Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ဓမ္မသင္ဂဏီ-မူလဋီကာ • Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā |
လောကုတ္တရဝိပာကကထာဝဏ္ဏနာ
Lokuttaravipākakathāvaṇṇanā
၅၀၅. ယထာ ဝဋ္ဋံ အာစိနတိ, တထာ တဏ္ဟာဒီဟိ အဘိသင္ခတံ လောကိယကမ္မံ ဥပစိတန္တိ ဝုစ္စတိ ။ လောကုတ္တရံ ပန ဧဝံ န ဟောတီတိ တထာ န ဝုတ္တံ။ သုဒ္ဓာဂမနဝသေနာတိ အနိမိတ္တာပ္ပဏိဟိတနာမဒာယကေဟိ သဂုဏာရမ္မဏေဟိ ဝိဇ္ဇမာနေဟိပိ ဖလသ္သ သုညတနာမဒာနဒီပနေ အဂ္ဂဟိတဘာဝေနေဝ အဝောမိသ္သေနာတိ အတ္ထော။ အာဂမနတော သုညတာပ္ပဏိဟိတနာမဝတော မဂ္ဂသ္သ အာဂမနီယဋ္ဌာနေ ဌတ္ဝာ အတ္တနော ဖလသ္သ နာမတ္တယဒာနံ ယောဇိတံ, ဣတရသ္သပိ ပန တထေဝ ယောဇေတဗ္ဗံ။ နယမတ္တဒသ္သနဉ္ဟေတံ။ သဂုဏာရမ္မဏေဟိ ပန နာမတ္တယဝတော အနိစ္စာနုပသ္သနာနန္တရသ္သပိ မဂ္ဂသ္သ အာဂမနီယဋ္ဌာနေ ဌတ္ဝာ အတ္တနော ဖလသ္သ နာမတ္တယဒာနံ န နိဝာရိတန္တိ။ ဝဠဉ္ဇနကဖလသမာပတ္တိယာ စ ဝိပသ္သနာဂမနဝသေန နာမလာဘေ မဂ္ဂသ္သ ဝိယ အနိမိတ္တနာမလာဘော န သိယာ။ ယထာ ပန မဂ္ဂာနန္တရသ္သ ဝိယ ဝဠဉ္ဇနကဖလသမာပတ္တိယာပိ ဈာနပဋိပဒာဘေဒော ဟောတိ, ဧဝံ သုညတာဒိနာမလာဘေ သတိ အနိမိတ္တနာမဉ္စ လဘတီတိ။ အဝူပသန္တာယာတိ ဣဒံ ကေနစိ အညေန အနန္တရိတတ္တာ တာဒိသာယ ဧဝ သဒ္ဓာယ။ပေ.။ ပညာယ စ အနန္တရပစ္စယဘာဝံ သန္ဓာယ ဝုတ္တံ။ တေန ဆန္ဒာဒယောပိ အတ္တနော အနန္တရသဒိသာနံ ဆန္ဒာဒီနံ ဥပ္ပာဒကာ အဓိပတိဘူတာ အဓိပတိဘူတေ ဧဝ ဥပ္ပာဒေန္တီတိ ဣမမတ္ထံ ဒီပေတိ။
505. Yathā vaṭṭaṃ ācinati, tathā taṇhādīhi abhisaṅkhataṃ lokiyakammaṃ upacitanti vuccati . Lokuttaraṃ pana evaṃ na hotīti tathā na vuttaṃ. Suddhāgamanavasenāti animittāppaṇihitanāmadāyakehi saguṇārammaṇehi vijjamānehipi phalassa suññatanāmadānadīpane aggahitabhāveneva avomissenāti attho. Āgamanato suññatāppaṇihitanāmavato maggassa āgamanīyaṭṭhāne ṭhatvā attano phalassa nāmattayadānaṃ yojitaṃ, itarassapi pana tatheva yojetabbaṃ. Nayamattadassanañhetaṃ. Saguṇārammaṇehi pana nāmattayavato aniccānupassanānantarassapi maggassa āgamanīyaṭṭhāne ṭhatvā attano phalassa nāmattayadānaṃ na nivāritanti. Vaḷañjanakaphalasamāpattiyā ca vipassanāgamanavasena nāmalābhe maggassa viya animittanāmalābho na siyā. Yathā pana maggānantarassa viya vaḷañjanakaphalasamāpattiyāpi jhānapaṭipadābhedo hoti, evaṃ suññatādināmalābhe sati animittanāmañca labhatīti. Avūpasantāyāti idaṃ kenaci aññena anantaritattā tādisāya eva saddhāya…pe… paññāya ca anantarapaccayabhāvaṃ sandhāya vuttaṃ. Tena chandādayopi attano anantarasadisānaṃ chandādīnaṃ uppādakā adhipatibhūtā adhipatibhūte eva uppādentīti imamatthaṃ dīpeti.
၅၅၅. ကိလေသသမုစ္ဆေဒကသ္သ မဂ္ဂသ္သ သမ္မာဒိဋ္ဌိအာဒိကသ္သ နိယ္ယာနိကသဘာဝသ္သ ဖလေနပိ ပဋိပ္ပသ္သဒ္ဓကိလေသေန နိယ္ယာနသဘာဝေနေဝ ဘဝိတဗ္ဗံ, တသ္မာ ဖလေပိ ‘‘မဂ္ဂင္ဂံ မဂ္ဂပရိယာပန္န’’န္တိ ဝုတ္တံ။ ဧဝဉ္စ ကတ္ဝာ မဂ္ဂဝိဘင္ဂေ ဖလေသု စ အဋ္ဌင္ဂိကော ပဉ္စင္ဂိကော စ မဂ္ဂော ဥဒ္ဓဋော, ဧဝံ ဗောဇ္ဈင္ဂာပီတိ။ မဂ္ဂံ ဥပာဒာယာတိ မဂ္ဂသဒိသတာယ မဂ္ဂောတိ ဣမမတ္ထံ သန္ဓာယာဟ။
555. Kilesasamucchedakassa maggassa sammādiṭṭhiādikassa niyyānikasabhāvassa phalenapi paṭippassaddhakilesena niyyānasabhāveneva bhavitabbaṃ, tasmā phalepi ‘‘maggaṅgaṃ maggapariyāpanna’’nti vuttaṃ. Evañca katvā maggavibhaṅge phalesu ca aṭṭhaṅgiko pañcaṅgiko ca maggo uddhaṭo, evaṃ bojjhaṅgāpīti. Maggaṃ upādāyāti maggasadisatāya maggoti imamatthaṃ sandhāyāha.
လောကုတ္တရဝိပာကကထာဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။
Lokuttaravipākakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / အဘိဓမ္မပိဋက • Abhidhammapiṭaka / ဓမ္မသင္ဂဏီပာဠိ • Dhammasaṅgaṇīpāḷi / လောကုတ္တရဝိပာက-ပဌမမဂ္ဂဝိပာကာ • Lokuttaravipāka-paṭhamamaggavipākā
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / အဘိဓမ္မပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / ဓမ္မသင္ဂဏိ-အဋ္ဌကထာ • Dhammasaṅgaṇi-aṭṭhakathā / လောကုတ္တရဝိပာကကထာ • Lokuttaravipākakathā
ဋီကာ • Tīkā / အဘိဓမ္မပိဋက (ဋီကာ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ဓမ္မသင္ဂဏီ-အနုဋီကာ • Dhammasaṅgaṇī-anuṭīkā / လောကုတ္တရဝိပာကကထာဝဏ္ဏနာ • Lokuttaravipākakathāvaṇṇanā