Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / జాతకపాళి • Jātakapāḷi |
౩౧౪. లోహకుమ్భిజాతకం (౪-౨-౪)
314. Lohakumbhijātakaṃ (4-2-4)
౫౩.
53.
విజ్జమానేసు భోగేసు, దీపం నాకమ్హ అత్తనో.
Vijjamānesu bhogesu, dīpaṃ nākamha attano.
౫౪.
54.
నిరయే పచ్చమానానం, కదా అన్తో భవిస్సతి.
Niraye paccamānānaṃ, kadā anto bhavissati.
౫౫.
55.
నత్థి అన్తో కుతో అన్తో, న అన్తో పటిదిస్సతి;
Natthi anto kuto anto, na anto paṭidissati;
౫౬.
56.
సోహం నూన ఇతో గన్త్వా, యోనిం లద్ధాన మానుసిం;
Sohaṃ nūna ito gantvā, yoniṃ laddhāna mānusiṃ;
వదఞ్ఞూ సీలసమ్పన్నో, కాహామి కుసలం బహున్తి.
Vadaññū sīlasampanno, kāhāmi kusalaṃ bahunti.
లోహకుమ్భిజాతకం చతుత్థం.
Lohakumbhijātakaṃ catutthaṃ.
Footnotes:
1. యేసం నో (స్యా॰ క॰)
2. yesaṃ no (syā. ka.)
3. సట్ఠిం (స్యా॰)
4. saṭṭhiṃ (syā.)
5. మారిస (సీ॰ స్యా॰ పీ॰)
6. mārisa (sī. syā. pī.)
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / జాతక-అట్ఠకథా • Jātaka-aṭṭhakathā / [౩౧౪] ౪. లోహకుమ్భిజాతకవణ్ణనా • [314] 4. Lohakumbhijātakavaṇṇanā