Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
6. махаагажжаанасуд̇д̇аван̣н̣анаа
6. Mahākaccānasuttavaṇṇanā
26. чадтз самб̣аад̇хзд̇и ваа д̇ан̣хаасам̣гилзсаад̣̇ийнам̣ самбийл̣з сан̇гарз гхарааваасз. огаасаа вужжанд̇ийд̇и маг̇г̇апаласукаад̇хиг̇амааяа огаасабхаавад̇о огаасаад̇и вужжанд̇и. огаасаад̇хиг̇амод̇и логуд̇д̇арад̇хаммасса ад̇хиг̇амааяа ад̇хиг̇анд̇аб̣б̣аогаасо. висуж̇жханад̇т̇ааяаад̇и рааг̇аад̣̇ийхи малзхи абхиж̇жхаависамалобхаад̣̇ийхи жа убаггилидтажид̇д̇аанам̣ висуд̣̇д̇хад̇т̇ааяа. саа банааяам̣ жид̇д̇асса висуд̣̇д̇хи сиж̇жхамаанаа яасмаа согаад̣̇ийнам̣ анубаад̣̇ааяа сам̣вад̇д̇ад̇и, д̇асмаа вуд̇д̇ам̣ ‘‘согабарид̣̇зваанам̣ самад̇иггамааяаа’’д̇иаад̣̇и. д̇ад̇т̇а сожанам̣ н̃аад̇иб̣яасанаад̣̇инимид̇д̇ам̣ жзд̇асо санд̇аабо анд̇од̇аабо анд̇ониж̇жхаанам̣ сого, н̃аад̇иб̣яасанаад̣̇инимид̇д̇амзва сожигад̇аа. ‘‘гахам̣ згабуд̇д̇агаа’’д̇иаад̣̇инаа (ма. ни. 2.353-354; сам̣. ни. 2.63) барид̣̇званавасзна лабанам̣ барид̣̇зво. самад̇иггаманад̇т̇ааяаад̇и бахаанааяа. ааяад̇им̣ ануббаж̇ж̇анан̃хи ид̇ха самад̇иггамо. д̣̇угкад̣̇оманассаанам̣ ад̇т̇ан̇г̇амааяаад̇и гааяигад̣̇угкасса жа жзд̇асигад̣̇оманассасса жаад̇и имзсам̣ д̣̇виннам̣ ад̇т̇ан̇г̇амааяа, нирод̇хааяаад̇и ад̇т̇о. н̃ааяад̇и нижчаязна гамад̇и ниб̣б̣аанам̣, д̇ам̣ ваа н̃ааяад̇и бадивиж̇жхад̇и зд̇знаад̇и н̃ааяо, арияамаг̇г̇о. ид̇ха бана саха буб̣б̣абхааг̇зна арияамаг̇г̇о г̇ахид̇од̇и ааха ‘‘сахавибассанагасса маг̇г̇асса ад̇хиг̇аманад̇т̇ааяаа’’д̇и. абажжаяабариниб̣б̣аанассаад̇и анубаад̣̇исзсаниб̣б̣аанам̣ санд̇хааяа вад̣̇ад̇и. бажжаяавасзна ануббаннам̣ асан̇кад̇ам̣ амад̇ад̇хаад̇умзва. сзсамзд̇т̇а уд̇д̇аанамзва.
26. Chaṭṭhe sambādheti vā taṇhāsaṃkilesādīnaṃ sampīḷe saṅkare gharāvāse. Okāsā vuccantīti maggaphalasukhādhigamāya okāsabhāvato okāsāti vuccanti. Okāsādhigamoti lokuttaradhammassa adhigamāya adhigantabbaokāso. Visujjhanatthāyāti rāgādīhi malehi abhijjhāvisamalobhādīhi ca upakkiliṭṭhacittānaṃ visuddhatthāya. Sā panāyaṃ cittassa visuddhi sijjhamānā yasmā sokādīnaṃ anupādāya saṃvattati, tasmā vuttaṃ ‘‘sokaparidevānaṃ samatikkamāyā’’tiādi. Tattha socanaṃ ñātibyasanādinimittaṃ cetaso santāpo antotāpo antonijjhānaṃ soko, ñātibyasanādinimittameva socikatā. ‘‘Kahaṃ ekaputtakā’’tiādinā (ma. ni. 2.353-354; saṃ. ni. 2.63) paridevanavasena lapanaṃ paridevo. Samatikkamanatthāyāti pahānāya. Āyatiṃ anuppajjanañhi idha samatikkamo. Dukkhadomanassānaṃ atthaṅgamāyāti kāyikadukkhassa ca cetasikadomanassassa cāti imesaṃ dvinnaṃ atthaṅgamāya, nirodhāyāti attho. Ñāyati nicchayena kamati nibbānaṃ, taṃ vā ñāyati paṭivijjhati etenāti ñāyo, ariyamaggo. Idha pana saha pubbabhāgena ariyamaggo gahitoti āha ‘‘sahavipassanakassa maggassa adhigamanatthāyā’’ti. Apaccayaparinibbānassāti anupādisesanibbānaṃ sandhāya vadati. Paccayavasena anuppannaṃ asaṅkhataṃ amatadhātumeva. Sesamettha uttānameva.
махаагажжаанасуд̇д̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Mahākaccānasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya / 6. махаагажжаанасуд̇д̇ам̣ • 6. Mahākaccānasuttaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 6. махаагажжаанасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 6. Mahākaccānasuttavaṇṇanā