Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అపదాన-అట్ఠకథా • Apadāna-aṭṭhakathā

    ౮. మగ్గసఞ్ఞకత్థేరఅపదానవణ్ణనా

    8. Maggasaññakattheraapadānavaṇṇanā

    పదుముత్తరబుద్ధస్సాతిఆదికం ఆయస్మతో మగ్గసఞ్ఞకత్థేరస్స అపదానం. అయమ్పి పురిమబుద్ధేసు కతాధికారో తతో ఓరం తత్థ తత్థ భవే వివట్టూపనిస్సయాని పుఞ్ఞాని ఉపచినన్తో పదుముత్తరస్స భగవతో కాలే హిమవన్తే దేవపుత్తో హుత్వా నిబ్బత్తో అరఞ్ఞం గన్త్వా మగ్గమూళ్హానం మగ్గం గవేసన్తానం తస్స సావకానం భోజేత్వా మగ్గం ఆచిక్ఖి. సో తేన పుఞ్ఞేన దేవమనుస్ససమ్పత్తిమనుభవిత్వా ఉప్పన్నుప్పన్నభవే సబ్బత్థ అమూళ్హో సఞ్ఞవా అహోసి. అథ ఇమస్మిం బుద్ధుప్పాదే కులగేహే నిబ్బత్తో విఞ్ఞుతం పత్తో ఘరావాసే అనల్లీనో పబ్బజిత్వా నచిరస్సేవ అరహా అహోసి.

    Padumuttarabuddhassātiādikaṃ āyasmato maggasaññakattherassa apadānaṃ. Ayampi purimabuddhesu katādhikāro tato oraṃ tattha tattha bhave vivaṭṭūpanissayāni puññāni upacinanto padumuttarassa bhagavato kāle himavante devaputto hutvā nibbatto araññaṃ gantvā maggamūḷhānaṃ maggaṃ gavesantānaṃ tassa sāvakānaṃ bhojetvā maggaṃ ācikkhi. So tena puññena devamanussasampattimanubhavitvā uppannuppannabhave sabbattha amūḷho saññavā ahosi. Atha imasmiṃ buddhuppāde kulagehe nibbatto viññutaṃ patto gharāvāse anallīno pabbajitvā nacirasseva arahā ahosi.

    ౬౬. సో అపరభాగే అత్తనో పుబ్బకమ్మం సరిత్వా సోమనస్సజాతో పుబ్బచరితాపదానం పకాసేన్తో పదుముత్తరబుద్ధస్సాతిఆదిమాహ. సావకా వనచారినోతి భగవతో వుత్తవచనం సమ్మా ఆదరేన సుణన్తీతి సావకా, అథ వా భగవతో దేసనానుసారేన ఞాణం పేసేత్వా సద్ధమ్మం సుణన్తీతి సావకా. వనచారినో వనే విచరణకా సావకా విప్పనట్ఠా మగ్గమూళ్హా మహాఅరఞ్ఞే అన్ధావ చక్ఖువిరహితావ అనుసుయ్యరే విచరన్తీతి సమ్బన్ధో. సేసం సబ్బత్థ ఉత్తానమేవాతి.

    66. So aparabhāge attano pubbakammaṃ saritvā somanassajāto pubbacaritāpadānaṃ pakāsento padumuttarabuddhassātiādimāha. Sāvakā vanacārinoti bhagavato vuttavacanaṃ sammā ādarena suṇantīti sāvakā, atha vā bhagavato desanānusārena ñāṇaṃ pesetvā saddhammaṃ suṇantīti sāvakā. Vanacārino vane vicaraṇakā sāvakā vippanaṭṭhā maggamūḷhā mahāaraññe andhāva cakkhuvirahitāva anusuyyare vicarantīti sambandho. Sesaṃ sabbattha uttānamevāti.

    మగ్గసఞ్ఞకత్థేరఅపదానవణ్ణనా సమత్తా.

    Maggasaññakattheraapadānavaṇṇanā samattā.







    Related texts:



    తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / సుత్తపిటక • Suttapiṭaka / ఖుద్దకనికాయ • Khuddakanikāya / అపదానపాళి • Apadānapāḷi / ౮. మగ్గసఞ్ఞకత్థేరఅపదానం • 8. Maggasaññakattheraapadānaṃ


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact