Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / མཧཱཝགྒཔཱལི༹ • Mahāvaggapāḷi |
༣༠. ལིཁིཏཀཙོརཝཏྠུ
30. Likhitakacoravatthu
༩༣. ཏེན ཁོ པན སམཡེན ཨཉྙཏརོ པུརིསོ ཙོརིཀཾ ཀཏྭཱ པལཱཡིཏྭཱ བྷིཀྑཱུསུ པབྦཛིཏོ ཧོཏི། སོ ཙ རཉྙོ ཨནྟེཔུརེ ལིཁིཏོ ཧོཏི – ཡཏྠ པསྶཏི, ཏཏྠ ཧནྟབྦོཏི། མནུསྶཱ པསྶིཏྭཱ ཨེཝམཱཧཾསུ – ‘‘ཨཡཾ སོ ལིཁིཏཀོ ཙོརོ། ཧནྡ, ནཾ ཧནཱམཱ’’ཏི། ཨེཀཙྩེ ཨེཝམཱཧཾསུ – ‘‘མཱཡྻོ, ཨེཝཾ ཨཝཙུཏྠ། ཨནུཉྙཱཏཾ རཉྙཱ མཱགདྷེན སེནིཡེན བིམྦིསཱརེན ‘‘ཡེ སམཎེསུ སཀྱཔུཏྟིཡེསུ པབྦཛནྟི, ན ཏེ ལབྦྷཱ ཀིཉྩི ཀཱཏུཾ, སྭཱཀྑཱཏོ དྷམྨོ, ཙརནྟུ བྲཧྨཙརིཡཾ སམྨཱ དུཀྑསྶ ཨནྟཀིརིཡཱཡཱ’’ཏི། མནུསྶཱ ཨུཛ྄ཛྷཱཡནྟི ཁིཡྻནྟི ཝིཔཱཙེནྟི – ‘‘ཨབྷཡཱུཝརཱ ཨིམེ སམཎཱ སཀྱཔུཏྟིཡཱ, ནཡིམེ ལབྦྷཱ ཀིཉྩི ཀཱཏུཾ། ཀཐཉྷི ནཱམ སམཎཱ སཀྱཔུཏྟིཡཱ ལིཁིཏཀཾ ཙོརཾ པབྦཱཛེསྶནྟཱི’’ཏི། བྷགཝཏོ ཨེཏམཏྠཾ ཨཱརོཙེསུཾ། ན, བྷིཀྑཝེ, ལིཁིཏཀོ ཙོརོ པབྦཱཛེཏབྦོ། ཡོ པབྦཱཛེཡྻ, ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊསྶཱཏི།
93. Tena kho pana samayena aññataro puriso corikaṃ katvā palāyitvā bhikkhūsu pabbajito hoti. So ca rañño antepure likhito hoti – yattha passati, tattha hantabboti. Manussā passitvā evamāhaṃsu – ‘‘ayaṃ so likhitako coro. Handa, naṃ hanāmā’’ti. Ekacce evamāhaṃsu – ‘‘māyyo, evaṃ avacuttha. Anuññātaṃ raññā māgadhena seniyena bimbisārena ‘‘ye samaṇesu sakyaputtiyesu pabbajanti, na te labbhā kiñci kātuṃ, svākkhāto dhammo, carantu brahmacariyaṃ sammā dukkhassa antakiriyāyā’’ti. Manussā ujjhāyanti khiyyanti vipācenti – ‘‘abhayūvarā ime samaṇā sakyaputtiyā, nayime labbhā kiñci kātuṃ. Kathañhi nāma samaṇā sakyaputtiyā likhitakaṃ coraṃ pabbājessantī’’ti. Bhagavato etamatthaṃ ārocesuṃ. Na, bhikkhave, likhitako coro pabbājetabbo. Yo pabbājeyya, āpatti dukkaṭassāti.
ལིཁིཏཀཙོརཝཏྠུ ནིཊྛིཏཾ།
Likhitakacoravatthu niṭṭhitaṃ.
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཧཱཝགྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ཙོརཝཏྠུཀཐཱ • Coravatthukathā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / རཱཛབྷཊཱདིཝཏྠུཀཐཱཝཎྞནཱ • Rājabhaṭādivatthukathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ༢༨. ཙོརཝཏྠུཀཐཱ • 28. Coravatthukathā