Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
៤. មហាចុន្ទសុត្តវណ្ណនា
4. Mahācundasuttavaṇṇanā
៤៦. ចតុត្ថេ ចេតីសូតិ ចេតិរដ្ឋេ។ សយំជាតិយន្តិ ឯវំនាមកេ និគមេ។ មហាចុន្ទោតិ ធម្មសេនាបតិស្ស កនិដ្ឋភាតិកោ។ ធម្មេ យោគោ អនុយោគោ ឯតេសន្តិ ធម្មយោគា។ ធម្មកថិកានំ ឯតំ នាមំ។ ឈាយន្តីតិ ឈាយី។ អបសាទេន្តីតិ ឃដ្ដេន្តិ ហិំសន្តិ។ ឈាយន្តីតិ ចិន្តេន្តិ។ បជ្ឈាយន្តីតិអាទីនិ ឧបសគ្គវសេន វឌ្ឍិតានិ។ កិមិមេ ឈាយន្តីតិ កិំ នាម ឥមេ ឈាយន្តិ។ កិន្តិមេ ឈាយន្តីតិ កិមត្ថំ ឥមេ ឈាយន្តិ។ កថំ ឥមេ ឈាយន្តីតិ កេន ការណេន ឥមេ ឈាយន្តិ។ អមតំ ធាតុំ កាយេន ផុសិត្វា វិហរន្តីតិ មរណវិរហិតំ និព្ពានធាតុំ សន្ធាយ កម្មដ្ឋានំ គហេត្វា វិហរន្តា អនុក្កមេន តំ នាមកាយេន ផុសិត្វា វិហរន្តិ។ គម្ភីរំ អត្ថបទន្តិ គុឡ្ហំ បដិច្ឆន្នំ ខន្ធធាតុអាយតនាទិអត្ថំ។ បញ្ញាយ អតិវិជ្ឈ បស្សន្តីតិ សហវិបស្សនាយ មគ្គបញ្ញាយ បដិវិជ្ឈិត្វា បស្សន្តិ។ ឥមស្មិំ បនត្ថេ សម្មសនបដិវេធបញ្ញាបិ ឧគ្គហបរិបុច្ឆាបញ្ញាបិ វដ្ដតិយេវាតិ។
46. Catutthe cetīsūti cetiraṭṭhe. Sayaṃjātiyanti evaṃnāmake nigame. Mahācundoti dhammasenāpatissa kaniṭṭhabhātiko. Dhamme yogo anuyogo etesanti dhammayogā. Dhammakathikānaṃ etaṃ nāmaṃ. Jhāyantīti jhāyī. Apasādentīti ghaṭṭenti hiṃsanti. Jhāyantīti cintenti. Pajjhāyantītiādīni upasaggavasena vaḍḍhitāni. Kimime jhāyantīti kiṃ nāma ime jhāyanti. Kintime jhāyantīti kimatthaṃ ime jhāyanti. Kathaṃ ime jhāyantīti kena kāraṇena ime jhāyanti. Amataṃ dhātuṃ kāyena phusitvā viharantīti maraṇavirahitaṃ nibbānadhātuṃ sandhāya kammaṭṭhānaṃ gahetvā viharantā anukkamena taṃ nāmakāyena phusitvā viharanti. Gambhīraṃ atthapadanti guḷhaṃ paṭicchannaṃ khandhadhātuāyatanādiatthaṃ. Paññāyaativijjha passantīti sahavipassanāya maggapaññāya paṭivijjhitvā passanti. Imasmiṃ panatthe sammasanapaṭivedhapaññāpi uggahaparipucchāpaññāpi vaṭṭatiyevāti.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ • Aṅguttaranikāya / ៤. មហាចុន្ទសុត្តំ • 4. Mahācundasuttaṃ
ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / អង្គុត្តរនិកាយ (ដីកា) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ៣-៦. ឥណសុត្តាទិវណ្ណនា • 3-6. Iṇasuttādivaṇṇanā