Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / പഞ്ചപകരണ-അട്ഠകഥാ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā |
൫. മഗ്ഗകഥാവണ്ണനാ
5. Maggakathāvaṇṇanā
൮൭൨-൮൭൫. ഇദാനി മഗ്ഗകഥാ നാമ ഹോതി. തത്ഥ യേസം ‘‘പുബ്ബേവ ഖോ പനസ്സ കായകമ്മം വചീകമ്മം ആജീവോ സുപരിസുദ്ധോ ഹോതീ’’തി (അ॰ നി॰ ൩.൪൩൧) ഇദഞ്ചേവ സുത്തം സമ്മാവാചാകമ്മന്താജീവാനഞ്ച ചിത്തവിപ്പയുത്തതം നിസ്സായ ‘‘നിപ്പരിയായേന പഞ്ചങ്ഗികോവ മഗ്ഗോ’’തി ലദ്ധി, സേയ്യഥാപി മഹിസാസകാനം, തേ സന്ധായ പഞ്ചങ്ഗികോതി പുച്ഛാ സകവാദിസ്സ, പടിഞ്ഞാ ഇതരസ്സ. സമ്മാവാചാ മഗ്ഗങ്ഗം, സാ ച ന മഗ്ഗോതിആദി പരസമയവസേന വുത്തം. പരസമയസ്മിഞ്ഹി സമ്മാവാചാദയോ മഗ്ഗങ്ഗന്തി ആഗതാ. രൂപത്താ പന മഗ്ഗോ ന ഹോതീതി വണ്ണിതാ. സമ്മാദിട്ഠി മഗ്ഗങ്ഗന്തിആദി മഗ്ഗങ്ഗസ്സ അമഗ്ഗതാ നാമ നത്ഥീതി ദസ്സനത്ഥം വുത്തം. പുബ്ബേവ ഖോ പനസ്സാതി സുത്തേ പരിസുദ്ധസീലസ്സ മഗ്ഗഭാവനാ നാമ ഹോതി, ന ഇതരസ്സാതി ആഗമനിയപടിപദായ വിസുദ്ധിഭാവദസ്സനത്ഥം ‘‘കായകമ്മം വചീകമ്മം ആജീവോ സുപരിസുദ്ധോ ഹോതീ’’തി വുത്തം, ന ഇമേഹി വിനാ പഞ്ചങ്ഗികഭാവദസ്സനത്ഥം. തേനേവാഹ ‘‘ഏവമസ്സായം അരിയോ അട്ഠങ്ഗികോ മഗ്ഗോ ഭാവനാപാരിപൂരിം ഗച്ഛതീ’’തി. സകവാദിനാ ആഭതസുത്തം നീതത്ഥമേവാതി.
872-875. Idāni maggakathā nāma hoti. Tattha yesaṃ ‘‘pubbeva kho panassa kāyakammaṃ vacīkammaṃ ājīvo suparisuddho hotī’’ti (a. ni. 3.431) idañceva suttaṃ sammāvācākammantājīvānañca cittavippayuttataṃ nissāya ‘‘nippariyāyena pañcaṅgikova maggo’’ti laddhi, seyyathāpi mahisāsakānaṃ, te sandhāya pañcaṅgikoti pucchā sakavādissa, paṭiññā itarassa. Sammāvācā maggaṅgaṃ, sā ca na maggotiādi parasamayavasena vuttaṃ. Parasamayasmiñhi sammāvācādayo maggaṅganti āgatā. Rūpattā pana maggo na hotīti vaṇṇitā. Sammādiṭṭhi maggaṅgantiādi maggaṅgassa amaggatā nāma natthīti dassanatthaṃ vuttaṃ. Pubbeva kho panassāti sutte parisuddhasīlassa maggabhāvanā nāma hoti, na itarassāti āgamaniyapaṭipadāya visuddhibhāvadassanatthaṃ ‘‘kāyakammaṃ vacīkammaṃ ājīvo suparisuddho hotī’’ti vuttaṃ, na imehi vinā pañcaṅgikabhāvadassanatthaṃ. Tenevāha ‘‘evamassāyaṃ ariyo aṭṭhaṅgiko maggo bhāvanāpāripūriṃ gacchatī’’ti. Sakavādinā ābhatasuttaṃ nītatthamevāti.
മഗ്ഗകഥാവണ്ണനാ.
Maggakathāvaṇṇanā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / അഭിധമ്മപിടക • Abhidhammapiṭaka / കഥാവത്ഥുപാളി • Kathāvatthupāḷi / (൧൯൮) ൫. മഗ്ഗകഥാ • (198) 5. Maggakathā