Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Aṅguttara Nikāya, English translation

    អង្គុត្តរ និកាយ ៧។១០

    Numbered Discourses 7.10

    ១។ ធនវគ្គ

    1. Wealth

    មច្ឆរិយសុត្ត

    Stinginess

    “សត្តិមានិ, ភិក្ខវេ, សំយោជនានិ។ កតមានិ សត្ត? អនុនយសំយោជនំ, បដិឃសំយោជនំ, ទិដ្ឋិសំយោជនំ, វិចិកិច្ឆាសំយោជនំ, មានសំយោជនំ, ឥស្សាសំយោជនំ, មច្ឆរិយសំយោជនំ។ ឥមានិ ខោ, ភិក្ខវេ, សត្ត សំយោជនានី”តិ។

    “Bhikkhus, there are these seven fetters. What seven? The fetters of attraction, repulsion, views, doubt, conceit, jealousy, and stinginess. These are the seven fetters.”

    ទសមំ។

    ធនវគ្គោ បឋមោ។

    តស្សុទ្ទានំ

    ទ្វេ បិយានិ ពលំ ធនំ, សង្ខិត្តញ្ចេវ វិត្ថតំ; ឧគ្គំ សំយោជនញ្ចេវ, បហានំ មច្ឆរិយេន ចាតិ។





    The authoritative text of the Aṅguttara Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]


    © 1991-2024 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact