Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya |
༤. མཧཱཙུནྡསུཏྟཾ
4. Mahācundasuttaṃ
༢༤. ཨེཀཾ སམཡཾ ཨཱཡསྨཱ མཧཱཙུནྡོ ཙེཏཱིསུ ཝིཧརཏི སཧཛཱཏིཡཾ། ཏཏྲ ཁོ ཨཱཡསྨཱ མཧཱཙུནྡོ བྷིཀྑཱུ ཨཱམནྟེསི – ‘‘ཨཱཝུསོ བྷིཀྑཝེ’’ཏི། ‘‘ཨཱཝུསོ’’ཏི ཁོ ཏེ བྷིཀྑཱུ ཨཱཡསྨཏོ མཧཱཙུནྡསྶ པཙྩསྶོསུཾ། ཨཱཡསྨཱ མཧཱཙུནྡོ ཨེཏདཝོཙ –
24. Ekaṃ samayaṃ āyasmā mahācundo cetīsu viharati sahajātiyaṃ. Tatra kho āyasmā mahācundo bhikkhū āmantesi – ‘‘āvuso bhikkhave’’ti. ‘‘Āvuso’’ti kho te bhikkhū āyasmato mahācundassa paccassosuṃ. Āyasmā mahācundo etadavoca –
‘‘ཉཱཎཝཱདཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཝདམཱནོ – ‘ཛཱནཱམིམཾ དྷམྨཾ, པསྶཱམིམཾ དྷམྨ’ནྟི། ཏཉྩེ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུཾ ལོབྷོ ཨབྷིབྷུཡྻ ཏིཊྛཏི, དོསོ… མོཧོ … ཀོདྷོ… ཨུཔནཱཧོ… མཀྑོ… པལཱ༹སོ… མཙྪརིཡཾ… པཱཔིཀཱ ཨིསྶཱ… པཱཔིཀཱ ཨིཙྪཱ ཨབྷིབྷུཡྻ ཏིཊྛཏི, སོ ཨེཝམསྶ ཝེདིཏབྦོ – ‘ནཱཡམཱཡསྨཱ ཏཐཱ པཛཱནཱཏི ཡཐཱ པཛཱནཏོ ལོབྷོ ན ཧོཏི, ཏཐཱཧིམཾ ཨཱཡསྨནྟཾ ལོབྷོ ཨབྷིབྷུཡྻ ཏིཊྛཏི; ནཱཡམཱཡསྨཱ ཏཐཱ པཛཱནཱཏི ཡཐཱ པཛཱནཏོ དོསོ ན ཧོཏི… མོཧོ… ཀོདྷོ… ཨུཔནཱཧོ… མཀྑོ… པལཱ༹སོ… མཙྪརིཡཾ… པཱཔིཀཱ ཨིསྶཱ… པཱཔིཀཱ ཨིཙྪཱ ན ཧོཏི, ཏཐཱཧིམཾ ཨཱཡསྨནྟཾ པཱཔིཀཱ ཨིཙྪཱ ཨབྷིབྷུཡྻ ཏིཊྛཏཱི’ཏི།
‘‘Ñāṇavādaṃ, āvuso, bhikkhu vadamāno – ‘jānāmimaṃ dhammaṃ, passāmimaṃ dhamma’nti. Tañce, āvuso, bhikkhuṃ lobho abhibhuyya tiṭṭhati, doso… moho … kodho… upanāho… makkho… paḷāso… macchariyaṃ… pāpikā issā… pāpikā icchā abhibhuyya tiṭṭhati, so evamassa veditabbo – ‘nāyamāyasmā tathā pajānāti yathā pajānato lobho na hoti, tathāhimaṃ āyasmantaṃ lobho abhibhuyya tiṭṭhati; nāyamāyasmā tathā pajānāti yathā pajānato doso na hoti… moho… kodho… upanāho… makkho… paḷāso… macchariyaṃ… pāpikā issā… pāpikā icchā na hoti, tathāhimaṃ āyasmantaṃ pāpikā icchā abhibhuyya tiṭṭhatī’ti.
‘‘བྷཱཝནཱཝཱདཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཝདམཱནོ – ‘བྷཱཝིཏཀཱཡོམྷི བྷཱཝིཏསཱིལོ བྷཱཝིཏཙིཏྟོ བྷཱཝིཏཔཉྙོ’ཏི། ཏཉྩེ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུཾ ལོབྷོ ཨབྷིབྷུཡྻ ཏིཊྛཏི, དོསོ… མོཧོ… ཀོདྷོ… ཨུཔནཱཧོ… མཀྑོ… པལཱ༹སོ… མཙྪརིཡཾ… པཱཔིཀཱ ཨིསྶཱ… པཱཔིཀཱ ཨིཙྪཱ ཨབྷིབྷུཡྻ ཏིཊྛཏི, སོ ཨེཝམསྶ ཝེདིཏབྦོ – ‘ནཱཡམཱཡསྨཱ ཏཐཱ པཛཱནཱཏི ཡཐཱ པཛཱནཏོ ལོབྷོ ན ཧོཏི, ཏཐཱཧིམཾ ཨཱཡསྨནྟཾ ལོབྷོ ཨབྷིབྷུཡྻ ཏིཊྛཏི; ནཱཡམཱཡསྨཱ ཏཐཱ པཛཱནཱཏི ཡཐཱ པཛཱནཏོ དོསོ ན ཧོཏི… མོཧོ… ཀོདྷོ… ཨུཔནཱཧོ… མཀྑོ… པལཱ༹སོ … མཙྪརིཡཾ… པཱཔིཀཱ ཨིསྶཱ… པཱཔིཀཱ ཨིཙྪཱ ན ཧོཏི, ཏཐཱཧིམཾ ཨཱཡསྨནྟཾ པཱཔིཀཱ ཨིཙྪཱ ཨབྷིབྷུཡྻ ཏིཊྛཏཱི’ཏི།
‘‘Bhāvanāvādaṃ, āvuso, bhikkhu vadamāno – ‘bhāvitakāyomhi bhāvitasīlo bhāvitacitto bhāvitapañño’ti. Tañce, āvuso, bhikkhuṃ lobho abhibhuyya tiṭṭhati, doso… moho… kodho… upanāho… makkho… paḷāso… macchariyaṃ… pāpikā issā… pāpikā icchā abhibhuyya tiṭṭhati, so evamassa veditabbo – ‘nāyamāyasmā tathā pajānāti yathā pajānato lobho na hoti, tathāhimaṃ āyasmantaṃ lobho abhibhuyya tiṭṭhati; nāyamāyasmā tathā pajānāti yathā pajānato doso na hoti… moho… kodho… upanāho… makkho… paḷāso … macchariyaṃ… pāpikā issā… pāpikā icchā na hoti, tathāhimaṃ āyasmantaṃ pāpikā icchā abhibhuyya tiṭṭhatī’ti.
‘‘ཉཱཎཝཱདཉྩ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཝདམཱནོ བྷཱཝནཱཝཱདཉྩ – ‘ཛཱནཱམིམཾ དྷམྨཾ, པསྶཱམིམཾ དྷམྨཾ, བྷཱཝིཏཀཱཡོམྷི བྷཱཝིཏསཱིལོ བྷཱཝིཏཙིཏྟོ བྷཱཝིཏཔཉྙོ’ཏི། ཏཉྩེ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུཾ ལོབྷོ ཨབྷིབྷུཡྻ ཏིཊྛཏི, དོསོ… མོཧོ… ཀོདྷོ… ཨུཔནཱཧོ… མཀྑོ… པལཱ༹སོ… མཙྪརིཡཾ… པཱཔིཀཱ ཨིསྶཱ… པཱཔིཀཱ ཨིཙྪཱ ཨབྷིབྷུཡྻ ཏིཊྛཏི, སོ ཨེཝམསྶ ཝེདིཏབྦོ – ‘ནཱཡམཱཡསྨཱ ཏཐཱ པཛཱནཱཏི ཡཐཱ པཛཱནཏོ ལོབྷོ ན ཧོཏི, ཏཐཱཧིམཾ ཨཱཡསྨནྟཾ ལོབྷོ ཨབྷིབྷུཡྻ ཏིཊྛཏི; ནཱཡམཱཡསྨཱ ཏཐཱ པཛཱནཱཏི ཡཐཱ པཛཱནཏོ དོསོ ན ཧོཏི… མོཧོ… ཀོདྷོ… ཨུཔནཱཧོ… མཀྑོ… པལཱ༹སོ… མཙྪརིཡཾ… པཱཔིཀཱ ཨིསྶཱ… པཱཔིཀཱ ཨིཙྪཱ ན ཧོཏི, ཏཐཱཧིམཾ ཨཱཡསྨནྟཾ པཱཔིཀཱ ཨིཙྪཱ ཨབྷིབྷུཡྻ ཏིཊྛཏཱི’ཏི།
‘‘Ñāṇavādañca, āvuso, bhikkhu vadamāno bhāvanāvādañca – ‘jānāmimaṃ dhammaṃ, passāmimaṃ dhammaṃ, bhāvitakāyomhi bhāvitasīlo bhāvitacitto bhāvitapañño’ti. Tañce, āvuso, bhikkhuṃ lobho abhibhuyya tiṭṭhati, doso… moho… kodho… upanāho… makkho… paḷāso… macchariyaṃ… pāpikā issā… pāpikā icchā abhibhuyya tiṭṭhati, so evamassa veditabbo – ‘nāyamāyasmā tathā pajānāti yathā pajānato lobho na hoti, tathāhimaṃ āyasmantaṃ lobho abhibhuyya tiṭṭhati; nāyamāyasmā tathā pajānāti yathā pajānato doso na hoti… moho… kodho… upanāho… makkho… paḷāso… macchariyaṃ… pāpikā issā… pāpikā icchā na hoti, tathāhimaṃ āyasmantaṃ pāpikā icchā abhibhuyya tiṭṭhatī’ti.
‘‘སེཡྻཐཱཔི , ཨཱཝུསོ, པུརིསོ དལིདྡོཝ སམཱནོ ཨཌྜྷཝཱདཾ ཝདེཡྻ, ཨདྷནོཝ སམཱནོ དྷནཝཱཝཱདཾ ཝདེཡྻ, ཨབྷོགོཝ སམཱནོ བྷོགཝཱཝཱདཾ ཝདེཡྻ། སོ ཀིསྨིཉྩིདེཝ དྷནཀརཎཱིཡེ སམུཔྤནྣེ ན སཀྐུཎེཡྻ ཨུཔནཱིཧཱཏུཾ དྷནཾ ཝཱ དྷཉྙཾ ཝཱ རཛཏཾ ཝཱ ཛཱཏརཱུཔཾ ཝཱ། ཏམེནཾ ཨེཝཾ ཛཱནེཡྻུཾ – ‘དལིདྡོཝ ཨཡམཱཡསྨཱ སམཱནོ ཨཌྜྷཝཱདཾ ཝདེཏི, ཨདྷནོཝ ཨཡམཱཡསྨཱ སམཱནོ དྷནཝཱཝཱདཾ ཝདེཏི, ཨབྷོགཝཱཝ ཨཡམཱཡསྨཱ སམཱནོ བྷོགཝཱཝཱདཾ ཝདེཏི། ཏཾ ཀིསྶ ཧེཏུ? ཏཐཱ ཧི ཨཡམཱཡསྨཱ ཀིསྨིཉྩིདེཝ དྷནཀརཎཱིཡེ སམུཔྤནྣེ ན སཀྐོཏི ཨུཔནཱིཧཱཏུཾ དྷནཾ ཝཱ དྷཉྙཾ ཝཱ རཛཏཾ ཝཱ ཛཱཏརཱུཔཾ ཝཱ’ཏི།
‘‘Seyyathāpi , āvuso, puriso daliddova samāno aḍḍhavādaṃ vadeyya, adhanova samāno dhanavāvādaṃ vadeyya, abhogova samāno bhogavāvādaṃ vadeyya. So kismiñcideva dhanakaraṇīye samuppanne na sakkuṇeyya upanīhātuṃ dhanaṃ vā dhaññaṃ vā rajataṃ vā jātarūpaṃ vā. Tamenaṃ evaṃ jāneyyuṃ – ‘daliddova ayamāyasmā samāno aḍḍhavādaṃ vadeti, adhanova ayamāyasmā samāno dhanavāvādaṃ vadeti, abhogavāva ayamāyasmā samāno bhogavāvādaṃ vadeti. Taṃ kissa hetu? Tathā hi ayamāyasmā kismiñcideva dhanakaraṇīye samuppanne na sakkoti upanīhātuṃ dhanaṃ vā dhaññaṃ vā rajataṃ vā jātarūpaṃ vā’ti.
‘‘ཨེཝམེཝཾ ཁོ, ཨཱཝུསོ, ཉཱཎཝཱདཉྩ བྷིཀྑུ ཝདམཱནོ བྷཱཝནཱཝཱདཉྩ – ‘ཛཱནཱམིམཾ དྷམྨཾ, པསྶཱམིམཾ དྷམྨཾ, བྷཱཝིཏཀཱཡོམྷི བྷཱཝིཏསཱིལོ བྷཱཝིཏཙིཏྟོ བྷཱཝིཏཔཉྙོ’ཏི། ཏཾ ཙེ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུཾ ལོབྷོ ཨབྷིབྷུཡྻ ཏིཊྛཏི, དོསོ… མོཧོ… ཀོདྷོ… ཨུཔནཱཧོ… མཀྑོ… པལཱ༹སོ… མཙྪརིཡཾ… པཱཔིཀཱ ཨིསྶཱ… པཱཔིཀཱ ཨིཙྪཱ ཨབྷིབྷུཡྻ ཏིཊྛཏི, སོ ཨེཝམསྶ ཝེདིཏབྦོ – ‘ནཱཡམཱཡསྨཱ ཏཐཱ པཛཱནཱཏི ཡཐཱ པཛཱནཏོ ལོབྷོ ན ཧོཏི, ཏཐཱཧིམཾ ཨཱཡསྨནྟཾ ལོབྷོ ཨབྷིབྷུཡྻ ཏིཊྛཏི; ནཱཡམཱཡསྨཱ ཏཐཱ པཛཱནཱཏི ཡཐཱ པཛཱནཏོ དོསོ ན ཧོཏི… མོཧོ… ཀོདྷོ… ཨུཔནཱཧོ… མཀྑོ… པལཱ༹སོ… མཙྪརིཡཾ… པཱཔིཀཱ ཨིསྶཱ … པཱཔིཀཱ ཨིཙྪཱ ན ཧོཏི, ཏཐཱཧིམཾ ཨཱཡསྨནྟཾ པཱཔིཀཱ ཨིཙྪཱ ཨབྷིབྷུཡྻ ཏིཊྛཏཱི’ཏི།
‘‘Evamevaṃ kho, āvuso, ñāṇavādañca bhikkhu vadamāno bhāvanāvādañca – ‘jānāmimaṃ dhammaṃ, passāmimaṃ dhammaṃ, bhāvitakāyomhi bhāvitasīlo bhāvitacitto bhāvitapañño’ti. Taṃ ce, āvuso, bhikkhuṃ lobho abhibhuyya tiṭṭhati, doso… moho… kodho… upanāho… makkho… paḷāso… macchariyaṃ… pāpikā issā… pāpikā icchā abhibhuyya tiṭṭhati, so evamassa veditabbo – ‘nāyamāyasmā tathā pajānāti yathā pajānato lobho na hoti, tathāhimaṃ āyasmantaṃ lobho abhibhuyya tiṭṭhati; nāyamāyasmā tathā pajānāti yathā pajānato doso na hoti… moho… kodho… upanāho… makkho… paḷāso… macchariyaṃ… pāpikā issā … pāpikā icchā na hoti, tathāhimaṃ āyasmantaṃ pāpikā icchā abhibhuyya tiṭṭhatī’ti.
‘‘ཉཱཎཝཱདཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཝདམཱནོ – ‘ཛཱནཱམིམཾ དྷམྨཾ, པསྶཱམིམཾ དྷམྨ’ནྟི། ཏཉྩེ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུཾ ལོབྷོ ནཱབྷིབྷུཡྻ ཏིཊྛཏི, དོསོ… མོཧོ… ཀོདྷོ… ཨུཔནཱཧོ… མཀྑོ… པལཱ༹སོ… མཙྪརིཡཾ… པཱཔིཀཱ ཨིསྶཱ… པཱཔིཀཱ ཨིཙྪཱ ནཱབྷིབྷུཡྻ ཏིཊྛཏི, སོ ཨེཝམསྶ ཝེདིཏབྦོ – ‘ཨཡམཱཡསྨཱ ཏཐཱ པཛཱནཱཏི ཡཐཱ པཛཱནཏོ ལོབྷོ ན ཧོཏི, ཏཐཱཧིམཾ ཨཱཡསྨནྟཾ ལོབྷོ ནཱབྷིབྷུཡྻ ཏིཊྛཏི; ཏཐཱ ཨཡམཱཡསྨཱ པཛཱནཱཏི ཡཐཱ པཛཱནཏོ དོསོ ན ཧོཏི… མོཧོ… ཀོདྷོ… ཨུཔནཱཧོ… མཀྑོ… པལཱ༹སོ… མཙྪརིཡཾ… པཱཔིཀཱ ཨིསྶཱ… པཱཔིཀཱ ཨིཙྪཱ ན ཧོཏི, ཏཐཱཧིམཾ ཨཱཡསྨནྟཾ པཱཔིཀཱ ཨིཙྪཱ ནཱབྷིབྷུཡྻ ཏིཊྛཏཱི’ཏི།
‘‘Ñāṇavādaṃ, āvuso, bhikkhu vadamāno – ‘jānāmimaṃ dhammaṃ, passāmimaṃ dhamma’nti. Tañce, āvuso, bhikkhuṃ lobho nābhibhuyya tiṭṭhati, doso… moho… kodho… upanāho… makkho… paḷāso… macchariyaṃ… pāpikā issā… pāpikā icchā nābhibhuyya tiṭṭhati, so evamassa veditabbo – ‘ayamāyasmā tathā pajānāti yathā pajānato lobho na hoti, tathāhimaṃ āyasmantaṃ lobho nābhibhuyya tiṭṭhati; tathā ayamāyasmā pajānāti yathā pajānato doso na hoti… moho… kodho… upanāho… makkho… paḷāso… macchariyaṃ… pāpikā issā… pāpikā icchā na hoti, tathāhimaṃ āyasmantaṃ pāpikā icchā nābhibhuyya tiṭṭhatī’ti.
‘‘བྷཱཝནཱཝཱདཾ , ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཝདམཱནོ – ‘བྷཱཝིཏཀཱཡོམྷི བྷཱཝིཏསཱིལོ བྷཱཝིཏཙིཏྟོ བྷཱཝིཏཔཉྙོ’ཏི། ཏཉྩེ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུཾ ལོབྷོ ནཱབྷིབྷུཡྻ ཏིཊྛཏི, དོསོ… མོཧོ… ཀོདྷོ… ཨུཔནཱཧོ… མཀྑོ… པལཱ༹སོ… མཙྪརིཡཾ… པཱཔིཀཱ ཨིསྶཱ… པཱཔིཀཱ ཨིཙྪཱ ནཱབྷིབྷུཡྻ ཏིཊྛཏི, སོ ཨེཝམསྶ ཝེདིཏབྦོ – ‘ཏཐཱ ཨཡམཱཡསྨཱ པཛཱནཱཏི ཡཐཱ པཛཱནཏོ ལོབྷོ ན ཧོཏི, ཏཐཱཧིམཾ ཨཱཡསྨནྟཾ ལོབྷོ ནཱབྷིབྷུཡྻ ཏིཊྛཏི; ཏཐཱ ཨཡམཱཡསྨཱ པཛཱནཱཏི ཡཐཱ པཛཱནཏོ དོསོ ན ཧོཏི… མོཧོ… ཀོདྷོ… ཨུཔནཱཧོ… མཀྑོ… པལཱ༹སོ… མཙྪརིཡཾ… པཱཔིཀཱ ཨིསྶཱ… པཱཔིཀཱ ཨིཙྪཱ ན ཧོཏི, ཏཐཱཧིམཾ ཨཱཡསྨནྟཾ པཱཔིཀཱ ཨིཙྪཱ ནཱབྷིབྷུཡྻ ཏིཊྛཏཱི’ཏི།
‘‘Bhāvanāvādaṃ , āvuso, bhikkhu vadamāno – ‘bhāvitakāyomhi bhāvitasīlo bhāvitacitto bhāvitapañño’ti. Tañce, āvuso, bhikkhuṃ lobho nābhibhuyya tiṭṭhati, doso… moho… kodho… upanāho… makkho… paḷāso… macchariyaṃ… pāpikā issā… pāpikā icchā nābhibhuyya tiṭṭhati, so evamassa veditabbo – ‘tathā ayamāyasmā pajānāti yathā pajānato lobho na hoti, tathāhimaṃ āyasmantaṃ lobho nābhibhuyya tiṭṭhati; tathā ayamāyasmā pajānāti yathā pajānato doso na hoti… moho… kodho… upanāho… makkho… paḷāso… macchariyaṃ… pāpikā issā… pāpikā icchā na hoti, tathāhimaṃ āyasmantaṃ pāpikā icchā nābhibhuyya tiṭṭhatī’ti.
‘‘ཉཱཎཝཱདཉྩ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཝདམཱནོ བྷཱཝནཱཝཱདཉྩ – ‘ཛཱནཱམིམཾ དྷམྨཾ, པསྶཱམིམཾ དྷམྨཾ, བྷཱཝིཏཀཱཡོམྷི བྷཱཝིཏསཱིལོ བྷཱཝིཏཙིཏྟོ བྷཱཝིཏཔཉྙོ’ཏི། ཏཉྩེ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུཾ ལོབྷོ ནཱབྷིབྷུཡྻ ཏིཊྛཏི, དོསོ… མོཧོ… ཀོདྷོ… ཨུཔནཱཧོ… མཀྑོ… པལཱ༹སོ… མཙྪརིཡཾ… པཱཔིཀཱ ཨིསྶཱ… པཱཔིཀཱ ཨིཙྪཱ ནཱབྷིབྷུཡྻ ཏིཊྛཏི, སོ ཨེཝམསྶ ཝེདིཏབྦོ – ‘ཏཐཱ ཨཡམཱཡསྨཱ པཛཱནཱཏི ཡཐཱ པཛཱནཏོ ལོབྷོ ན ཧོཏི, ཏཐཱཧིམཾ ཨཱཡསྨནྟཾ ལོབྷོ ནཱབྷིབྷུཡྻ ཏིཊྛཏི; ཏཐཱ ཨཡམཱཡསྨཱ པཛཱནཱཏི ཡཐཱ པཛཱནཏོ དོསོ ཧོཏི… མོཧོ… ཀོདྷོ… ཨུཔནཱཧོ… མཀྑོ… པལཱ༹སོ… མཙྪརིཡཾ… པཱཔིཀཱ ཨིསྶཱ… པཱཔིཀཱ ཨིཙྪཱ ན ཧོཏི, ཏཐཱཧིམཾ ཨཱཡསྨནྟཾ པཱཔིཀཱ ཨིཙྪཱ ནཱབྷིབྷུཡྻ ཏིཊྛཏཱི’ཏི།
‘‘Ñāṇavādañca, āvuso, bhikkhu vadamāno bhāvanāvādañca – ‘jānāmimaṃ dhammaṃ, passāmimaṃ dhammaṃ, bhāvitakāyomhi bhāvitasīlo bhāvitacitto bhāvitapañño’ti. Tañce, āvuso, bhikkhuṃ lobho nābhibhuyya tiṭṭhati, doso… moho… kodho… upanāho… makkho… paḷāso… macchariyaṃ… pāpikā issā… pāpikā icchā nābhibhuyya tiṭṭhati, so evamassa veditabbo – ‘tathā ayamāyasmā pajānāti yathā pajānato lobho na hoti, tathāhimaṃ āyasmantaṃ lobho nābhibhuyya tiṭṭhati; tathā ayamāyasmā pajānāti yathā pajānato doso hoti… moho… kodho… upanāho… makkho… paḷāso… macchariyaṃ… pāpikā issā… pāpikā icchā na hoti, tathāhimaṃ āyasmantaṃ pāpikā icchā nābhibhuyya tiṭṭhatī’ti.
‘‘སེཡྻཐཱཔི , ཨཱཝུསོ, པུརིསོ ཨཌྜྷོཝ སམཱནོ ཨཌྜྷཝཱདཾ ཝདེཡྻ, དྷནཝཱཝ སམཱནོ དྷནཝཱཝཱདཾ ཝདེཡྻ, བྷོགཝཱཝ སམཱནོ བྷོགཝཱཝཱདཾ ཝདེཡྻ། སོ ཀིསྨིཉྩིདེཝ དྷནཀརཎཱིཡེ སམུཔྤནྣེ སཀྐུཎེཡྻ ཨུཔནཱིཧཱཏུཾ དྷནཾ ཝཱ དྷཉྙཾ ཝཱ རཛཏཾ ཝཱ ཛཱཏརཱུཔཾ ཝཱ། ཏམེནཾ ཨེཝཾ ཛཱནེཡྻུཾ – ‘ཨཌྜྷོཝ ཨཡམཱཡསྨཱ སམཱནོ ཨཌྜྷཝཱདཾ ཝདེཏི, དྷནཝཱཝ ཨཡམཱཡསྨཱ སམཱནོ དྷནཝཱཝཱདཾ ཝདེཏི, བྷོགཝཱཝ ཨཡམཱཡསྨཱ སམཱནོ བྷོགཝཱཝཱདཾ ཝདེཏི། ཏཾ ཀིསྶ ཧེཏུ? ཏཐཱ ཧི ཨཡམཱཡསྨཱ ཀིསྨིཉྩིདེཝ དྷནཀརཎཱིཡེ སམུཔྤནྣེ སཀྐོཏི ཨུཔནཱིཧཱཏུཾ དྷནཾ ཝཱ དྷཉྙཾ ཝཱ རཛཏཾ ཝཱ ཛཱཏརཱུཔཾ ཝཱ’ཏི།
‘‘Seyyathāpi , āvuso, puriso aḍḍhova samāno aḍḍhavādaṃ vadeyya, dhanavāva samāno dhanavāvādaṃ vadeyya, bhogavāva samāno bhogavāvādaṃ vadeyya. So kismiñcideva dhanakaraṇīye samuppanne sakkuṇeyya upanīhātuṃ dhanaṃ vā dhaññaṃ vā rajataṃ vā jātarūpaṃ vā. Tamenaṃ evaṃ jāneyyuṃ – ‘aḍḍhova ayamāyasmā samāno aḍḍhavādaṃ vadeti, dhanavāva ayamāyasmā samāno dhanavāvādaṃ vadeti, bhogavāva ayamāyasmā samāno bhogavāvādaṃ vadeti. Taṃ kissa hetu? Tathā hi ayamāyasmā kismiñcideva dhanakaraṇīye samuppanne sakkoti upanīhātuṃ dhanaṃ vā dhaññaṃ vā rajataṃ vā jātarūpaṃ vā’ti.
ཨེཝམེཝཾ ཁོ, ཨཱཝུསོ, ཉཱཎཝཱདཉྩ བྷིཀྑུ ཝདམཱནོ བྷཱཝནཱཝཱདཉྩ – ‘ཛཱནཱམིམཾ དྷམྨཾ, པསྶཱམིམཾ དྷམྨཾ, བྷཱཝིཏཀཱཡོམྷི བྷཱཝིཏསཱིལོ བྷཱཝིཏཙིཏྟོ བྷཱཝིཏཔཉྙོ’ཏི། ཏཉྩེ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུཾ ལོབྷོ ནཱབྷིབྷུཡྻ ཏིཊྛཏི, དོསོ… མོཧོ… ཀོདྷོ… ཨུཔནཱཧོ… མཀྑོ… པལཱ༹སོ… མཙྪརིཡཾ… པཱཔིཀཱ ཨིསྶཱ… པཱཔིཀཱ ཨིཙྪཱ ནཱབྷིབྷུཡྻ ཏིཊྛཏི, སོ ཨེཝམསྶ ཝེདིཏབྦོ – ‘ཏཐཱ ཨཡམཱཡསྨཱ པཛཱནཱཏི ཡཐཱ པཛཱནཏོ ལོབྷོ ན ཧོཏི, ཏཐཱཧིམཾ ཨཱཡསྨནྟཾ ལོབྷོ ནཱབྷིབྷུཡྻ ཏིཊྛཏི; ཏཐཱ ཨཡམཱཡསྨཱ པཛཱནཱཏི ཡཐཱ པཛཱནཏོ དོསོ ན ཧོཏི… མོཧོ… ཀོདྷོ… ཨུཔནཱཧོ… མཀྑོ… པལཱ༹སོ… མཙྪརིཡཾ… པཱཔིཀཱ ཨིསྶཱ… པཱཔིཀཱ ཨིཙྪཱ ན ཧོཏི, ཏཐཱཧིམཾ ཨཱཡསྨནྟཾ པཱཔིཀཱ ཨིཙྪཱ ནཱབྷིབྷུཡྻ ཏིཊྛཏཱི’’’ཏི། ཙཏུཏྠཾ།
Evamevaṃ kho, āvuso, ñāṇavādañca bhikkhu vadamāno bhāvanāvādañca – ‘jānāmimaṃ dhammaṃ, passāmimaṃ dhammaṃ, bhāvitakāyomhi bhāvitasīlo bhāvitacitto bhāvitapañño’ti. Tañce, āvuso, bhikkhuṃ lobho nābhibhuyya tiṭṭhati, doso… moho… kodho… upanāho… makkho… paḷāso… macchariyaṃ… pāpikā issā… pāpikā icchā nābhibhuyya tiṭṭhati, so evamassa veditabbo – ‘tathā ayamāyasmā pajānāti yathā pajānato lobho na hoti, tathāhimaṃ āyasmantaṃ lobho nābhibhuyya tiṭṭhati; tathā ayamāyasmā pajānāti yathā pajānato doso na hoti… moho… kodho… upanāho… makkho… paḷāso… macchariyaṃ… pāpikā issā… pāpikā icchā na hoti, tathāhimaṃ āyasmantaṃ pāpikā icchā nābhibhuyya tiṭṭhatī’’’ti. Catutthaṃ.
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ༤. མཧཱཙུནྡསུཏྟཝཎྞནཱ • 4. Mahācundasuttavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ༢-༤. ཨདྷིཝུཏྟིཔདསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ • 2-4. Adhivuttipadasuttādivaṇṇanā