Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya |
৪. মাগধসুত্তং
4. Māgadhasuttaṃ
৮৫. সাৰত্থিনিদানং। একমন্তং ঠিতো খো মাগধো দেৰপুত্তো ভগৰন্তং গাথায অজ্ঝভাসি –
85. Sāvatthinidānaṃ. Ekamantaṃ ṭhito kho māgadho devaputto bhagavantaṃ gāthāya ajjhabhāsi –
‘‘কতি লোকস্মিং পজ্জোতা, যেহি লোকো পকাসতি।
‘‘Kati lokasmiṃ pajjotā, yehi loko pakāsati;
ভৰন্তং পুট্ঠুমাগম্ম, কথং জানেমু তং ময’’ন্তি॥
Bhavantaṃ puṭṭhumāgamma, kathaṃ jānemu taṃ maya’’nti.
‘‘চত্তারো লোকে পজ্জোতা, পঞ্চমেত্থ ন ৰিজ্জতি।
‘‘Cattāro loke pajjotā, pañcamettha na vijjati;
দিৰা তপতি আদিচ্চো, রত্তিমাভাতি চন্দিমা॥
Divā tapati ādicco, rattimābhāti candimā.
‘‘অথ অগ্গি দিৰারত্তিং, তত্থ তত্থ পকাসতি।
‘‘Atha aggi divārattiṃ, tattha tattha pakāsati;
সম্বুদ্ধো তপতং সেট্ঠো, এসা আভা অনুত্তরা’’তি॥
Sambuddho tapataṃ seṭṭho, esā ābhā anuttarā’’ti.
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ৩-৪. মাঘসুত্তাদিৰণ্ণনা • 3-4. Māghasuttādivaṇṇanā
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ৪. মাগধসুত্তৰণ্ণনা • 4. Māgadhasuttavaṇṇanā