Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
༩. ལོཎཀཔལླསུཏྟཝཎྞནཱ
9. Loṇakapallasuttavaṇṇanā
༡༠༡. ནཝམེ ཡཐཱ ཡཐཱ ཀམྨཾ ཀརོཏཱིཏི ཡེན ཡེན པཀཱརེན པཱཎགྷཱཏཱདིཔཱཔཀམྨཾ ཀརོཏི། ཝིཔཱཀཾ པཊིསཾཝེདིཡཏེཝཱཏི ཨཝདྷཱརཎེན ཀམྨསིདྡྷིཡཾ ཏབྦིཔཱཀསྶ ཨཔྤཝཏྟི ནཱམ ནཏྠཱིཏི དཱིཔེཏི། ཏེནེཝཱཧ ‘‘ན ཧི སཀྐཱ’’ཏིཨཱདི། ཨེཝཾ སནྟནྟི བྷུམྨཏྠེ ཨུཔཡོགཝཙནནྟི ཨཱཧ ‘‘ཨེཝཾ སནྟེ’’ཏི། ཨབྷིསངྑཱརཝིཉྙཱཎནིརོདྷེནཱཏི ཀམྨཝིཉྙཱཎསྶ ཨཱཡཏིཾ ཨནུཔྤཏྟིདྷམྨཏཱཔཛྫནེན།
101. Navame yathā yathā kammaṃ karotīti yena yena pakārena pāṇaghātādipāpakammaṃ karoti. Vipākaṃ paṭisaṃvediyatevāti avadhāraṇena kammasiddhiyaṃ tabbipākassa appavatti nāma natthīti dīpeti. Tenevāha ‘‘na hi sakkā’’tiādi. Evaṃ santanti bhummatthe upayogavacananti āha ‘‘evaṃ sante’’ti. Abhisaṅkhāraviññāṇanirodhenāti kammaviññāṇassa āyatiṃ anuppattidhammatāpajjanena.
‘‘ཨཡམྤི ཁོ ཀཱཡོ ཨེཝཾདྷམྨོ ཨེཝཾབྷཱཝཱི ཨེཝཾཨནཏཱིཏོ’’ཏིཨཱདིནཱ ཀཱཡསྶ ཨསུབྷཱནིཙྩཱདིཨཱཀཱརཨནུཔསྶནཱ ཀཱཡབྷཱཝནཱཏི ཨཱཧ ‘‘ཀཱཡཱནུཔསྶནཱསངྑཱཏཱཡ ཏཱཡ བྷཱཝནཱཡཱ’’ཏི། རཱགཱདཱིནནྟི ཨཱདི-སདྡེན དོསམོཧཱནཾ སངྒཧོ དཊྛབྦོ། ‘‘རཱགོ ཁོ, ཨཱཝུསོ, པམཱཎཀརཎོ, དོསོ པམཱཎཀརཎོ, མོཧོ པམཱཎཀརཎོ, ཏེ ཁཱིཎཱསཝསྶ བྷིཀྑུནོ པཧཱིནཱ ཨུཙྪིནྣམཱུལཱ ཏཱལཱཝཏྠུཀཏཱ ཨནབྷཱཝཾཀཏཱ ཨཱཡཏིཾ ཨནུཔྤཱདདྷམྨཱ’’ཏི (མ॰ ནི॰ ༡.༤༥༩) ཧི ཝུཏྟཾ།
‘‘Ayampi kho kāyo evaṃdhammo evaṃbhāvī evaṃanatīto’’tiādinā kāyassa asubhāniccādiākāraanupassanā kāyabhāvanāti āha ‘‘kāyānupassanāsaṅkhātāya tāya bhāvanāyā’’ti. Rāgādīnanti ādi-saddena dosamohānaṃ saṅgaho daṭṭhabbo. ‘‘Rāgo kho, āvuso, pamāṇakaraṇo, doso pamāṇakaraṇo, moho pamāṇakaraṇo, te khīṇāsavassa bhikkhuno pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvaṃkatā āyatiṃ anuppādadhammā’’ti (ma. ni. 1.459) hi vuttaṃ.
ཡཐཱ ཧི པབྦཏཔཱདེ པཱུཏིཔཎྞསྶ ཨུདཀཾ ནཱམ ཧོཏི, ཀཱལ༹ཝཎྞཾ ཨོལོཀེནྟཱནཾ བྱཱམསཏཾ གམྦྷཱིརཾ ཝིཡ ཁཱཡཏི, ཡཊྛིཾ ཝཱ རཛྫུཾ ཝཱ གཧེཏྭཱ མིནནྟསྶ པིཊྛིཔཱདོདྡྷརཎམཏྟམྤི ན ཧོཏི, ཨེཝམེཝ ཨེཀཙྩསྶ ཡཱཝ རཱགཱདཡོ ནུཔྤཛྫནྟི, ཏཱཝ ཏཾ པུགྒལཾ སཉྫཱནིཏུཾ ན སཀྐཱ ཧོཏི, སོཏཱཔནྣོ ཝིཡ སཀདཱགཱམཱི ཝིཡ ཨནཱགཱམཱི ཝིཡ ཙ ཁཱཡཏི། ཡདཱ པནསྶ རཱགཱདཡོ ཨུཔྤཛྫནྟི, ཏདཱ རཏྟོ དུཊྛོ མཱུལ༹ྷོཏི པཉྙཱཡཏི། ཨིཏི ཏེ རཱགཱདཡོ ‘‘ཨེཏྟཀོ ཨཡ’’ནྟི པུགྒལསྶ པམཱཎཾ དསྶེནྟཱཝ ཨུཔྤཛྫནྟཱིཏི པམཱཎཀརཎཱ ནཱམ ཝུཏྟཱ།
Yathā hi pabbatapāde pūtipaṇṇassa udakaṃ nāma hoti, kāḷavaṇṇaṃ olokentānaṃ byāmasataṃ gambhīraṃ viya khāyati, yaṭṭhiṃ vā rajjuṃ vā gahetvā minantassa piṭṭhipādoddharaṇamattampi na hoti, evameva ekaccassa yāva rāgādayo nuppajjanti, tāva taṃ puggalaṃ sañjānituṃ na sakkā hoti, sotāpanno viya sakadāgāmī viya anāgāmī viya ca khāyati. Yadā panassa rāgādayo uppajjanti, tadā ratto duṭṭho mūḷhoti paññāyati. Iti te rāgādayo ‘‘ettako aya’’nti puggalassa pamāṇaṃ dassentāva uppajjantīti pamāṇakaraṇā nāma vuttā.
ཛཱཔེཏུནྟི ཛིནདྷནཾ ཀཱཏུཾ། སོཏི རཱཛཱ, མཧཱམཏྟོ ཝཱ། ཨསྶཱཏི ཨཉྫལིཾ པགྒཧེཏྭཱ ཡཱཙནྟསྶ། སེསམེཏྠ ཨུཏྟཱནམེཝ།
Jāpetunti jinadhanaṃ kātuṃ. Soti rājā, mahāmatto vā. Assāti añjaliṃ paggahetvā yācantassa. Sesamettha uttānameva.
ལོཎཀཔལླསུཏྟཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Loṇakapallasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya / ༩. ལོཎཀཔལླསུཏྟཾ • 9. Loṇakapallasuttaṃ
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ༩. ལོཎཀཔལླསུཏྟཝཎྞནཱ • 9. Loṇakapallasuttavaṇṇanā