Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya

    ៨. មហទ្ធនសុត្តំ

    8. Mahaddhanasuttaṃ

    ២៨.

    28.

    ‘‘មហទ្ធនា មហាភោគា, រដ្ឋវន្តោបិ ខត្តិយា;

    ‘‘Mahaddhanā mahābhogā, raṭṭhavantopi khattiyā;

    អញ្ញមញ្ញាភិគិជ្ឈន្តិ, កាមេសុ អនលង្កតា។

    Aññamaññābhigijjhanti, kāmesu analaṅkatā.

    ‘‘តេសុ ឧស្សុក្កជាតេសុ, ភវសោតានុសារិសុ;

    ‘‘Tesu ussukkajātesu, bhavasotānusārisu;

    កេធ តណ្ហំ 1 បជហិំសុ 2, កេ លោកស្មិំ អនុស្សុកា’’តិ។

    Kedha taṇhaṃ 3 pajahiṃsu 4, ke lokasmiṃ anussukā’’ti.

    ‘‘ហិត្វា អគារំ បព្ពជិតា, ហិត្វា បុត្តំ បសុំ វិយំ;

    ‘‘Hitvā agāraṃ pabbajitā, hitvā puttaṃ pasuṃ viyaṃ;

    ហិត្វា រាគញ្ច ទោសញ្ច, អវិជ្ជញ្ច វិរាជិយ;

    Hitvā rāgañca dosañca, avijjañca virājiya;

    ខីណាសវា អរហន្តោ, តេ លោកស្មិំ អនុស្សុកា’’តិ។

    Khīṇāsavā arahanto, te lokasmiṃ anussukā’’ti.




    Next: ៩. ចតុចក្កសុត្តំ • 9. Catucakkasuttaṃ




    Footnotes:
    1. រោធតណ្ហំ (ស្យា. កំ.), គេធតណ្ហំ (ក.)
    2. បវាហិំសុ (ស្យា. កំ. ក.)
    3. rodhataṇhaṃ (syā. kaṃ.), gedhataṇhaṃ (ka.)
    4. pavāhiṃsu (syā. kaṃ. ka.)



    Related texts:



    អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / សំយុត្តនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ៨. មហទ្ធនសុត្តវណ្ណនា • 8. Mahaddhanasuttavaṇṇanā

    ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / សំយុត្តនិកាយ (ដីកា) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ៨. មហទ្ធនសុត្តវណ្ណនា • 8. Mahaddhanasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact