྶ།

    Bhikkhussa bhuñjantassa pānīyena vā vidhūpanena vā upatiṭṭhantī dve āpattiyo āpajjati. Hatthapāse tiṭṭhati, āpatti pācittiyassa; hatthapāsaṃ vijahitvā tiṭṭhati, āpatti dukkaṭassa.

    ཨཱམཀདྷཉྙཾ ཝིཉྙཱཔེཏྭཱ བྷུཉྫནྟཱི དྭེ ཨཱཔཏྟིཡོ ཨཱཔཛྫཏི། བྷུཉྫིསྶཱམཱིཏི པཊིགྒཎྷཱཏི, ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊསྶ; ཨཛ྄ཛྷོཧཱརེ ཨཛ྄ཛྷོཧཱརེ ཨཱཔཏྟི པཱཙིཏྟིཡསྶ།

    Āmakadhaññaṃ viññāpetvā bhuñjantī dve āpattiyo āpajjati. Bhuñjissāmīti paṭiggaṇhāti, āpatti dukkaṭassa; ajjhohāre ajjhohāre āpatti pācittiyassa.

    ཨུཙྩཱརཾ ཝཱ པསྶཱཝཾ ཝཱ སངྐཱརཾ ཝཱ ཝིགྷཱསཾ ཝཱ ཏིརོཀུཊྚེ ཝཱ ཏིརོཔཱཀཱརེ ཝཱ ཚཌྜེནྟཱི དྭེ ཨཱཔཏྟིཡོ ཨཱཔཛྫཏི། ཚཌྜེཏི, པཡོགེ དུཀྐཊཾ; ཚཌྜིཏེ ཨཱཔཏྟི པཱཙིཏྟིཡསྶ།

    Uccāraṃ vā passāvaṃ vā saṅkāraṃ vā vighāsaṃ vā tirokuṭṭe vā tiropākāre vā chaḍḍentī dve āpattiyo āpajjati. Chaḍḍeti, payoge dukkaṭaṃ; chaḍḍite āpatti pācittiyassa.

    ཨུཙྩཱརཾ ཝཱ པསྶཱཝཾ ཝཱ སངྐཱརཾ ཝཱ ཝིགྷཱསཾ ཝཱ ཧརིཏེ ཚཌྜེནྟཱི དྭེ ཨཱཔཏྟིཡོ ཨཱཔཛྫཏི། ཚཌྜེཏི, པཡོགེ དུཀྐཊཾ; ཚཌྜིཏེ ཨཱཔཏྟི པཱཙིཏྟིཡསྶ།

    Uccāraṃ vā passāvaṃ vā saṅkāraṃ vā vighāsaṃ vā harite chaḍḍentī dve āpattiyo āpajjati. Chaḍḍeti, payoge dukkaṭaṃ; chaḍḍite āpatti pācittiyassa.

    ནཙྩཾ ཝཱ གཱིཏཾ ཝཱ ཝཱདིཏཾ ཝཱ དསྶནཱཡ གཙྪནྟཱི དྭེ ཨཱཔཏྟིཡོ ཨཱཔཛྫཏི། གཙྪཏི, ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊསྶ; ཡཏྠ ཋིཏཱ པསྶཏི ཝཱ སུཎཱཏི ཝཱ, ཨཱཔཏྟི པཱཙིཏྟིཡསྶ།

    Naccaṃ vā gītaṃ vā vāditaṃ vā dassanāya gacchantī dve āpattiyo āpajjati. Gacchati, āpatti dukkaṭassa; yattha ṭhitā passati vā suṇāti vā, āpatti pācittiyassa.

    ལསུཎཝགྒོ པཋམོ།

    Lasuṇavaggo paṭhamo.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact