| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā |
ਲਿਙ੍ਗਾਦਿਦਸ੍ਸਨਕਥਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ
Liṅgādidassanakathādivaṇṇanā
੧੭੯. ਅਞ੍ਞਾਤਕਂ ਨਾਮ ਅਦਿਟ੍ਠਪੁਬ੍ਬਨ੍ਤਿ ਆਹ ‘‘ਅਞ੍ਞੇਸਂ ਸਨ੍ਤਕ’’ਨ੍ਤਿ। ਅਞ੍ਞੇਸਨ੍ਤਿ ਅਤ੍ਤਨਾ ਅਦਿਟ੍ਠਪੁਬ੍ਬਾਨਂ। ਨਾਨਾਸਂવਾਸਕਭਾવਨ੍ਤਿ ਲਦ੍ਧਿਨਾਨਾਸਂવਾਸਕਭਾવਂ।
179. Aññātakaṃ nāma adiṭṭhapubbanti āha ‘‘aññesaṃ santaka’’nti. Aññesanti attanā adiṭṭhapubbānaṃ. Nānāsaṃvāsakabhāvanti laddhinānāsaṃvāsakabhāvaṃ.
੧੮੦. ਪਾਲ਼ਿਯਂ ਅਭਿવਿਤਰਨ੍ਤਿ ਸਮਾਨਸਂવਾਸਕਾਭਾવਂ ਨਿਚ੍ਛਿਨਨ੍ਤਿ।
180. Pāḷiyaṃ abhivitaranti samānasaṃvāsakābhāvaṃ nicchinanti.
੧੮੧. ਉਪੋਸਥਕਾਰਕਾਤਿ ਸਙ੍ਘੁਪੋਸਥਕਾਰਕਾ। ਤੇਨੇવ ‘‘ਅਞ੍ਞਤ੍ਰ ਸਙ੍ਘੇਨਾ’’ਤਿ વੁਤ੍ਤਂ। ਸਙ੍ਘੁਪੋਸਥਟ੍ਠਾਨਤੋ ਹਿ ਗਚ੍ਛਨ੍ਤੇਨ ਅਤ੍ਤਚਤੁਤ੍ਥੇਨੇવ ਗਨ੍ਤਬ੍ਬਂ, ਤਿਣ੍ਣਂ ਭਿਕ੍ਖੂਨਂ ਨਿਸਿਨ੍ਨਟ੍ਠਾਨਤੋ ਪਨ ਗਚ੍ਛਨ੍ਤੇਨ ਏਕੇਨ ਭਿਕ੍ਖੁਨਾਪਿ ਸਹ ਗਨ੍ਤੁਮ੍ਪਿ વਟ੍ਟਤਿ। ਪਾਲ਼ਿਯਂ ‘‘ਅਭਿਕ੍ਖੁਕੋ ਆવਾਸੋ’’ਤਿ ਇਦਂ ਨਿਦਸ੍ਸਨਮਤ੍ਤਂ, ਸਙ੍ਘੁਪੋਸਥਟ੍ਠਾਨਤੋ ਗਣਪੁਗ੍ਗਲੇਹਿ ਸਭਿਕ੍ਖੁਕੋਪਿ ਆવਾਸੋ ਨ ਗਨ੍ਤਬ੍ਬੋ ‘‘ਅਞ੍ਞਤ੍ਰ ਸਙ੍ਘੇਨਾ’’ਤਿ વੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾਤਿ વਦਨ੍ਤਿ। ਉਪੋਸਥਂ ਕਰੋਨ੍ਤੀਤਿ ਸਙ੍ਘੁਪੋਸਥਂ વਾ ਗਣੁਪੋਸਥਂ વਾ। ‘‘ਤਸ੍ਸ ਸਨ੍ਤਿਕ’’ਨ੍ਤਿ ਇਦਂ ਗਣੁਪੋਸਥਟ੍ਠਾਨਤੋ ਗਚ੍ਛਨ੍ਤਂ ਸਨ੍ਧਾਯ વੁਤ੍ਤਂ, ਅਞ੍ਞਥਾ ‘‘ਸਬ੍ਬਨ੍ਤਿਮੇਨ ਪਰਿਚ੍ਛੇਦੇਨ ਅਤ੍ਤਚਤੁਤ੍ਥੇਨ વਾ’’ਤਿ વਚਨੇਨ વਿਰੁਜ੍ਝਨਤੋ। ਆਰਞ੍ਞਕੇਨਾਤਿ ਏਕਚਾਰਿਨਾ। ਉਪੋਸਥਨ੍ਤਰਾਯੋਤਿ ਅਤ੍ਤਨੋ ਉਪੋਸਥਨ੍ਤਰਾਯੋ।
181.Uposathakārakāti saṅghuposathakārakā. Teneva ‘‘aññatra saṅghenā’’ti vuttaṃ. Saṅghuposathaṭṭhānato hi gacchantena attacatuttheneva gantabbaṃ, tiṇṇaṃ bhikkhūnaṃ nisinnaṭṭhānato pana gacchantena ekena bhikkhunāpi saha gantumpi vaṭṭati. Pāḷiyaṃ ‘‘abhikkhuko āvāso’’ti idaṃ nidassanamattaṃ, saṅghuposathaṭṭhānato gaṇapuggalehi sabhikkhukopi āvāso na gantabbo ‘‘aññatra saṅghenā’’ti vuttattāti vadanti. Uposathaṃ karontīti saṅghuposathaṃ vā gaṇuposathaṃ vā. ‘‘Tassa santika’’nti idaṃ gaṇuposathaṭṭhānato gacchantaṃ sandhāya vuttaṃ, aññathā ‘‘sabbantimena paricchedena attacatutthena vā’’ti vacanena virujjhanato. Āraññakenāti ekacārinā. Uposathantarāyoti attano uposathantarāyo.
੧੮੩. ਪਾਲ਼ਿਯਂ ਭਿਕ੍ਖੁਨਿਯਾ ਨਿਸਿਨ੍ਨਪਰਿਸਾਯਾਤਿਆਦੀਸੁ ਭਿਕ੍ਖੁਨਿਯਾਤਿਆਦਿ ਕਰਣਤ੍ਥੇ ਸਾਮਿવਚਨਂ।
183. Pāḷiyaṃ bhikkhuniyā nisinnaparisāyātiādīsu bhikkhuniyātiādi karaṇatthe sāmivacanaṃ.
ਲਿਙ੍ਗਾਦਿਦਸ੍ਸਨਕਥਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Liṅgādidassanakathādivaṇṇanā niṭṭhitā.
ਉਪੋਸਥਕ੍ਖਨ੍ਧਕવਣ੍ਣਨਾਨਯੋ ਨਿਟ੍ਠਿਤੋ।
Uposathakkhandhakavaṇṇanānayo niṭṭhito.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਮਹਾવਗ੍ਗਪਾਲ਼ਿ • Mahāvaggapāḷi
੧੦੧. ਲਿਙ੍ਗਾਦਿਦਸ੍ਸਨਂ • 101. Liṅgādidassanaṃ
੧੦੨. ਨਾਨਾਸਂવਾਸਕਾਦੀਹਿ ਉਪੋਸਥਕਰਣਂ • 102. Nānāsaṃvāsakādīhi uposathakaraṇaṃ
੧੦੩. ਨਗਨ੍ਤਬ੍ਬવਾਰੋ • 103. Nagantabbavāro
੧੦੫. વਜ੍ਜਨੀਯਪੁਗ੍ਗਲਸਨ੍ਦਸ੍ਸਨਾ • 105. Vajjanīyapuggalasandassanā
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਮਹਾવਗ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Mahāvagga-aṭṭhakathā
ਲਿਙ੍ਗਾਦਿਦਸ੍ਸਨਕਥਾ • Liṅgādidassanakathā
ਨਗਨ੍ਤਬ੍ਬਗਨ੍ਤਬ੍ਬવਾਰਕਥਾ • Nagantabbagantabbavārakathā
વਜ੍ਜਨੀਯਪੁਗ੍ਗਲਸਨ੍ਦਸ੍ਸਨਕਥਾ • Vajjanīyapuggalasandassanakathā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਸਾਰਤ੍ਥਦੀਪਨੀ-ਟੀਕਾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā
ਲਿਙ੍ਗਾਦਿਦਸ੍ਸਨਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Liṅgādidassanakathāvaṇṇanā
ਨਗਨ੍ਤਬ੍ਬਗਨ੍ਤਬ੍ਬવਾਰਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Nagantabbagantabbavārakathāvaṇṇanā
વਜ੍ਜਨੀਯਪੁਗ੍ਗਲਸਨ੍ਦਸ੍ਸਨਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Vajjanīyapuggalasandassanakathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਜਿਰਬੁਦ੍ਧਿ-ਟੀਕਾ • Vajirabuddhi-ṭīkā
ਲਿਙ੍ਗਾਦਿਦਸ੍ਸਨਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Liṅgādidassanakathāvaṇṇanā
ਨਗਨ੍ਤਬ੍ਬਗਨ੍ਤਬ੍ਬવਾਰਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Nagantabbagantabbavārakathāvaṇṇanā
વਜ੍ਜਨੀਯਪੁਗ੍ਗਲਸਨ੍ਦਸ੍ਸਨਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Vajjanīyapuggalasandassanakathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਪਾਚਿਤ੍ਯਾਦਿਯੋਜਨਾਪਾਲ਼ਿ • Pācityādiyojanāpāḷi
੧੦੧. ਲਿਙ੍ਗਾਦਿਦਸ੍ਸਨਕਥਾ • 101. Liṅgādidassanakathā
੧੦੩. ਨਗਨ੍ਤਬ੍ਬਗਨ੍ਤਬ੍ਬવਾਰਕਥਾ • 103. Nagantabbagantabbavārakathā
੧੦੫. વਜ੍ਜਨੀਯਪੁਗ੍ਗਲਸਨ੍ਦਸ੍ਸਨਕਥਾ • 105. Vajjanīyapuggalasandassanakathā
