Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya

    8. මහද්‌ධනසුත්‌තං

    8. Mahaddhanasuttaṃ

    28.

    28.

    ‘‘මහද්‌ධනා මහාභොගා, රට්‌ඨවන්‌තොපි ඛත්‌තියා;

    ‘‘Mahaddhanā mahābhogā, raṭṭhavantopi khattiyā;

    අඤ්‌ඤමඤ්‌ඤාභිගිජ්‌ඣන්‌ති, කාමෙසු අනලඞ්‌කතා.

    Aññamaññābhigijjhanti, kāmesu analaṅkatā.

    ‘‘තෙසු උස්‌සුක්‌කජාතෙසු, භවසොතානුසාරිසු;

    ‘‘Tesu ussukkajātesu, bhavasotānusārisu;

    කෙධ තණ්‌හං 1 පජහිංසු 2, කෙ ලොකස්‌මිං අනුස්‌සුකා’’ති.

    Kedha taṇhaṃ 3 pajahiṃsu 4, ke lokasmiṃ anussukā’’ti.

    ‘‘හිත්‌වා අගාරං පබ්‌බජිතා, හිත්‌වා පුත්‌තං පසුං වියං;

    ‘‘Hitvā agāraṃ pabbajitā, hitvā puttaṃ pasuṃ viyaṃ;

    හිත්‌වා රාගඤ්‌ච දොසඤ්‌ච, අවිජ්‌ජඤ්‌ච විරාජිය;

    Hitvā rāgañca dosañca, avijjañca virājiya;

    ඛීණාසවා අරහන්‌තො, තෙ ලොකස්‌මිං අනුස්‌සුකා’’ති.

    Khīṇāsavā arahanto, te lokasmiṃ anussukā’’ti.







    Footnotes:
    1. රොධතණ්‌හං (ස්‍යා. කං.), ගෙධතණ්‌හං (ක.)
    2. පවාහිංසු (ස්‍යා. කං. ක.)
    3. rodhataṇhaṃ (syā. kaṃ.), gedhataṇhaṃ (ka.)
    4. pavāhiṃsu (syā. kaṃ. ka.)



    Related texts:



    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 8. මහද්‌ධනසුත්‌තවණ්‌ණනා • 8. Mahaddhanasuttavaṇṇanā

    ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 8. මහද්‌ධනසුත්‌තවණ්‌ණනා • 8. Mahaddhanasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact