Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / अङ्गुत्तरनिकाय (टीका) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
११. महाचोरसुत्तवण्णना
11. Mahācorasuttavaṇṇanā
५१. एकादसमे महाबलवचोरो महाचोरोति आह ‘‘महन्तो बलवचोरो’’ति। बलवचोरोति च महाथामताय महापरिवारताय महाचोरियकम्मसमत्थताय च वेदितब्बो। महतं गामनिगमानं विलुप्पनं महाविलोपो। तं तं कारणं पक्खिपित्वाति तं तं अकरणमेव कारणं कत्वा तप्पटिबद्धाय कथाय पक्खिपित्वा। अत्थं कथयिस्सन्तीति तस्स तस्स अत्थञ्च कथयिस्सन्ति। हरन्ताति अपनेन्ता परिहरन्ता। दसवत्थुकायाति ‘‘सस्सतो लोको’’ति (म॰ नि॰ १.२६९) आदिदसवत्थुसन्निस्सिताय। अन्तं गहेत्वा ठितदिट्ठियाति तमेव सस्सतादिअन्तं गहेत्वा अविस्सज्जेत्वा ठितदिट्ठिया।
51. Ekādasame mahābalavacoro mahācoroti āha ‘‘mahanto balavacoro’’ti. Balavacoroti ca mahāthāmatāya mahāparivāratāya mahācoriyakammasamatthatāya ca veditabbo. Mahataṃ gāmanigamānaṃ viluppanaṃ mahāvilopo. Taṃ taṃ kāraṇaṃ pakkhipitvāti taṃ taṃ akaraṇameva kāraṇaṃ katvā tappaṭibaddhāya kathāya pakkhipitvā. Atthaṃ kathayissantīti tassa tassa atthañca kathayissanti. Harantāti apanentā pariharantā. Dasavatthukāyāti ‘‘sassato loko’’ti (ma. ni. 1.269) ādidasavatthusannissitāya. Antaṃ gahetvā ṭhitadiṭṭhiyāti tameva sassatādiantaṃ gahetvā avissajjetvā ṭhitadiṭṭhiyā.
महाचोरसुत्तवण्णना निट्ठिता।
Mahācorasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
चूळवग्गवण्णना निट्ठिता।
Cūḷavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
पठमपण्णासकं निट्ठितं।
Paṭhamapaṇṇāsakaṃ niṭṭhitaṃ.
Related texts:
तिपिटक (मूल) • Tipiṭaka (Mūla) / सुत्तपिटक • Suttapiṭaka / अङ्गुत्तरनिकाय • Aṅguttaranikāya / ११. महाचोरसुत्तं • 11. Mahācorasuttaṃ
अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / अङ्गुत्तरनिकाय (अट्ठकथा) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ११. महाचोरसुत्तवण्णना • 11. Mahācorasuttavaṇṇanā