Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / ධම්‌මසඞ්‌ගණි-අට්‌ඨකථා • Dhammasaṅgaṇi-aṭṭhakathā

    ලොකපාලදුකවණ්‌ණනා

    Lokapāladukavaṇṇanā

    හිරොත්‌තප්‌පානිපි හෙට්‌ඨා බලවසෙන ගහිතානි, ඉධ ලොකපාලවසෙන. ලොකඤ්‌හි ඉමෙ ද්‌වෙ ධම්‌මා පාලයන්‌ති. යථාහ –

    Hirottappānipi heṭṭhā balavasena gahitāni, idha lokapālavasena. Lokañhi ime dve dhammā pālayanti. Yathāha –

    ‘‘ද්‌වෙමෙ, භික්‌ඛවෙ, සුක්‌කා ධම්‌මා ලොකං පාලෙන්‌ති. කතමෙ ද්‌වෙ? හිරී ච ඔත්‌තප්‌පඤ්‌ච . ඉමෙ ඛො, භික්‌ඛවෙ, ද්‌වෙ සුක්‌කා ධම්‌මා ලොකං පාලෙන්‌ති . සචෙ, භික්‌ඛවෙ, ද්‌වෙ සුක්‌කා ධම්‌මා ලොකං න පාලෙය්‍යුං, නයිධ පඤ්‌ඤායෙථ මාතාති වා, මාතුච්‌ඡාති වා, මාතුලානීති වා, ආචරියභරියාති වා, ගරූනං දාරාති වා. සම්‌භෙදං ලොකො අගමිස්‌ස යථා අජෙළකා කුක්‌කුටසූකරා සොණසිඞ්‌ගාලා. යස්‌මා ච ඛො, භික්‌ඛවෙ, ඉමෙ ද්‌වෙ සුක්‌කා ධම්‌මා ලොකං පාලෙන්‌ති, තස්‌මා පඤ්‌ඤායති මාතාති වා මාතුච්‌ඡාති වා මාතුලානීති වා ආචරියභරියාති වා ගරූනං දාරාති වා’’ති (අ. නි. 2.9).

    ‘‘Dveme, bhikkhave, sukkā dhammā lokaṃ pālenti. Katame dve? Hirī ca ottappañca . Ime kho, bhikkhave, dve sukkā dhammā lokaṃ pālenti . Sace, bhikkhave, dve sukkā dhammā lokaṃ na pāleyyuṃ, nayidha paññāyetha mātāti vā, mātucchāti vā, mātulānīti vā, ācariyabhariyāti vā, garūnaṃ dārāti vā. Sambhedaṃ loko agamissa yathā ajeḷakā kukkuṭasūkarā soṇasiṅgālā. Yasmā ca kho, bhikkhave, ime dve sukkā dhammā lokaṃ pālenti, tasmā paññāyati mātāti vā mātucchāti vā mātulānīti vā ācariyabhariyāti vā garūnaṃ dārāti vā’’ti (a. ni. 2.9).





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact