Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཙརིཡཱཔིཊཀཔཱལི༹ • Cariyāpiṭakapāḷi |
༡༠. མཙྪརཱཛཙརིཡཱ
10. Maccharājacariyā
༨༣.
83.
‘‘པུནཱཔརཾ ཡདཱ ཧོམི, མཙྪརཱཛཱ མཧཱསརེ།
‘‘Punāparaṃ yadā homi, maccharājā mahāsare;
ཨུཎྷེ སཱུརིཡསནྟཱཔེ, སརེ ཨུདཀ ཁཱིཡཐ༎
Uṇhe sūriyasantāpe, sare udaka khīyatha.
༨༤.
84.
བྷཀྑཡནྟི དིཝཱརཏྟིཾ, མཙྪེ ཨུཔནིསཱིདིཡ༎
Bhakkhayanti divārattiṃ, macche upanisīdiya.
༨༥.
85.
‘‘ཨེཝཾ ཙིནྟེསཧཾ ཏཏྠ, སཧ ཉཱཏཱིཧི པཱིལི༹ཏོ།
‘‘Evaṃ cintesahaṃ tattha, saha ñātīhi pīḷito;
‘ཀེན ནུ ཁོ ཨུཔཱཡེན, ཉཱཏཱི དུཀྑཱ པམོཙཡེ’༎
‘Kena nu kho upāyena, ñātī dukkhā pamocaye’.
༨༦.
86.
‘‘ཝིཙིནྟཡིཏྭཱ དྷམྨཏྠཾ, སཙྩཾ ཨདྡས པསྶཡཾ།
‘‘Vicintayitvā dhammatthaṃ, saccaṃ addasa passayaṃ;
སཙྩེ ཋཏྭཱ པམོཙེསིཾ, ཉཱཏཱིནཾ ཏཾ ཨཏིཀྑཡཾ༎
Sacce ṭhatvā pamocesiṃ, ñātīnaṃ taṃ atikkhayaṃ.
༨༧.
87.
‘‘ཨནུསྶརིཏྭཱ སཏཾ དྷམྨཾ, པརམཏྠཾ ཝིཙིནྟཡཾ།
‘‘Anussaritvā sataṃ dhammaṃ, paramatthaṃ vicintayaṃ;
ཨཀཱསི སཙྩཀིརིཡཾ, ཡཾ ལོཀེ དྷུཝསསྶཏཾ༎
Akāsi saccakiriyaṃ, yaṃ loke dhuvasassataṃ.
༨༨.
88.
‘‘‘ཡཏོ སརཱམི ཨཏྟཱནཾ, ཡཏོ པཏྟོསྨི ཝིཉྙུཏཾ།
‘‘‘Yato sarāmi attānaṃ, yato pattosmi viññutaṃ;
ནཱབྷིཛཱནཱམི སཉྩིཙྩ, ཨེཀཔཱཎམྤི ཧིཾསིཏཾ༎
Nābhijānāmi sañcicca, ekapāṇampi hiṃsitaṃ.
༨༩.
89.
‘‘‘ཨེཏེན སཙྩཝཛྫེན, པཛྫུནྣོ ཨབྷིཝསྶཏུ།
‘‘‘Etena saccavajjena, pajjunno abhivassatu;
ཨབྷིཏྠནཡ པཛྫུནྣ, ནིདྷིཾ ཀཱཀསྶ ནཱསཡ།
Abhitthanaya pajjunna, nidhiṃ kākassa nāsaya;
ཀཱཀཾ སོཀཱཡ རནྡྷེཧི, མཙྪེ སོཀཱ པམོཙཡ’༎
Kākaṃ sokāya randhehi, macche sokā pamocaya’.
༩༠.
90.
‘‘སཧཀཏེ སཙྩཝརེ, པཛྫུནྣོ ཨབྷིགཛྫིཡ།
‘‘Sahakate saccavare, pajjunno abhigajjiya;
ཐལཾ ནིནྣཉྩ པཱུརེནྟོ, ཁཎེན ཨབྷིཝསྶཐ༎
Thalaṃ ninnañca pūrento, khaṇena abhivassatha.
༩༡.
91.
‘‘ཨེཝརཱུཔཾ སཙྩཝརཾ, ཀཏྭཱ ཝཱིརིཡམུཏྟམཾ།
‘‘Evarūpaṃ saccavaraṃ, katvā vīriyamuttamaṃ;
ཝསྶཱཔེསིཾ མཧཱམེགྷཾ, སཙྩཏེཛབལསྶིཏོ།
Vassāpesiṃ mahāmeghaṃ, saccatejabalassito;
སཙྩེན མེ སམོ ནཏྠི, ཨེསཱ མེ སཙྩཔཱརམཱི’’ཏི༎
Saccena me samo natthi, esā me saccapāramī’’ti.
མཙྪརཱཛཙརིཡཾ དསམཾ།
Maccharājacariyaṃ dasamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཙརིཡཱཔིཊཀ-ཨཊྛཀཐཱ • Cariyāpiṭaka-aṭṭhakathā / ༡༠. མཙྪརཱཛཙརིཡཱཝཎྞནཱ • 10. Maccharājacariyāvaṇṇanā