| Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / पटिसम्भिदामग्गपाळि • Paṭisambhidāmaggapāḷi |
८. लोकुत्तरकथा
8. Lokuttarakathā
४३. कतमे धम्मा लोकुत्तरा? चत्तारो सतिपट्ठाना, चत्तारो सम्मप्पधाना, चत्तारो इद्धिपादा, पञ्चिन्द्रियानि, पञ्च बलानि, सत्त बोज्झङ्गा, अरियो अट्ठङ्गिको मग्गो, चत्तारो अरियमग्गा, चत्तारि च सामञ्ञफलानि, निब्बानञ्च – इमे धम्मा लोकुत्तरा।
43. Katame dhammā lokuttarā? Cattāro satipaṭṭhānā, cattāro sammappadhānā, cattāro iddhipādā, pañcindriyāni, pañca balāni, satta bojjhaṅgā, ariyo aṭṭhaṅgiko maggo, cattāro ariyamaggā, cattāri ca sāmaññaphalāni, nibbānañca – ime dhammā lokuttarā.
लोकुत्तराति केनट्ठेन लोकुत्तरा? लोकं तरन्तीति – लोकुत्तरा। लोका उत्तरन्तीति – लोकुत्तरा। लोकतो उत्तरन्तीति – लोकुत्तरा। लोकम्हा उत्तरन्तीति – लोकुत्तरा। लोकं अतिक्कमन्तीति – लोकुत्तरा। लोकं समतिक्कमन्तीति – लोकुत्तरा। लोकं समतिक्कन्ताति – लोकुत्तरा। लोकेन अतिरेकाति – लोकुत्तरा। लोकन्तं तरन्तीति – लोकुत्तरा। लोका निस्सरन्तीति – लोकुत्तरा। लोकतो निस्सरन्तीति – लोकुत्तरा। लोकम्हा निस्सरन्तीति – लोकुत्तरा। लोका निस्सटाति – लोकुत्तरा। लोकेन निस्सटाति – लोकुत्तरा। लोकम्हा निस्सटाति – लोकुत्तरा। लोके न तिट्ठन्तीति – लोकुत्तरा। लोकस्मिं न तिट्ठन्तीति – लोकुत्तरा। लोके न लिम्पन्तीति – लोकुत्तरा। लोकेन न लिम्पन्तीति – लोकुत्तरा। लोके असंलित्ताति – लोकुत्तरा। लोकेन असंलित्ताति – लोकुत्तरा। लोके अनुपलित्ताति – लोकुत्तरा। लोकेन अनुपलित्ताति – लोकुत्तरा। लोके विप्पमुत्ताति – लोकुत्तरा। लोकेन विप्पमुत्ताति – लोकुत्तरा। लोका विप्पमुत्ताति – लोकुत्तरा। लोकतो विप्पमुत्ताति – लोकुत्तरा। लोकम्हा विप्पमुत्ताति – लोकुत्तरा। लोके विसञ्ञुत्ताति – लोकुत्तरा। लोकेन विसञ्ञुत्ताति – लोकुत्तरा। लोका विसञ्ञुत्ताति – लोकुत्तरा। लोकस्मिं विसञ्ञुत्ताति – लोकुत्तरा। लोकतो विसञ्ञुत्ताति – लोकुत्तरा। लोकम्हा विसञ्ञुत्ताति – लोकुत्तरा। लोका सुज्झन्तीति – लोकुत्तरा। लोकतो सुज्झन्तीति – लोकुत्तरा। लोकम्हा सुज्झन्तीति – लोकुत्तरा। लोका विसुज्झन्तीति – लोकुत्तरा। लोकतो विसुज्झन्तीति – लोकुत्तरा। लोकम्हा विसुज्झन्तीति – लोकुत्तरा। लोका वुट्ठहन्तीति 1 – लोकुत्तरा। लोकतो वुट्ठहन्तीति – लोकुत्तरा। लोकम्हा वुट्ठहन्तीति – लोकुत्तरा। लोका विवट्टन्तीति – लोकुत्तरा । लोकतो विवट्टन्तीति – लोकुत्तरा। लोकम्हा विवट्टन्तीति – लोकुत्तरा। लोके न सज्जन्तीति – लोकुत्तरा। लोके न गय्हन्तीति – लोकुत्तरा। लोके न बज्झन्तीति – लोकुत्तरा। लोकं समुच्छिन्दन्तीति – लोकुत्तरा। लोकं समुच्छिन्नत्ताति – लोकुत्तरा। लोकं पटिप्पस्सम्भेन्तीति – लोकुत्तरा। लोकं पटिप्पस्सम्भितत्ताति – लोकुत्तरा। लोकस्स अपथाति – लोकुत्तरा। लोकस्स अगतीति – लोकुत्तरा। लोकस्स अविसयाति – लोकुत्तरा। लोकस्स असाधारणाति – लोकुत्तरा। लोकं वमन्तीति – लोकुत्तरा। लोकं न पच्चावमन्तीति – लोकुत्तरा। लोकं पजहन्तीति – लोकुत्तरा। लोकं न उपादियन्तीति – लोकुत्तरा। लोकं विसिनेन्तीति – लोकुत्तरा। लोकं न उस्सिनेन्तीति – लोकुत्तरा। लोकं विधूपेन्तीति – लोकुत्तरा। लोकं न संधूपेन्तीति – लोकुत्तरा। लोकं समतिक्कम्म अभिभुय्य तिट्ठन्तीति – लोकुत्तरा।
Lokuttarāti kenaṭṭhena lokuttarā? Lokaṃ tarantīti – lokuttarā. Lokā uttarantīti – lokuttarā. Lokato uttarantīti – lokuttarā. Lokamhā uttarantīti – lokuttarā. Lokaṃ atikkamantīti – lokuttarā. Lokaṃ samatikkamantīti – lokuttarā. Lokaṃ samatikkantāti – lokuttarā. Lokena atirekāti – lokuttarā. Lokantaṃ tarantīti – lokuttarā. Lokā nissarantīti – lokuttarā. Lokato nissarantīti – lokuttarā. Lokamhā nissarantīti – lokuttarā. Lokā nissaṭāti – lokuttarā. Lokena nissaṭāti – lokuttarā. Lokamhā nissaṭāti – lokuttarā. Loke na tiṭṭhantīti – lokuttarā. Lokasmiṃ na tiṭṭhantīti – lokuttarā. Loke na limpantīti – lokuttarā. Lokena na limpantīti – lokuttarā. Loke asaṃlittāti – lokuttarā. Lokena asaṃlittāti – lokuttarā. Loke anupalittāti – lokuttarā. Lokena anupalittāti – lokuttarā. Loke vippamuttāti – lokuttarā. Lokena vippamuttāti – lokuttarā. Lokā vippamuttāti – lokuttarā. Lokato vippamuttāti – lokuttarā. Lokamhā vippamuttāti – lokuttarā. Loke visaññuttāti – lokuttarā. Lokena visaññuttāti – lokuttarā. Lokā visaññuttāti – lokuttarā. Lokasmiṃ visaññuttāti – lokuttarā. Lokato visaññuttāti – lokuttarā. Lokamhā visaññuttāti – lokuttarā. Lokā sujjhantīti – lokuttarā. Lokato sujjhantīti – lokuttarā. Lokamhā sujjhantīti – lokuttarā. Lokā visujjhantīti – lokuttarā. Lokato visujjhantīti – lokuttarā. Lokamhā visujjhantīti – lokuttarā. Lokā vuṭṭhahantīti 2 – lokuttarā. Lokato vuṭṭhahantīti – lokuttarā. Lokamhā vuṭṭhahantīti – lokuttarā. Lokā vivaṭṭantīti – lokuttarā . Lokato vivaṭṭantīti – lokuttarā. Lokamhā vivaṭṭantīti – lokuttarā. Loke na sajjantīti – lokuttarā. Loke na gayhantīti – lokuttarā. Loke na bajjhantīti – lokuttarā. Lokaṃ samucchindantīti – lokuttarā. Lokaṃ samucchinnattāti – lokuttarā. Lokaṃ paṭippassambhentīti – lokuttarā. Lokaṃ paṭippassambhitattāti – lokuttarā. Lokassa apathāti – lokuttarā. Lokassa agatīti – lokuttarā. Lokassa avisayāti – lokuttarā. Lokassa asādhāraṇāti – lokuttarā. Lokaṃ vamantīti – lokuttarā. Lokaṃ na paccāvamantīti – lokuttarā. Lokaṃ pajahantīti – lokuttarā. Lokaṃ na upādiyantīti – lokuttarā. Lokaṃ visinentīti – lokuttarā. Lokaṃ na ussinentīti – lokuttarā. Lokaṃ vidhūpentīti – lokuttarā. Lokaṃ na saṃdhūpentīti – lokuttarā. Lokaṃ samatikkamma abhibhuyya tiṭṭhantīti – lokuttarā.
लोकुत्तरकथा निट्ठिता।
Lokuttarakathā niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / पटिसम्भिदामग्ग-अट्ठकथा • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā / लोकुत्तरकथावण्णना • Lokuttarakathāvaṇṇanā
