| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / абад̣̇аанабаал̣и • Apadānapāḷi |
8. маг̇г̇асан̃н̃агад̇т̇зраабад̣̇аанам̣
8. Maggasaññakattheraapadānaṃ
66.
66.
‘‘бад̣̇умуд̇д̇араб̣уд̣̇д̇хасса, саавагаа ванажаарино;
‘‘Padumuttarabuddhassa, sāvakā vanacārino;
67.
67.
‘‘ануссарид̇ваа самб̣уд̣̇д̇хам̣, бад̣̇умуд̇д̇аранааяагам̣;
‘‘Anussaritvā sambuddhaṃ, padumuttaranāyakaṃ;
д̇асса д̇з мунино буд̇д̇аа, виббанадтаа махааванз.
Tassa te munino puttā, vippanaṭṭhā mahāvane.
68.
68.
‘‘бхаванаа орухид̇ваана, аг̇амим̣ бхигкусанд̇игам̣;
‘‘Bhavanā oruhitvāna, agamiṃ bhikkhusantikaṃ;
д̇зсам̣ маг̇г̇ан̃жа аажигким̣, бхож̇анан̃жа ад̣̇аасахам̣.
Tesaṃ maggañca ācikkhiṃ, bhojanañca adāsahaṃ.
69.
69.
‘‘д̇зна гаммзна д̣̇вибад̣̇инд̣̇а, логаж̇здта нараасабха;
‘‘Tena kammena dvipadinda, lokajeṭṭha narāsabha;
ж̇аад̇ияаа сад̇д̇авассохам̣, арахад̇д̇амабаабун̣им̣.
Jātiyā sattavassohaṃ, arahattamapāpuṇiṃ.
70.
70.
‘‘сажагкуу наама наамзна, д̣̇ваад̣̇аса жаггавад̇д̇ино;
‘‘Sacakkhū nāma nāmena, dvādasa cakkavattino;
сад̇д̇арад̇анасамбаннаа, бан̃жагаббасад̇з ид̇о.
Sattaratanasampannā, pañcakappasate ito.
71.
71.
‘‘бадисамбхид̣̇аа жад̇ассо…бз… гад̇ам̣ б̣уд̣̇д̇хасса саасанам̣’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ид̇т̇ам̣ суд̣̇ам̣ ааяасмаа маг̇г̇асан̃н̃аго т̇зро имаа г̇аат̇ааяо абхаасид̇т̇аад̇и.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā maggasaññako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
маг̇г̇асан̃н̃агад̇т̇зрассаабад̣̇аанам̣ адтамам̣.
Maggasaññakattherassāpadānaṃ aṭṭhamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / абад̣̇аана-адтагат̇аа • Apadāna-aṭṭhakathā / 8. маг̇г̇асан̃н̃агад̇т̇зраабад̣̇аанаван̣н̣анаа • 8. Maggasaññakattheraapadānavaṇṇanā
