| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
8. ලොකායතිකසුත්‌තවණ්‌ණනා
8. Lokāyatikasuttavaṇṇanā
48. අට්‌ඨමෙ ලොකායතිකොති විතණ්‌ඩසත්‌ථෙ ලොකායතෙ කතපරිචයො. ජෙට්‌ඨමෙතං ලොකායතන්‌ති පඨමං ලොකායතං. ලොකායතන්‌ති ච ලොකස්‌සෙව ආයතං, බාලපුථුජ්‌ජනලොකස්‌ස ආයතං, මහන්‌තං ගම්‌භීරන්‌ති උපධාරිතබ්‌බං පරිත්‌තං භාවං දිට්‌ඨිගතං. එකත්‌තන්‌ති එකසභාවං, නිච්‌චසභාවමෙවාති පුච්‌ඡති. පුථුත්‌තන්‌ති පුරිමසභාවෙන නානාසභාවං, දෙවමනුස්‌සාදිභාවෙන පඨමං හුත්‌වා පච්‌ඡා න හොතීති උච්‌ඡෙදං සන්‌ධාය පුච්‌ඡති. එවමෙත්‌ථ ‘‘සබ්‌බමත්‌ථි, සබ්‌බමෙකත්‌ත’’න්‌ති ඉමා ද්‌වෙපි සස්‌සතදිට්‌ඨියො, ‘‘සබ්‌බං නත්‌ථි, සබ්‌බං පුථුත්‌ත’’න්‌ති ඉමා ද්‌වෙ උච්‌ඡෙදදිට්‌ඨියොති වෙදිතබ්‌බා. අට්‌ඨමං.
48. Aṭṭhame lokāyatikoti vitaṇḍasatthe lokāyate kataparicayo. Jeṭṭhametaṃ lokāyatanti paṭhamaṃ lokāyataṃ. Lokāyatanti ca lokasseva āyataṃ, bālaputhujjanalokassa āyataṃ, mahantaṃ gambhīranti upadhāritabbaṃ parittaṃ bhāvaṃ diṭṭhigataṃ. Ekattanti ekasabhāvaṃ, niccasabhāvamevāti pucchati. Puthuttanti purimasabhāvena nānāsabhāvaṃ, devamanussādibhāvena paṭhamaṃ hutvā pacchā na hotīti ucchedaṃ sandhāya pucchati. Evamettha ‘‘sabbamatthi, sabbamekatta’’nti imā dvepi sassatadiṭṭhiyo, ‘‘sabbaṃ natthi, sabbaṃ puthutta’’nti imā dve ucchedadiṭṭhiyoti veditabbā. Aṭṭhamaṃ.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya / 8. ලොකායතිකසුත්‌තං • 8. Lokāyatikasuttaṃ
ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 8. ලොකායතිකසුත්‌තවණ්‌ණනා • 8. Lokāyatikasuttavaṇṇanā
