Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya |
༩. མཙྪརིསུཏྟཾ
9. Maccharisuttaṃ
༤༩.
49.
‘‘ཡེདྷ མཙྪརིནོ ལོཀེ, ཀདརིཡཱ པརིབྷཱསཀཱ།
‘‘Yedha maccharino loke, kadariyā paribhāsakā;
ཨཉྙེསཾ དདམཱནཱནཾ, ཨནྟརཱཡཀརཱ ནརཱ༎
Aññesaṃ dadamānānaṃ, antarāyakarā narā.
‘‘ཀཱིདིསོ ཏེསཾ ཝིཔཱཀོ, སམྤརཱཡོ ཙ ཀཱིདིསོ།
‘‘Kīdiso tesaṃ vipāko, samparāyo ca kīdiso;
བྷགཝནྟཾ པུཊྛུམཱགམྨ, ཀཐཾ ཛཱནེམུ ཏཾ མཡ’’ནྟི༎
Bhagavantaṃ puṭṭhumāgamma, kathaṃ jānemu taṃ maya’’nti.
‘‘ཡེདྷ མཙྪརིནོ ལོཀེ, ཀདརིཡཱ པརིབྷཱསཀཱ།
‘‘Yedha maccharino loke, kadariyā paribhāsakā;
ཨཉྙེསཾ དདམཱནཱནཾ, ཨནྟརཱཡཀརཱ ནརཱ༎
Aññesaṃ dadamānānaṃ, antarāyakarā narā.
‘‘ནིརཡཾ ཏིརཙྪཱནཡོནིཾ, ཡམལོཀཾ ཨུཔཔཛྫརེ།
‘‘Nirayaṃ tiracchānayoniṃ, yamalokaṃ upapajjare;
སཙེ ཨེནྟི མནུསྶཏྟཾ, དལིདྡེ ཛཱཡརེ ཀུལེ༎
Sace enti manussattaṃ, dalidde jāyare kule.
‘‘ཙོལ༹ཾ པིཎྜོ རཏཱི ཁིཌྜཱ, ཡཏྠ ཀིཙྪེན ལབྦྷཏི།
‘‘Coḷaṃ piṇḍo ratī khiḍḍā, yattha kicchena labbhati;
‘‘ཨིཏིཧེཏཾ ཝིཛཱནཱམ, ཨཉྙཾ པུཙྪཱམ གོཏམ།
‘‘Itihetaṃ vijānāma, aññaṃ pucchāma gotama;
ཡེདྷ ལདྡྷཱ མནུསྶཏྟཾ, ཝདཉྙཱུ ཝཱིཏམཙྪརཱ༎
Yedha laddhā manussattaṃ, vadaññū vītamaccharā.
‘‘བུདྡྷེ པསནྣཱ དྷམྨེ ཙ, སངྒྷེ ཙ ཏིབྦགཱརཝཱ།
‘‘Buddhe pasannā dhamme ca, saṅghe ca tibbagāravā;
ཀཱིདིསོ ཏེསཾ ཝིཔཱཀོ, སམྤརཱཡོ ཙ ཀཱིདིསོ།
Kīdiso tesaṃ vipāko, samparāyo ca kīdiso;
བྷགཝནྟཾ པུཊྛུམཱགམྨ, ཀཐཾ ཛཱནེམུ ཏཾ མཡ’’ནྟི༎
Bhagavantaṃ puṭṭhumāgamma, kathaṃ jānemu taṃ maya’’nti.
‘‘ཡེདྷ ལདྡྷཱ མནུསྶཏྟཾ, ཝདཉྙཱུ ཝཱིཏམཙྪརཱ།
‘‘Yedha laddhā manussattaṃ, vadaññū vītamaccharā;
བུདྡྷེ པསནྣཱ དྷམྨེ ཙ, སངྒྷེ ཙ ཏིབྦགཱརཝཱ།
Buddhe pasannā dhamme ca, saṅghe ca tibbagāravā;
‘‘སཙེ ཨེནྟི མནུསྶཏྟཾ, ཨཌྜྷེ ཨཱཛཱཡརེ ཀུལེ།
‘‘Sace enti manussattaṃ, aḍḍhe ājāyare kule;
ཙོལ༹ཾ པིཎྜོ རཏཱི ཁིཌྜཱ, ཡཏྠཱཀིཙྪེན ལབྦྷཏི༎
Coḷaṃ piṇḍo ratī khiḍḍā, yatthākicchena labbhati.
‘‘པརསམྦྷཏེསུ བྷོགེསུ, ཝསཝཏྟཱིཝ མོདརེ།
‘‘Parasambhatesu bhogesu, vasavattīva modare;
དིཊྛེ དྷམྨེས ཝིཔཱཀོ, སམྤརཱཡེ ཙ སུགྒཏཱི’’ཏི༎
Diṭṭhe dhammesa vipāko, samparāye ca suggatī’’ti.
Footnotes:
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༩. མཙྪརིསུཏྟཝཎྞནཱ • 9. Maccharisuttavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༩. མཙྪརིསུཏྟཝཎྞནཱ • 9. Maccharisuttavaṇṇanā