Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / མཛྫྷིམནིཀཱཡ • Majjhimanikāya

    ༦. མཧཱཀམྨཝིབྷངྒསུཏྟཾ

    6. Mahākammavibhaṅgasuttaṃ

    ༢༩༨. ཨེཝཾ མེ སུཏཾ – ཨེཀཾ སམཡཾ བྷགཝཱ རཱཛགཧེ ཝིཧརཏི ཝེལུ༹ཝནེ ཀལནྡཀནིཝཱཔེ། ཏེན ཁོ པན སམཡེན ཨཱཡསྨཱ སམིདྡྷི ཨརཉྙཀུཊིཀཱཡཾ ཝིཧརཏི། ཨཐ ཁོ པོཏལིཔུཏྟོ པརིབྦཱཛཀོ ཛངྒྷཱཝིཧཱརཾ ཨནུཙངྐམམཱནོ ཨནུཝིཙརམཱནོ ཡེནཱཡསྨཱ སམིདྡྷི ཏེནུཔསངྐམི; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ ཨཱཡསྨཏཱ སམིདྡྷིནཱ སདྡྷིཾ སམྨོདི། སམྨོདནཱིཡཾ ཀཐཾ སཱརཎཱིཡཾ ཝཱིཏིསཱརེཏྭཱ ཨེཀམནྟཾ ནིསཱིདི། ཨེཀམནྟཾ ནིསིནྣོ ཁོ པོཏལིཔུཏྟོ པརིབྦཱཛཀོ ཨཱཡསྨནྟཾ སམིདྡྷིཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘སམྨུཁཱ མེཏཾ, ཨཱཝུསོ སམིདྡྷི, སམཎསྶ གོཏམསྶ སུཏཾ, སམྨུཁཱ པཊིགྒཧིཏཾ – ‘མོགྷཾ ཀཱཡཀམྨཾ མོགྷཾ ཝཙཱིཀམྨཾ, མནོཀམྨམེཝ སཙྩ’ནྟི། ཨཏྠི ཙ སཱ 1 སམཱཔཏྟི ཡཾ སམཱཔཏྟིཾ སམཱཔནྣོ ན ཀིཉྩི ཝེདིཡཏཱི’’ཏི? ‘‘མཱ ཧེཝཾ, ཨཱཝུསོ པོཏལིཔུཏྟ, ཨཝཙ; (མཱ ཧེཝཾ, ཨཱཝུསོ པོཏལིཔུཏྟ, ཨཝཙ;) 2 མཱ བྷགཝནྟཾ ཨབྦྷཱཙིཀྑི། ན ཧི སཱདྷུ བྷགཝཏོ ཨབྦྷཀྑཱནཾ། ན ཧི བྷགཝཱ ཨེཝཾ ཝདེཡྻ – ‘མོགྷཾ ཀཱཡཀམྨཾ མོགྷཾ ཝཙཱིཀམྨཾ, མནོཀམྨམེཝ སཙྩ’ནྟི། ཨཏྠི ཙ ཁོ 3 སཱ, ཨཱཝུསོ, སམཱཔཏྟི ཡཾ སམཱཔཏྟིཾ སམཱཔནྣོ ན ཀིཉྩི ཝེདིཡཏཱི’’ཏི། ‘‘ཀཱིཝཙིརཾ པབྦཛིཏོསི, ཨཱཝུསོ སམིདྡྷཱི’’ཏི? ‘‘ན ཙིརཾ, ཨཱཝུསོ! ཏཱིཎི ཝསྶཱནཱི’’ཏི། ‘‘ཨེཏྠ དཱནི མཡཾ ཐེརེ བྷིཀྑཱུ ཀིཾ ཝཀྑཱམ, ཡཏྲ ཧི ནཱམ ཨེཝཾནཝོ བྷིཀྑུ 4 སཏྠཱརཾ པརིརཀྑིཏབྦཾ མཉྙིསྶཏི། སཉྩེཏནིཀཾ, ཨཱཝུསོ སམིདྡྷི, ཀམྨཾ ཀཏྭཱ ཀཱཡེན ཝཱཙཱཡ མནསཱ ཀིཾ སོ ཝེདིཡཏཱི’’ཏི? ‘‘སཉྩེཏནིཀཾ, ཨཱཝུསོ པོཏལིཔུཏྟ, ཀམྨཾ ཀཏྭཱ ཀཱཡེན ཝཱཙཱཡ མནསཱ དུཀྑཾ སོ ཝེདིཡཏཱི’’ཏི། ཨཐ ཁོ པོཏལིཔུཏྟོ པརིབྦཱཛཀོ ཨཱཡསྨཏོ སམིདྡྷིསྶ བྷཱསིཏཾ ནེཝ ཨབྷིནནྡི ནཔྤཊིཀྐོསི; ཨནབྷིནནྡིཏྭཱ ཨཔྤཊིཀྐོསིཏྭཱ ཨུཊྛཱཡཱསནཱ པཀྐཱམི།

    298. Evaṃ me sutaṃ – ekaṃ samayaṃ bhagavā rājagahe viharati veḷuvane kalandakanivāpe. Tena kho pana samayena āyasmā samiddhi araññakuṭikāyaṃ viharati. Atha kho potaliputto paribbājako jaṅghāvihāraṃ anucaṅkamamāno anuvicaramāno yenāyasmā samiddhi tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā āyasmatā samiddhinā saddhiṃ sammodi. Sammodanīyaṃ kathaṃ sāraṇīyaṃ vītisāretvā ekamantaṃ nisīdi. Ekamantaṃ nisinno kho potaliputto paribbājako āyasmantaṃ samiddhiṃ etadavoca – ‘‘sammukhā metaṃ, āvuso samiddhi, samaṇassa gotamassa sutaṃ, sammukhā paṭiggahitaṃ – ‘moghaṃ kāyakammaṃ moghaṃ vacīkammaṃ, manokammameva sacca’nti. Atthi ca sā 5 samāpatti yaṃ samāpattiṃ samāpanno na kiñci vediyatī’’ti? ‘‘Mā hevaṃ, āvuso potaliputta, avaca; (mā hevaṃ, āvuso potaliputta, avaca;) 6 mā bhagavantaṃ abbhācikkhi. Na hi sādhu bhagavato abbhakkhānaṃ. Na hi bhagavā evaṃ vadeyya – ‘moghaṃ kāyakammaṃ moghaṃ vacīkammaṃ, manokammameva sacca’nti. Atthi ca kho 7 sā, āvuso, samāpatti yaṃ samāpattiṃ samāpanno na kiñci vediyatī’’ti. ‘‘Kīvaciraṃ pabbajitosi, āvuso samiddhī’’ti? ‘‘Na ciraṃ, āvuso! Tīṇi vassānī’’ti. ‘‘Ettha dāni mayaṃ there bhikkhū kiṃ vakkhāma, yatra hi nāma evaṃnavo bhikkhu 8 satthāraṃ parirakkhitabbaṃ maññissati. Sañcetanikaṃ, āvuso samiddhi, kammaṃ katvā kāyena vācāya manasā kiṃ so vediyatī’’ti? ‘‘Sañcetanikaṃ, āvuso potaliputta, kammaṃ katvā kāyena vācāya manasā dukkhaṃ so vediyatī’’ti. Atha kho potaliputto paribbājako āyasmato samiddhissa bhāsitaṃ neva abhinandi nappaṭikkosi; anabhinanditvā appaṭikkositvā uṭṭhāyāsanā pakkāmi.

    ༢༩༩. ཨཐ ཁོ ཨཱཡསྨཱ སམིདྡྷི ཨཙིརཔཀྐནྟེ པོཏལིཔུཏྟེ པརིབྦཱཛཀེ ཡེནཱཡསྨཱ ཨཱནནྡོ ཏེནུཔསངྐམི; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ ཨཱཡསྨཏཱ ཨཱནནྡེན སདྡྷིཾ སམྨོདི། སམྨོདནཱིཡཾ ཀཐཾ སཱརཎཱིཡཾ ཝཱིཏིསཱརེཏྭཱ ཨེཀམནྟཾ ནིསཱིདི། ཨེཀམནྟཾ ནིསིནྣོ ཁོ ཨཱཡསྨཱ སམིདྡྷི ཡཱཝཏཀོ ཨཧོསི པོཏལིཔུཏྟེན པརིབྦཱཛཀེན སདྡྷིཾ ཀཐཱསལླཱཔོ ཏཾ སབྦཾ ཨཱཡསྨཏོ ཨཱནནྡསྶ ཨཱརོཙེསི།

    299. Atha kho āyasmā samiddhi acirapakkante potaliputte paribbājake yenāyasmā ānando tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā āyasmatā ānandena saddhiṃ sammodi. Sammodanīyaṃ kathaṃ sāraṇīyaṃ vītisāretvā ekamantaṃ nisīdi. Ekamantaṃ nisinno kho āyasmā samiddhi yāvatako ahosi potaliputtena paribbājakena saddhiṃ kathāsallāpo taṃ sabbaṃ āyasmato ānandassa ārocesi.

    ཨེཝཾ ཝུཏྟེ, ཨཱཡསྨཱ ཨཱནནྡོ ཨཱཡསྨནྟཾ སམིདྡྷིཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘ཨཏྠི ཁོ ཨིདཾ, ཨཱཝུསོ སམིདྡྷི, ཀཐཱཔཱབྷཏཾ བྷགཝནྟཾ དསྶནཱཡ། ཨཱཡཱམཱཝུསོ སམིདྡྷི, ཡེན བྷགཝཱ ཏེནུཔསངྐམིསྶཱམ; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ ཨེཏམཏྠཾ བྷགཝཏོ ཨཱརོཙེསྶཱམ། ཡཐཱ ནོ བྷགཝཱ བྱཱཀརིསྶཏི ཏཐཱ ནཾ དྷཱརེསྶཱམཱ’’ཏི། ‘‘ཨེཝམཱཝུསོ’’ཏི ཁོ ཨཱཡསྨཱ སམིདྡྷི ཨཱཡསྨཏོ ཨཱནནྡསྶ པཙྩསྶོསི།

    Evaṃ vutte, āyasmā ānando āyasmantaṃ samiddhiṃ etadavoca – ‘‘atthi kho idaṃ, āvuso samiddhi, kathāpābhataṃ bhagavantaṃ dassanāya. Āyāmāvuso samiddhi, yena bhagavā tenupasaṅkamissāma; upasaṅkamitvā etamatthaṃ bhagavato ārocessāma. Yathā no bhagavā byākarissati tathā naṃ dhāressāmā’’ti. ‘‘Evamāvuso’’ti kho āyasmā samiddhi āyasmato ānandassa paccassosi.

    ཨཐ ཁོ ཨཱཡསྨཱ ཙ ཨཱནནྡོ ཨཱཡསྨཱ ཙ སམིདྡྷི ཡེན བྷགཝཱ ཏེནུཔསངྐམིཾསུ; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ བྷགཝནྟཾ ཨབྷིཝཱདེཏྭཱ ཨེཀམནྟཾ ནིསཱིདིཾསུ། ཨེཀམནྟཾ ནིསིནྣོ ཁོ ཨཱཡསྨཱ ཨཱནནྡོ ཡཱཝཏཀོ ཨཧོསི ཨཱཡསྨཏོ སམིདྡྷིསྶ པོཏལིཔུཏྟེན པརིབྦཱཛཀེན སདྡྷིཾ ཀཐཱསལླཱཔོ ཏཾ སབྦཾ བྷགཝཏོ ཨཱརོཙེསི། ཨེཝཾ ཝུཏྟེ, བྷགཝཱ ཨཱཡསྨནྟཾ ཨཱནནྡཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘དསྶནམྤི ཁོ ཨཧཾ, ཨཱནནྡ, པོཏལིཔུཏྟསྶ པརིབྦཱཛཀསྶ ནཱབྷིཛཱནཱམི, ཀུཏོ པནེཝརཱུཔཾ ཀཐཱསལླཱཔཾ? ཨིམིནཱ ཙ, ཨཱནནྡ, སམིདྡྷིནཱ མོགྷཔུརིསེན པོཏལིཔུཏྟསྶ པརིབྦཱཛཀསྶ ཝིབྷཛྫབྱཱཀརཎཱིཡོ པཉྷོ ཨེཀཾསེན བྱཱཀཏོ’’ཏི། ཨེཝཾ ཝུཏྟེ, ཨཱཡསྨཱ ཨུདཱཡཱི བྷགཝནྟཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘སཙེ པན 9, བྷནྟེ, ཨཱཡསྨཏཱ སམིདྡྷིནཱ ཨིདཾ སནྡྷཱཡ བྷཱསིཏཾ – ཡཾ ཀིཉྩི ཝེདཡིཏཾ ཏཾ དུཀྑསྨི’’ནྟི།

    Atha kho āyasmā ca ānando āyasmā ca samiddhi yena bhagavā tenupasaṅkamiṃsu; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ nisīdiṃsu. Ekamantaṃ nisinno kho āyasmā ānando yāvatako ahosi āyasmato samiddhissa potaliputtena paribbājakena saddhiṃ kathāsallāpo taṃ sabbaṃ bhagavato ārocesi. Evaṃ vutte, bhagavā āyasmantaṃ ānandaṃ etadavoca – ‘‘dassanampi kho ahaṃ, ānanda, potaliputtassa paribbājakassa nābhijānāmi, kuto panevarūpaṃ kathāsallāpaṃ? Iminā ca, ānanda, samiddhinā moghapurisena potaliputtassa paribbājakassa vibhajjabyākaraṇīyo pañho ekaṃsena byākato’’ti. Evaṃ vutte, āyasmā udāyī bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘sace pana 10, bhante, āyasmatā samiddhinā idaṃ sandhāya bhāsitaṃ – yaṃ kiñci vedayitaṃ taṃ dukkhasmi’’nti.

    ༣༠༠. ཨཐ ཁོ 11 བྷགཝཱ ཨཱཡསྨནྟཾ ཨཱནནྡཾ ཨཱམནྟེསི – ‘‘པསྶསི ནོ ཏྭཾ, ཨཱནནྡ, ཨིམསྶ ཨུདཱཡིསྶ མོགྷཔུརིསསྶ ཨུམྨངྒཾ 12? ཨཉྙཱསིཾ ཁོ ཨཧཾ, ཨཱནནྡ – ‘ཨིདཱནེཝཱཡཾ ཨུདཱཡཱི མོགྷཔུརིསོ ཨུམྨུཛྫམཱནོ ཨཡོནིསོ ཨུམྨུཛྫིསྶཏཱི’ཏི། ཨཱདིཾཡེཝ 13, ཨཱནནྡ, པོཏལིཔུཏྟེན པརིབྦཱཛཀེན ཏིསྶོ ཝེདནཱ པུཙྪིཏཱ། སཙཱཡཾ, ཨཱནནྡ, སམིདྡྷི མོགྷཔུརིསོ པོཏལིཔུཏྟསྶ པརིབྦཱཛཀསྶ ཨེཝཾ པུཊྛོ ཨེཝཾ བྱཱཀརེཡྻ – ‘སཉྩེཏནིཀཾ, ཨཱཝུསོ པོཏལིཔུཏྟ, ཀམྨཾ ཀཏྭཱ ཀཱཡེན ཝཱཙཱཡ མནསཱ སུཁཝེདནཱིཡཾ སུཁཾ སོ ཝེདཡཏི; སཉྩེཏནིཀཾ, ཨཱཝུསོ པོཏལིཔུཏྟ, ཀམྨཾ ཀཏྭཱ ཀཱཡེན ཝཱཙཱཡ མནསཱ དུཀྑཝེདནཱིཡཾ དུཀྑཾ སོ ཝེདཡཏི; སཉྩེཏནིཀཾ, ཨཱཝུསོ པོཏལིཔུཏྟ, ཀམྨཾ ཀཏྭཱ ཀཱཡེན ཝཱཙཱཡ མནསཱ ཨདུཀྑམསུཁཝེདནཱིཡཾ ཨདུཀྑམསུཁཾ སོ ཝེདཡཏཱི’ཏི། ཨེཝཾ བྱཱཀརམཱནོ ཁོ, ཨཱནནྡ, སམིདྡྷི མོགྷཔུརིསོ པོཏལིཔུཏྟསྶ པརིབྦཱཛཀསྶ སམྨཱ (བྱཱཀརམཱནོ) 14 བྱཱཀརེཡྻ། ཨཔི ཙ, ཨཱནནྡ, ཀེ ཙ 15 ཨཉྙཏིཏྠིཡཱ པརིབྦཱཛཀཱ བཱལཱ ཨབྱཏྟཱ ཀེ ཙ ཏཐཱགཏསྶ མཧཱཀམྨཝིབྷངྒཾ ཛཱནིསྶནྟི? སཙེ ཏུམྷེ, ཨཱནནྡ, སུཎེཡྻཱཐ ཏཐཱགཏསྶ མཧཱཀམྨཝིབྷངྒཾ ཝིབྷཛནྟསྶཱ’’ཏི།

    300. Atha kho 16 bhagavā āyasmantaṃ ānandaṃ āmantesi – ‘‘passasi no tvaṃ, ānanda, imassa udāyissa moghapurisassa ummaṅgaṃ 17? Aññāsiṃ kho ahaṃ, ānanda – ‘idānevāyaṃ udāyī moghapuriso ummujjamāno ayoniso ummujjissatī’ti. Ādiṃyeva 18, ānanda, potaliputtena paribbājakena tisso vedanā pucchitā. Sacāyaṃ, ānanda, samiddhi moghapuriso potaliputtassa paribbājakassa evaṃ puṭṭho evaṃ byākareyya – ‘sañcetanikaṃ, āvuso potaliputta, kammaṃ katvā kāyena vācāya manasā sukhavedanīyaṃ sukhaṃ so vedayati; sañcetanikaṃ, āvuso potaliputta, kammaṃ katvā kāyena vācāya manasā dukkhavedanīyaṃ dukkhaṃ so vedayati; sañcetanikaṃ, āvuso potaliputta, kammaṃ katvā kāyena vācāya manasā adukkhamasukhavedanīyaṃ adukkhamasukhaṃ so vedayatī’ti. Evaṃ byākaramāno kho, ānanda, samiddhi moghapuriso potaliputtassa paribbājakassa sammā (byākaramāno) 19 byākareyya. Api ca, ānanda, ke ca 20 aññatitthiyā paribbājakā bālā abyattā ke ca tathāgatassa mahākammavibhaṅgaṃ jānissanti? Sace tumhe, ānanda, suṇeyyātha tathāgatassa mahākammavibhaṅgaṃ vibhajantassā’’ti.

    ‘‘ཨེཏསྶ, བྷགཝཱ, ཀཱལོ, ཨེཏསྶ, སུགཏ, ཀཱལོ ཡཾ བྷགཝཱ མཧཱཀམྨཝིབྷངྒཾ ཝིབྷཛེཡྻ ། བྷགཝཏོ སུཏྭཱ བྷིཀྑཱུ དྷཱརེསྶནྟཱི’’ཏི། ‘‘ཏེན ཧཱནནྡ, སུཎཱཧི, སཱདྷུཀཾ མནསི ཀརོཧི; བྷཱསིསྶཱམཱི’’ཏི། ‘‘ཨེཝཾ, བྷནྟེ’’ཏི ཁོ ཨཱཡསྨཱ ཨཱནནྡོ བྷགཝཏོ པཙྩསྶོསི། བྷགཝཱ ཨེཏདཝོཙ –

    ‘‘Etassa, bhagavā, kālo, etassa, sugata, kālo yaṃ bhagavā mahākammavibhaṅgaṃ vibhajeyya . Bhagavato sutvā bhikkhū dhāressantī’’ti. ‘‘Tena hānanda, suṇāhi, sādhukaṃ manasi karohi; bhāsissāmī’’ti. ‘‘Evaṃ, bhante’’ti kho āyasmā ānando bhagavato paccassosi. Bhagavā etadavoca –

    ‘‘ཙཏྟཱརོམེ, ཨཱནནྡ, པུགྒལཱ སནྟོ སཾཝིཛྫམཱནཱ ལོཀསྨིཾ། ཀཏམེ ཙཏྟཱརོ? ཨིདྷཱནནྡ, ཨེཀཙྩོ པུགྒལོ ཨིདྷ པཱཎཱཏིཔཱཏཱི ཧོཏི, ཨདིནྣཱདཱཡཱི ཧོཏི, ཀཱམེསུམིཙྪཱཙཱརཱི ཧོཏི, མུསཱཝཱདཱི ཧོཏི, པིསུཎཝཱཙོ ཧོཏི, ཕརུསཝཱཙོ ཧོཏི, སམྥཔྤལཱཔཱི ཧོཏི, ཨབྷིཛ྄ཛྷཱལུ ཧོཏི, བྱཱཔནྣཙིཏྟོ ཧོཏི, མིཙྪཱདིཊྛི ཧོཏི། སོ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔཛྫཏི།

    ‘‘Cattārome, ānanda, puggalā santo saṃvijjamānā lokasmiṃ. Katame cattāro? Idhānanda, ekacco puggalo idha pāṇātipātī hoti, adinnādāyī hoti, kāmesumicchācārī hoti, musāvādī hoti, pisuṇavāco hoti, pharusavāco hoti, samphappalāpī hoti, abhijjhālu hoti, byāpannacitto hoti, micchādiṭṭhi hoti. So kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapajjati.

    ‘‘ཨིདྷ པནཱནནྡ, ཨེཀཙྩོ པུགྒལོ ཨིདྷ པཱཎཱཏིཔཱཏཱི ཧོཏི, ཨདིནྣཱདཱཡཱི ཧོཏི, ཀཱམེསུམིཙྪཱཙཱརཱི ཧོཏི, མུསཱཝཱདཱི ཧོཏི, པིསུཎཝཱཙོ ཧོཏི, ཕརུསཝཱཙོ ཧོཏི, སམྥཔྤལཱཔཱི ཧོཏི, ཨབྷིཛ྄ཛྷཱལུ ཧོཏི, བྱཱཔནྣཙིཏྟོ ཧོཏི, མིཙྪཱདིཊྛི ཧོཏི། སོ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ སུགཏིཾ སགྒཾ ལོཀཾ ཨུཔཔཛྫཏི།

    ‘‘Idha panānanda, ekacco puggalo idha pāṇātipātī hoti, adinnādāyī hoti, kāmesumicchācārī hoti, musāvādī hoti, pisuṇavāco hoti, pharusavāco hoti, samphappalāpī hoti, abhijjhālu hoti, byāpannacitto hoti, micchādiṭṭhi hoti. So kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapajjati.

    ‘‘ཨིདྷཱནནྡ, ཨེཀཙྩོ པུགྒལོ ཨིདྷ པཱཎཱཏིཔཱཏཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི, ཨདིནྣཱདཱནཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི, ཀཱམེསུམིཙྪཱཙཱརཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི, མུསཱཝཱདཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི, པིསུཎཱཡ ཝཱཙཱཡ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི, ཕརུསཱཡ ཝཱཙཱཡ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི, སམྥཔྤལཱཔཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི, ཨནབྷིཛ྄ཛྷཱལུ ཧོཏི, ཨབྱཱཔནྣཙིཏྟོ ཧོཏི, སམྨཱདིཊྛི ཧོཏི། སོ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ སུགཏིཾ སགྒཾ ལོཀཾ ཨུཔཔཛྫཏི།

    ‘‘Idhānanda, ekacco puggalo idha pāṇātipātā paṭivirato hoti, adinnādānā paṭivirato hoti, kāmesumicchācārā paṭivirato hoti, musāvādā paṭivirato hoti, pisuṇāya vācāya paṭivirato hoti, pharusāya vācāya paṭivirato hoti, samphappalāpā paṭivirato hoti, anabhijjhālu hoti, abyāpannacitto hoti, sammādiṭṭhi hoti. So kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapajjati.

    ‘‘ཨིདྷ པནཱནནྡ, ཨེཀཙྩོ པུགྒལོ ཨིདྷ པཱཎཱཏིཔཱཏཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི, ཨདིནྣཱདཱནཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི, ཀཱམེསུམིཙྪཱཙཱརཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི, མུསཱཝཱདཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི, པིསུཎཱཡ ཝཱཙཱཡ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི, ཕརུསཱཡ ཝཱཙཱཡ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི, སམྥཔྤལཱཔཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི, ཨནབྷིཛ྄ཛྷཱལུ ཧོཏི, ཨབྱཱཔནྣཙིཏྟོ ཧོཏི, སམྨཱདིཊྛི ཧོཏི། སོ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔཛྫཏི།

    ‘‘Idha panānanda, ekacco puggalo idha pāṇātipātā paṭivirato hoti, adinnādānā paṭivirato hoti, kāmesumicchācārā paṭivirato hoti, musāvādā paṭivirato hoti, pisuṇāya vācāya paṭivirato hoti, pharusāya vācāya paṭivirato hoti, samphappalāpā paṭivirato hoti, anabhijjhālu hoti, abyāpannacitto hoti, sammādiṭṭhi hoti. So kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapajjati.

    ༣༠༡. ‘‘ཨིདྷཱནནྡ, ཨེཀཙྩོ སམཎོ ཝཱ བྲཱཧྨཎོ ཝཱ ཨཱཏཔྤམནྭཱཡ པདྷཱནམནྭཱཡ ཨནུཡོགམནྭཱཡ ཨཔྤམཱདམནྭཱཡ སམྨཱམནསིཀཱརམནྭཱཡ ཏཐཱརཱུཔཾ ཙེཏོསམཱདྷིཾ ཕུསཏི ཡཐཱསམཱཧིཏེ ཙིཏྟེ དིབྦེན ཙཀྑུནཱ ཝིསུདྡྷེན ཨཏིཀྐནྟམཱནུསཀེན ཨམུཾ པུགྒལཾ པསྶཏི – ཨིདྷ པཱཎཱཏིཔཱཏིཾ ཨདིནྣཱདཱཡིཾ ཀཱམེསུམིཙྪཱཙཱརིཾ མུསཱཝཱདིཾ པིསུཎཝཱཙཾ ཕརུསཝཱཙཾ སམྥཔྤལཱཔིཾ ཨབྷིཛ྄ཛྷཱལུཾ བྱཱཔནྣཙིཏྟཾ མིཙྪཱདིཊྛིཾ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ པསྶཏི ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔནྣཾ། སོ ཨེཝམཱཧ – ‘ཨཏྠི ཀིར, བྷོ, པཱཔཀཱནི ཀམྨཱནི, ཨཏྠི དུཙྩརིཏསྶ ཝིཔཱཀོ། ཨམཱཧཾ 21 པུགྒལཾ ཨདྡསཾ ཨིདྷ པཱཎཱཏིཔཱཏིཾ ཨདིནྣཱདཱཡིཾ…པེ॰… མིཙྪཱདིཊྛིཾ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ པསྶཱམི ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔནྣ’ནྟི། སོ ཨེཝམཱཧ – ‘ཡོ ཀིར, བྷོ, པཱཎཱཏིཔཱཏཱི ཨདིནྣཱདཱཡཱི…པེ॰… མིཙྪཱདིཊྛི, སབྦོ སོ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔཛྫཏི། ཡེ ཨེཝཾ ཛཱནནྟི, ཏེ སམྨཱ ཛཱནནྟི; ཡེ ཨཉྙཐཱ ཛཱནནྟི, མིཙྪཱ ཏེསཾ ཉཱཎ’ནྟི 22། ཨིཏི སོ ཡདེཝ ཏསྶ སཱམཾ ཉཱཏཾ སཱམཾ དིཊྛཾ སཱམཾ ཝིདིཏཾ ཏདེཝ ཏཏྠ ཐཱམསཱ པརཱམཱསཱ 23 ཨབྷིནིཝིསྶ ཝོཧརཏི – ‘ཨིདམེཝ སཙྩཾ, མོགྷམཉྙ’’’ནྟི།

    301. ‘‘Idhānanda, ekacco samaṇo vā brāhmaṇo vā ātappamanvāya padhānamanvāya anuyogamanvāya appamādamanvāya sammāmanasikāramanvāya tathārūpaṃ cetosamādhiṃ phusati yathāsamāhite citte dibbena cakkhunā visuddhena atikkantamānusakena amuṃ puggalaṃ passati – idha pāṇātipātiṃ adinnādāyiṃ kāmesumicchācāriṃ musāvādiṃ pisuṇavācaṃ pharusavācaṃ samphappalāpiṃ abhijjhāluṃ byāpannacittaṃ micchādiṭṭhiṃ kāyassa bhedā paraṃ maraṇā passati apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapannaṃ. So evamāha – ‘atthi kira, bho, pāpakāni kammāni, atthi duccaritassa vipāko. Amāhaṃ 24 puggalaṃ addasaṃ idha pāṇātipātiṃ adinnādāyiṃ…pe… micchādiṭṭhiṃ kāyassa bhedā paraṃ maraṇā passāmi apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapanna’nti. So evamāha – ‘yo kira, bho, pāṇātipātī adinnādāyī…pe… micchādiṭṭhi, sabbo so kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapajjati. Ye evaṃ jānanti, te sammā jānanti; ye aññathā jānanti, micchā tesaṃ ñāṇa’nti 25. Iti so yadeva tassa sāmaṃ ñātaṃ sāmaṃ diṭṭhaṃ sāmaṃ viditaṃ tadeva tattha thāmasā parāmāsā 26 abhinivissa voharati – ‘idameva saccaṃ, moghamañña’’’nti.

    ‘‘ཨིདྷ པནཱནནྡ, ཨེཀཙྩོ སམཎོ ཝཱ བྲཱཧྨཎོ ཝཱ ཨཱཏཔྤམནྭཱཡ པདྷཱནམནྭཱཡ ཨནུཡོགམནྭཱཡ ཨཔྤམཱདམནྭཱཡ སམྨཱམནསིཀཱརམནྭཱཡ ཏཐཱརཱུཔཾ ཙེཏོསམཱདྷིཾ ཕུསཏི ཡཐཱསམཱཧིཏེ ཙིཏྟེ དིབྦེན ཙཀྑུནཱ ཝིསུདྡྷེན ཨཏིཀྐནྟམཱནུསཀེན ཨམུཾ པུགྒལཾ པསྶཏི – ཨིདྷ པཱཎཱཏིཔཱཏིཾ ཨདིནྣཱདཱཡིཾ…པེ॰… མིཙྪཱདིཊྛིཾ, ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ པསྶཏི སུགཏིཾ སགྒཾ ལོཀཾ ཨུཔཔནྣཾ། སོ ཨེཝམཱཧ – ‘ནཏྠི ཀིར, བྷོ, པཱཔཀཱནི ཀམྨཱནི, ནཏྠི དུཙྩརིཏསྶ ཝིཔཱཀོ། ཨམཱཧཾ པུགྒལཾ ཨདྡསཾ – ཨིདྷ པཱཎཱཏིཔཱཏིཾ ཨདིནྣཱདཱཡིཾ…པེ॰… མིཙྪཱདིཊྛིཾ, ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ པསྶཱམི སུགཏིཾ སགྒཾ ལོཀཾ ཨུཔཔནྣ’ནྟི། སོ ཨེཝམཱཧ – ‘ཡོ ཀིར, བྷོ, པཱཎཱཏིཔཱཏཱི ཨདིནྣཱདཱཡཱི…པེ॰… མིཙྪཱདིཊྛི, སབྦོ སོ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ སུགཏིཾ སགྒཾ ལོཀཾ ཨུཔཔཛྫཏི། ཡེ ཨེཝཾ ཛཱནནྟི ཏེ སམྨཱ ཛཱནནྟི; ཡེ ཨཉྙཐཱ ཛཱནནྟི, མིཙྪཱ ཏེསཾ ཉཱཎ’ནྟི། ཨིཏི སོ ཡདེཝ ཏསྶ སཱམཾ ཉཱཏཾ སཱམཾ དིཊྛཾ སཱམཾ ཝིདིཏཾ ཏདེཝ ཏཏྠ ཐཱམསཱ པརཱམཱསཱ ཨབྷིནིཝིསྶ ཝོཧརཏི – ‘ཨིདམེཝ སཙྩཾ, མོགྷམཉྙ’’’ནྟི།

    ‘‘Idha panānanda, ekacco samaṇo vā brāhmaṇo vā ātappamanvāya padhānamanvāya anuyogamanvāya appamādamanvāya sammāmanasikāramanvāya tathārūpaṃ cetosamādhiṃ phusati yathāsamāhite citte dibbena cakkhunā visuddhena atikkantamānusakena amuṃ puggalaṃ passati – idha pāṇātipātiṃ adinnādāyiṃ…pe… micchādiṭṭhiṃ, kāyassa bhedā paraṃ maraṇā passati sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapannaṃ. So evamāha – ‘natthi kira, bho, pāpakāni kammāni, natthi duccaritassa vipāko. Amāhaṃ puggalaṃ addasaṃ – idha pāṇātipātiṃ adinnādāyiṃ…pe… micchādiṭṭhiṃ, kāyassa bhedā paraṃ maraṇā passāmi sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapanna’nti. So evamāha – ‘yo kira, bho, pāṇātipātī adinnādāyī…pe… micchādiṭṭhi, sabbo so kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapajjati. Ye evaṃ jānanti te sammā jānanti; ye aññathā jānanti, micchā tesaṃ ñāṇa’nti. Iti so yadeva tassa sāmaṃ ñātaṃ sāmaṃ diṭṭhaṃ sāmaṃ viditaṃ tadeva tattha thāmasā parāmāsā abhinivissa voharati – ‘idameva saccaṃ, moghamañña’’’nti.

    ‘‘ཨིདྷཱནནྡ, ཨེཀཙྩོ སམཎོ ཝཱ བྲཱཧྨཎོ ཝཱ ཨཱཏཔྤམནྭཱཡ པདྷཱནམནྭཱཡ ཨནུཡོགམནྭཱཡ ཨཔྤམཱདམནྭཱཡ སམྨཱམནསིཀཱརམནྭཱཡ ཏཐཱརཱུཔཾ ཙེཏོསམཱདྷིཾ ཕུསཏི ཡཐཱསམཱཧིཏེ ཙིཏྟེ དིབྦེན ཙཀྑུནཱ ཝིསུདྡྷེན ཨཏིཀྐནྟམཱནུསཀེན ཨམུཾ པུགྒལཾ པསྶཏི – ཨིདྷ པཱཎཱཏིཔཱཏཱ པཊིཝིརཏཾ ཨདིནྣཱདཱནཱ པཊིཝིརཏཾ ཀཱམེསུམིཙྪཱཙཱརཱ པཊིཝིརཏཾ མུསཱཝཱདཱ པཊིཝིརཏཾ པིསུཎཱཡ ཝཱཙཱཡ པཊིཝིརཏཾ ཕརུསཱཡ ཝཱཙཱཡ པཊིཝིརཏཾ སམྥཔྤལཱཔཱ པཊིཝིརཏཾ ཨནབྷིཛ྄ཛྷཱལུཾ ཨབྱཱཔནྣཙིཏྟཾ སམྨཱདིཊྛིཾ, ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ པསྶཏི སུགཏིཾ སགྒཾ ལོཀཾ ཨུཔཔནྣཾ། སོ ཨེཝམཱཧ – ‘ཨཏྠི ཀིར, བྷོ, ཀལྱཱཎཱནི ཀམྨཱནི, ཨཏྠི སུཙརིཏསྶ ཝིཔཱཀོ། ཨམཱཧཾ པུགྒལཾ ཨདྡསཾ – ཨིདྷ པཱཎཱཏིཔཱཏཱ པཊིཝིརཏཾ ཨདིནྣཱདཱནཱ པཊིཝིརཏཾ…པེ॰… སམྨཱདིཊྛིཾ, ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ པསྶཱམི སུགཏིཾ སགྒཾ ལོཀཾ ཨུཔཔནྣ’ནྟི། སོ ཨེཝམཱཧ – ‘ཡོ ཀིར, བྷོ, པཱཎཱཏིཔཱཏཱ པཊིཝིརཏོ ཨདིནྣཱདཱནཱ པཊིཝིརཏོ…པེ॰… སམྨཱདིཊྛི སབྦོ སོ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ སུགཏིཾ སགྒཾ ལོཀཾ ཨུཔཔཛྫཏི། ཡེ ཨེཝཾ ཛཱནནྟི ཏེ སམྨཱ ཛཱནནྟི; ཡེ ཨཉྙཐཱ ཛཱནནྟི, མིཙྪཱ ཏེསཾ ཉཱཎ’ནྟི། ཨིཏི སོ ཡདེཝ ཏསྶ སཱམཾ ཉཱཏཾ སཱམཾ དིཊྛཾ སཱམཾ ཝིདིཏཾ ཏདེཝ ཏཏྠ ཐཱམསཱ པརཱམཱསཱ ཨབྷིནིཝིསྶ ཝོཧརཏི – ‘ཨིདམེཝ སཙྩཾ, མོགྷམཉྙ’’’ནྟི།

    ‘‘Idhānanda, ekacco samaṇo vā brāhmaṇo vā ātappamanvāya padhānamanvāya anuyogamanvāya appamādamanvāya sammāmanasikāramanvāya tathārūpaṃ cetosamādhiṃ phusati yathāsamāhite citte dibbena cakkhunā visuddhena atikkantamānusakena amuṃ puggalaṃ passati – idha pāṇātipātā paṭivirataṃ adinnādānā paṭivirataṃ kāmesumicchācārā paṭivirataṃ musāvādā paṭivirataṃ pisuṇāya vācāya paṭivirataṃ pharusāya vācāya paṭivirataṃ samphappalāpā paṭivirataṃ anabhijjhāluṃ abyāpannacittaṃ sammādiṭṭhiṃ, kāyassa bhedā paraṃ maraṇā passati sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapannaṃ. So evamāha – ‘atthi kira, bho, kalyāṇāni kammāni, atthi sucaritassa vipāko. Amāhaṃ puggalaṃ addasaṃ – idha pāṇātipātā paṭivirataṃ adinnādānā paṭivirataṃ…pe… sammādiṭṭhiṃ, kāyassa bhedā paraṃ maraṇā passāmi sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapanna’nti. So evamāha – ‘yo kira, bho, pāṇātipātā paṭivirato adinnādānā paṭivirato…pe… sammādiṭṭhi sabbo so kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapajjati. Ye evaṃ jānanti te sammā jānanti; ye aññathā jānanti, micchā tesaṃ ñāṇa’nti. Iti so yadeva tassa sāmaṃ ñātaṃ sāmaṃ diṭṭhaṃ sāmaṃ viditaṃ tadeva tattha thāmasā parāmāsā abhinivissa voharati – ‘idameva saccaṃ, moghamañña’’’nti.

    ‘‘ཨིདྷ པནཱནནྡ, ཨེཀཙྩོ སམཎོ ཝཱ བྲཱཧྨཎོ ཝཱ ཨཱཏཔྤམནྭཱཡ པདྷཱནམནྭཱཡ ཨནུཡོགམནྭཱཡ ཨཔྤམཱདམནྭཱཡ སམྨཱམནསིཀཱརམནྭཱཡ ཏཐཱརཱུཔཾ ཙེཏོསམཱདྷིཾ ཕུསཏི ཡཐཱསམཱཧིཏེ ཙིཏྟེ དིབྦེན ཙཀྑུནཱ ཝིསུདྡྷེན ཨཏིཀྐནྟམཱནུསཀེན ཨམུཾ པུགྒལཾ པསྶཏི – ཨིདྷ པཱཎཱཏིཔཱཏཱ པཊིཝིརཏཾ…པེ॰… སམྨཱདིཊྛིཾ, ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ པསྶཏི ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔནྣཾ། སོ ཨེཝམཱཧ – ‘ནཏྠི ཀིར, བྷོ ཀལྱཱཎཱནི ཀམྨཱནི, ནཏྠི སུཙརིཏསྶ ཝིཔཱཀོ། ཨམཱཧཾ པུགྒལཾ ཨདྡསཾ – ཨིདྷ པཱཎཱཏིཔཱཏཱ པཊིཝིརཏཾ ཨདིནྣཱདཱནཱ པཊིཝིརཏཾ…པེ॰… སམྨཱདིཊྛིཾ, ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ པསྶཱམི ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔནྣ’ནྟི། སོ ཨེཝམཱཧ – ‘ཡོ ཀིར, བྷོ, པཱཎཱཏིཔཱཏཱ པཊིཝིརཏོ ཨདིནྣཱདཱནཱ པཊིཝིརཏོ…པེ॰… སམྨཱདིཊྛི, སབྦོ སོ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔཛྫཏི། ཡེ ཨེཝཾ ཛཱནནྟི ཏེ སམྨཱ ཛཱནནྟི; ཡེ ཨཉྙཐཱ ཛཱནནྟི, མིཙྪཱ ཏེསཾ ཉཱཎ’ནྟི། ཨིཏི སོ ཡདེཝ ཏསྶ སཱམཾ ཉཱཏཾ སཱམཾ དིཊྛཾ སཱམཾ ཝིདིཏཾ ཏདེཝ ཏཏྠ ཐཱམསཱ པརཱམཱསཱ ཨབྷིནིཝིསྶ ཝོཧརཏི – ‘ཨིདམེཝ སཙྩཾ, མོགྷམཉྙ’’’ནྟི།

    ‘‘Idha panānanda, ekacco samaṇo vā brāhmaṇo vā ātappamanvāya padhānamanvāya anuyogamanvāya appamādamanvāya sammāmanasikāramanvāya tathārūpaṃ cetosamādhiṃ phusati yathāsamāhite citte dibbena cakkhunā visuddhena atikkantamānusakena amuṃ puggalaṃ passati – idha pāṇātipātā paṭivirataṃ…pe… sammādiṭṭhiṃ, kāyassa bhedā paraṃ maraṇā passati apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapannaṃ. So evamāha – ‘natthi kira, bho kalyāṇāni kammāni, natthi sucaritassa vipāko. Amāhaṃ puggalaṃ addasaṃ – idha pāṇātipātā paṭivirataṃ adinnādānā paṭivirataṃ…pe… sammādiṭṭhiṃ, kāyassa bhedā paraṃ maraṇā passāmi apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapanna’nti. So evamāha – ‘yo kira, bho, pāṇātipātā paṭivirato adinnādānā paṭivirato…pe… sammādiṭṭhi, sabbo so kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapajjati. Ye evaṃ jānanti te sammā jānanti; ye aññathā jānanti, micchā tesaṃ ñāṇa’nti. Iti so yadeva tassa sāmaṃ ñātaṃ sāmaṃ diṭṭhaṃ sāmaṃ viditaṃ tadeva tattha thāmasā parāmāsā abhinivissa voharati – ‘idameva saccaṃ, moghamañña’’’nti.

    ༣༠༢. ‘‘ཏཏྲཱནནྡ, ཡྭཱཡཾ སམཎོ ཝཱ བྲཱཧྨཎོ ཝཱ ཨེཝམཱཧ – ‘ཨཏྠི ཀིར, བྷོ, པཱཔཀཱནི ཀམྨཱནི, ཨཏྠི དུཙྩརིཏསྶ ཝིཔཱཀོ’ཏི ཨིདམསྶ ཨནུཛཱནཱམི; ཡམྤི སོ ཨེཝམཱཧ – ‘ཨམཱཧཾ པུགྒལཾ ཨདྡསཾ – ཨིདྷ པཱཎཱཏིཔཱཏིཾ ཨདིནྣཱདཱཡིཾ…པེ॰… མིཙྪཱདིཊྛིཾ, ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ པསྶཱམི ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔནྣ’ནྟི ཨིདམྤིསྶ ཨནུཛཱནཱམི; ཡཉྩ ཁོ སོ ཨེཝམཱཧ – ‘ཡོ ཀིར, བྷོ, པཱཎཱཏིཔཱཏཱི ཨདིནྣཱདཱཡཱི…པེ॰… མིཙྪཱདིཊྛི, སབྦོ སོ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔཛྫཏཱི’ཏི ཨིདམསྶ ནཱནུཛཱནཱམི; ཡམྤི སོ ཨེཝམཱཧ – ‘ཡེ ཨེཝཾ ཛཱནནྟི ཏེ སམྨཱ ཛཱནནྟི; ཡེ ཨཉྙཐཱ ཛཱནནྟི, མིཙྪཱ ཏེསཾ ཉཱཎ’ནྟི ཨིདམྤིསྶ ནཱནུཛཱནཱམི; ཡམྤི སོ ཡདེཝ ཏསྶ སཱམཾ ཉཱཏཾ སཱམཾ དིཊྛཾ སཱམཾ ཝིདིཏཾ ཏདེཝ ཏཏྠ ཐཱམསཱ པརཱམཱསཱ ཨབྷིནིཝིསྶ ཝོཧརཏི – ‘ཨིདམེཝ སཙྩཾ, མོགྷམཉྙ’ནྟི ཨིདམྤིསྶ ནཱནུཛཱནཱམི། ཏཾ ཀིསྶ ཧེཏུ? ཨཉྙཐཱ ཧི, ཨཱནནྡ, ཏཐཱགཏསྶ མཧཱཀམྨཝིབྷངྒེ ཉཱཎཾ ཧོཏི།

    302. ‘‘Tatrānanda, yvāyaṃ samaṇo vā brāhmaṇo vā evamāha – ‘atthi kira, bho, pāpakāni kammāni, atthi duccaritassa vipāko’ti idamassa anujānāmi; yampi so evamāha – ‘amāhaṃ puggalaṃ addasaṃ – idha pāṇātipātiṃ adinnādāyiṃ…pe… micchādiṭṭhiṃ, kāyassa bhedā paraṃ maraṇā passāmi apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapanna’nti idampissa anujānāmi; yañca kho so evamāha – ‘yo kira, bho, pāṇātipātī adinnādāyī…pe… micchādiṭṭhi, sabbo so kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapajjatī’ti idamassa nānujānāmi; yampi so evamāha – ‘ye evaṃ jānanti te sammā jānanti; ye aññathā jānanti, micchā tesaṃ ñāṇa’nti idampissa nānujānāmi; yampi so yadeva tassa sāmaṃ ñātaṃ sāmaṃ diṭṭhaṃ sāmaṃ viditaṃ tadeva tattha thāmasā parāmāsā abhinivissa voharati – ‘idameva saccaṃ, moghamañña’nti idampissa nānujānāmi. Taṃ kissa hetu? Aññathā hi, ānanda, tathāgatassa mahākammavibhaṅge ñāṇaṃ hoti.

    ‘‘ཏཏྲཱནནྡ, ཡྭཱཡཾ སམཎོ ཝཱ བྲཱཧྨཎོ ཝཱ ཨེཝམཱཧ – ‘ནཏྠི ཀིར, བྷོ, པཱཔཀཱནི ཀམྨཱནི, ནཏྠི དུཙྩརིཏསྶ ཝིཔཱཀོ’ཏི ཨིདམསྶ ནཱནུཛཱནཱམི; ཡཉྩ ཁོ སོ ཨེཝམཱཧ – ‘ཨམཱཧཾ པུགྒལཾ ཨདྡསཾ – ཨིདྷ པཱཎཱཏིཔཱཏིཾ ཨདིནྣཱདཱཡིཾ…པེ॰… མིཙྪཱདིཊྛིཾ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ པསྶཱམི སུགཏིཾ སགྒཾ ལོཀཾ ཨུཔཔནྣ’ནྟི ཨིདམསྶ ཨནུཛཱནཱམི; ཡཉྩ ཁོ སོ ཨེཝམཱཧ – ‘ཡོ ཀིར, བྷོ, པཱཎཱཏིཔཱཏཱི ཨདིནྣཱདཱཡཱི…པེ॰… མིཙྪཱདིཊྛི, སབྦོ སོ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ སུགཏིཾ སགྒཾ ལོཀཾ ཨུཔཔཛྫཏཱི’ཏི ཨིདམསྶ ནཱནུཛཱནཱམི; ཡམྤི སོ ཨེཝམཱཧ – ‘ཡེ ཨེཝཾ ཛཱནནྟི ཏེ སམྨཱ ཛཱནནྟི; ཡེ ཨཉྙཐཱ ཛཱནནྟི, མིཙྪཱ ཏེསཾ ཉཱཎ’ནྟི ཨིདམྤིསྶ ནཱནུཛཱནཱམི; ཡམྤི སོ ཡདེཝ ཏསྶ སཱམཾ ཉཱཏཾ སཱམཾ དིཊྛཾ སཱམཾ ཝིདིཏཾ ཏདེཝ ཏཏྠ ཐཱམསཱ པརཱམཱསཱ ཨབྷིནིཝིསྶ ཝོཧརཏི – ‘ཨིདམེཝ སཙྩཾ, མོགྷམཉྙ’ནྟི ཨིདམྤིསྶ ནཱནུཛཱནཱམི། ཏཾ ཀིསྶ ཧེཏུ? ཨཉྙཐཱ ཧི, ཨཱནནྡ, ཏཐཱགཏསྶ མཧཱཀམྨཝིབྷངྒེ ཉཱཎཾ ཧོཏི།

    ‘‘Tatrānanda, yvāyaṃ samaṇo vā brāhmaṇo vā evamāha – ‘natthi kira, bho, pāpakāni kammāni, natthi duccaritassa vipāko’ti idamassa nānujānāmi; yañca kho so evamāha – ‘amāhaṃ puggalaṃ addasaṃ – idha pāṇātipātiṃ adinnādāyiṃ…pe… micchādiṭṭhiṃ kāyassa bhedā paraṃ maraṇā passāmi sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapanna’nti idamassa anujānāmi; yañca kho so evamāha – ‘yo kira, bho, pāṇātipātī adinnādāyī…pe… micchādiṭṭhi, sabbo so kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapajjatī’ti idamassa nānujānāmi; yampi so evamāha – ‘ye evaṃ jānanti te sammā jānanti; ye aññathā jānanti, micchā tesaṃ ñāṇa’nti idampissa nānujānāmi; yampi so yadeva tassa sāmaṃ ñātaṃ sāmaṃ diṭṭhaṃ sāmaṃ viditaṃ tadeva tattha thāmasā parāmāsā abhinivissa voharati – ‘idameva saccaṃ, moghamañña’nti idampissa nānujānāmi. Taṃ kissa hetu? Aññathā hi, ānanda, tathāgatassa mahākammavibhaṅge ñāṇaṃ hoti.

    ‘‘ཏཏྲཱནནྡ, ཡྭཱཡཾ སམཎོ ཝཱ བྲཱཧྨཎོ ཝཱ ཨེཝམཱཧ – ‘ཨཏྠི ཀིར, བྷོ, ཀལྱཱཎཱནི ཀམྨཱནི, ཨཏྠི སུཙརིཏསྶ ཝིཔཱཀོ’ཏི ཨིདམསྶ ཨནུཛཱནཱམི; ཡམྤི སོ ཨེཝམཱཧ – ‘ཨམཱཧཾ པུགྒལཾ ཨདྡསཾ – ཨིདྷ པཱཎཱཏིཔཱཏཱ པཊིཝིརཏཾ ཨདིནྣཱདཱནཱ པཊིཝིརཏཾ…པེ॰… སམྨཱདིཊྛིཾ, ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ པསྶཱམི སུགཏིཾ སགྒཾ ལོཀཾ ཨུཔཔནྣ’ནྟི ཨིདམྤིསྶ ཨནུཛཱནཱམི; ཡཉྩ ཁོ སོ ཨེཝམཱཧ – ‘ཡོ ཀིར, བྷོ, པཱཎཱཏིཔཱཏཱ པཊིཝིརཏོ ཨདིནྣཱདཱནཱ པཊིཝིརཏོ…པེ॰… སམྨཱདིཊྛི, སབྦོ སོ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ སུགཏིཾ སགྒཾ ལོཀཾ ཨུཔཔཛྫཏཱི’ཏི ཨིདམསྶ ནཱནུཛཱནཱམི; ཡམྤི སོ ཨེཝམཱཧ – ‘ཡེ ཨེཝཾ ཛཱནནྟི ཏེ སམྨཱ ཛཱནནྟི; ཡེ ཨཉྙཐཱ ཛཱནནྟི, མིཙྪཱ ཏེསཾ ཉཱཎ’ནྟི ཨིདམྤིསྶ ནཱནུཛཱནཱམི; ཡམྤི སོ ཡདེཝ ཏསྶ སཱམཾ ཉཱཏཾ སཱམཾ དིཊྛཾ སཱམཾ ཝིདིཏཾ ཏདེཝ ཏཏྠ ཐཱམསཱ པརཱམཱསཱ ཨབྷིནིཝིསྶ ཝོཧརཏི – ‘ཨིདམེཝ སཙྩཾ, མོགྷམཉྙ’ནྟི ཨིདམྤིསྶ ནཱནུཛཱནཱམི། ཏཾ ཀིསྶ ཧེཏུ? ཨཉྙཐཱ ཧི, ཨཱནནྡ, ཏཐཱགཏསྶ མཧཱཀམྨཝིབྷངྒེ ཉཱཎཾ ཧོཏི།

    ‘‘Tatrānanda, yvāyaṃ samaṇo vā brāhmaṇo vā evamāha – ‘atthi kira, bho, kalyāṇāni kammāni, atthi sucaritassa vipāko’ti idamassa anujānāmi; yampi so evamāha – ‘amāhaṃ puggalaṃ addasaṃ – idha pāṇātipātā paṭivirataṃ adinnādānā paṭivirataṃ…pe… sammādiṭṭhiṃ, kāyassa bhedā paraṃ maraṇā passāmi sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapanna’nti idampissa anujānāmi; yañca kho so evamāha – ‘yo kira, bho, pāṇātipātā paṭivirato adinnādānā paṭivirato…pe… sammādiṭṭhi, sabbo so kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapajjatī’ti idamassa nānujānāmi; yampi so evamāha – ‘ye evaṃ jānanti te sammā jānanti; ye aññathā jānanti, micchā tesaṃ ñāṇa’nti idampissa nānujānāmi; yampi so yadeva tassa sāmaṃ ñātaṃ sāmaṃ diṭṭhaṃ sāmaṃ viditaṃ tadeva tattha thāmasā parāmāsā abhinivissa voharati – ‘idameva saccaṃ, moghamañña’nti idampissa nānujānāmi. Taṃ kissa hetu? Aññathā hi, ānanda, tathāgatassa mahākammavibhaṅge ñāṇaṃ hoti.

    ‘‘ཏཏྲཱནནྡ, ཡྭཱཡཾ སམཎོ ཝཱ བྲཱཧྨཎོ ཝཱ ཨེཝམཱཧ – ‘ནཏྠི ཀིར, བྷོ, ཀལྱཱཎཱནི ཀམྨཱནི, ནཏྠི སུཙརིཏསྶ ཝིཔཱཀོ’ཏི ཨིདམསྶ ནཱནུཛཱནཱམི; ཡཉྩ ཁོ སོ ཨེཝམཱཧ – ‘ཨམཱཧཾ པུགྒལཾ ཨདྡསཾ – ཨིདྷ པཱཎཱཏིཔཱཏཱ པཊིཝིརཏཾ ཨདིནྣཱདཱནཱ པཊིཝིརཏཾ…པེ॰… སམྨཱདིཊྛིཾ, ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ པསྶཱམི ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔནྣ’ནྟི ཨིདམསྶ ཨནུཛཱནཱམི; ཡཉྩ ཁོ སོ ཨེཝམཱཧ – ‘ཡོ ཀིར, བྷོ, པཱཎཱཏིཔཱཏཱ པཊིཝིརཏོ ཨདིནྣཱདཱནཱ པཊིཝིརཏོ…པེ॰… སམྨཱདིཊྛི, སབྦོ སོ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔཛྫཏཱི’ཏི ཨིདམསྶ ནཱནུཛཱནཱམི; ཡཉྩ ཁོ སོ ཨེཝམཱཧ – ‘ཡེ ཨེཝཾ ཛཱནནྟི ཏེ སམྨཱ ཛཱནནྟི; ཡེ ཨཉྙཐཱ ཛཱནནྟི, མིཙྪཱ ཏེསཾ ཉཱཎ’ནྟི ཨིདམྤིསྶ ནཱནུཛཱནཱམི; ཡམྤི སོ ཡདེཝ ཏསྶ སཱམཾ ཉཱཏཾ སཱམཾ དིཊྛཾ སཱམཾ ཝིདིཏཾ ཏདེཝ ཏཏྠ ཐཱམསཱ པརཱམཱསཱ ཨབྷིནིཝིསྶ ཝོཧརཏི – ‘ཨིདམེཝ སཙྩཾ, མོགྷམཉྙ’ནྟི ཨིདམྤིསྶ ནཱནུཛཱནཱམི། ཏཾ ཀིསྶ ཧེཏུ? ཨཉྙཐཱ ཧི, ཨཱནནྡ, ཏཐཱགཏསྶ མཧཱཀམྨཝིབྷངྒེ ཉཱཎཾ ཧོཏི།

    ‘‘Tatrānanda, yvāyaṃ samaṇo vā brāhmaṇo vā evamāha – ‘natthi kira, bho, kalyāṇāni kammāni, natthi sucaritassa vipāko’ti idamassa nānujānāmi; yañca kho so evamāha – ‘amāhaṃ puggalaṃ addasaṃ – idha pāṇātipātā paṭivirataṃ adinnādānā paṭivirataṃ…pe… sammādiṭṭhiṃ, kāyassa bhedā paraṃ maraṇā passāmi apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapanna’nti idamassa anujānāmi; yañca kho so evamāha – ‘yo kira, bho, pāṇātipātā paṭivirato adinnādānā paṭivirato…pe… sammādiṭṭhi, sabbo so kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapajjatī’ti idamassa nānujānāmi; yañca kho so evamāha – ‘ye evaṃ jānanti te sammā jānanti; ye aññathā jānanti, micchā tesaṃ ñāṇa’nti idampissa nānujānāmi; yampi so yadeva tassa sāmaṃ ñātaṃ sāmaṃ diṭṭhaṃ sāmaṃ viditaṃ tadeva tattha thāmasā parāmāsā abhinivissa voharati – ‘idameva saccaṃ, moghamañña’nti idampissa nānujānāmi. Taṃ kissa hetu? Aññathā hi, ānanda, tathāgatassa mahākammavibhaṅge ñāṇaṃ hoti.

    ༣༠༣. ‘‘ཏཏྲཱནནྡ, ཡྭཱཡཾ པུགྒལོ ཨིདྷ པཱཎཱཏིཔཱཏཱི ཨདིནྣཱདཱཡཱི…པེ॰… མིཙྪཱདིཊྛི, ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔཛྫཏི, པུབྦེ ཝཱསྶ ཏཾ ཀཏཾ ཧོཏི པཱཔཀམྨཾ དུཀྑཝེདནཱིཡཾ, པཙྪཱ ཝཱསྶ ཏཾ ཀཏཾ ཧོཏི པཱཔཀམྨཾ དུཀྑཝེདནཱིཡཾ, མརཎཀཱལེ ཝཱསྶ ཧོཏི མིཙྪཱདིཊྛི སམཏྟཱ སམཱདིནྣཱ། ཏེན སོ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔཛྫཏི། ཡཉྩ ཁོ སོ ཨིདྷ པཱཎཱཏིཔཱཏཱི ཧོཏི ཨདིནྣཱདཱཡཱི ཧོཏི…པེ॰… མིཙྪཱདིཊྛི ཧོཏི ཏསྶ དིཊྛེཝ དྷམྨེ ཝིཔཱཀཾ པཊིསཾཝེདེཏི ཨུཔཔཛྫ ཝཱ 27 ཨཔརེ ཝཱ པརིཡཱཡེ།

    303. ‘‘Tatrānanda, yvāyaṃ puggalo idha pāṇātipātī adinnādāyī…pe… micchādiṭṭhi, kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapajjati, pubbe vāssa taṃ kataṃ hoti pāpakammaṃ dukkhavedanīyaṃ, pacchā vāssa taṃ kataṃ hoti pāpakammaṃ dukkhavedanīyaṃ, maraṇakāle vāssa hoti micchādiṭṭhi samattā samādinnā. Tena so kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapajjati. Yañca kho so idha pāṇātipātī hoti adinnādāyī hoti…pe… micchādiṭṭhi hoti tassa diṭṭheva dhamme vipākaṃ paṭisaṃvedeti upapajja vā 28 apare vā pariyāye.

    ‘‘ཏཏྲཱནནྡ, ཡྭཱཡཾ པུགྒལོ ཨིདྷ པཱཎཱཏིཔཱཏཱི ཨདིནྣཱདཱཡཱི…པེ॰… མིཙྪཱདིཊྛི ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ སུགཏིཾ སགྒཾ ལོཀཾ ཨུཔཔཛྫཏི, པུབྦེ ཝཱསྶ ཏཾ ཀཏཾ ཧོཏི ཀལྱཱཎཀམྨཾ སུཁཝེདནཱིཡཾ, པཙྪཱ ཝཱསྶ ཏཾ ཀཏཾ ཧོཏི ཀལྱཱཎཀམྨཾ སུཁཝེདནཱིཡཾ, མརཎཀཱལེ ཝཱསྶ ཧོཏི སམྨཱདིཊྛི སམཏྟཱ སམཱདིནྣཱ། ཏེན སོ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ སུགཏིཾ སགྒཾ ལོཀཾ ཨུཔཔཛྫཏི། ཡཉྩ ཁོ སོ ཨིདྷ པཱཎཱཏིཔཱཏཱི ཧོཏི ཨདིནྣཱདཱཡཱི ཧོཏི…པེ॰… མིཙྪཱདིཊྛི ཧོཏི ཏསྶ དིཊྛེཝ དྷམྨེ ཝིཔཱཀཾ པཊིསཾཝེདེཏི ཨུཔཔཛྫ ཝཱ ཨཔརེ ཝཱ པརིཡཱཡེ།

    ‘‘Tatrānanda, yvāyaṃ puggalo idha pāṇātipātī adinnādāyī…pe… micchādiṭṭhi kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapajjati, pubbe vāssa taṃ kataṃ hoti kalyāṇakammaṃ sukhavedanīyaṃ, pacchā vāssa taṃ kataṃ hoti kalyāṇakammaṃ sukhavedanīyaṃ, maraṇakāle vāssa hoti sammādiṭṭhi samattā samādinnā. Tena so kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapajjati. Yañca kho so idha pāṇātipātī hoti adinnādāyī hoti…pe… micchādiṭṭhi hoti tassa diṭṭheva dhamme vipākaṃ paṭisaṃvedeti upapajja vā apare vā pariyāye.

    ‘‘ཏཏྲཱནནྡ , ཡྭཱཡཾ པུགྒལོ ཨིདྷ པཱཎཱཏིཔཱཏཱ པཊིཝིརཏོ ཨདིནྣཱདཱནཱ པཊིཝིརཏོ…པེ॰… སམྨཱདིཊྛི, ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ སུགཏིཾ སགྒཾ ལོཀཾ ཨུཔཔཛྫཏི, པུབྦེ ཝཱསྶ ཏཾ ཀཏཾ ཧོཏི ཀལྱཱཎཀམྨཾ སུཁཝེདནཱིཡཾ, པཙྪཱ ཝཱསྶ ཏཾ ཀཏཾ ཧོཏི ཀལྱཱཎཀམྨཾ སུཁཝེདནཱིཡཾ, མརཎཀཱལེ ཝཱསྶ ཧོཏི སམྨཱདིཊྛི སམཏྟཱ སམཱདིནྣཱ། ཏེན སོ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ སུགཏིཾ སགྒཾ ལོཀཾ ཨུཔཔཛྫཏི། ཡཉྩ ཁོ སོ ཨིདྷ པཱཎཱཏིཔཱཏཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི ཨདིནྣཱདཱནཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི…པེ॰… སམྨཱདིཊྛི ཧོཏི, ཏསྶ དིཊྛེཝ དྷམྨེ ཝིཔཱཀཾ པཊིསཾཝེདེཏི ཨུཔཔཛྫ ཝཱ ཨཔརེ ཝཱ པརིཡཱཡེ།

    ‘‘Tatrānanda , yvāyaṃ puggalo idha pāṇātipātā paṭivirato adinnādānā paṭivirato…pe… sammādiṭṭhi, kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapajjati, pubbe vāssa taṃ kataṃ hoti kalyāṇakammaṃ sukhavedanīyaṃ, pacchā vāssa taṃ kataṃ hoti kalyāṇakammaṃ sukhavedanīyaṃ, maraṇakāle vāssa hoti sammādiṭṭhi samattā samādinnā. Tena so kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapajjati. Yañca kho so idha pāṇātipātā paṭivirato hoti adinnādānā paṭivirato hoti…pe… sammādiṭṭhi hoti, tassa diṭṭheva dhamme vipākaṃ paṭisaṃvedeti upapajja vā apare vā pariyāye.

    ‘‘ཏཏྲཱནནྡ , ཡྭཱཡཾ པུགྒལོ ཨིདྷ པཱཎཱཏིཔཱཏཱ པཊིཝིརཏོ ཨདིནྣཱདཱནཱ པཊིཝིརཏོ…པེ॰… སམྨཱདིཊྛི, ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔཛྫཏི, པུབྦེ ཝཱསྶ ཏཾ ཀཏཾ ཧོཏི པཱཔཀམྨཾ དུཀྑཝེདནཱིཡཾ, པཙྪཱ ཝཱསྶ ཏཾ ཀཏཾ ཧོཏི པཱཔཀམྨཾ དུཀྑཝེདནཱིཡཾ, མརཎཀཱལེ ཝཱསྶ ཧོཏི མིཙྪཱདིཊྛི སམཏྟཱ སམཱདིནྣཱ། ཏེན སོ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔཛྫཏི། ཡཉྩ ཁོ སོ ཨིདྷ པཱཎཱཏིཔཱཏཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི, ཨདིནྣཱདཱནཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏི…པེ॰… སམྨཱདིཊྛི ཧོཏི, ཏསྶ དིཊྛེཝ དྷམྨེ ཝིཔཱཀཾ པཊིསཾཝེདེཏི ཨུཔཔཛྫ ཝཱ ཨཔརེ ཝཱ པརིཡཱཡེ།

    ‘‘Tatrānanda , yvāyaṃ puggalo idha pāṇātipātā paṭivirato adinnādānā paṭivirato…pe… sammādiṭṭhi, kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapajjati, pubbe vāssa taṃ kataṃ hoti pāpakammaṃ dukkhavedanīyaṃ, pacchā vāssa taṃ kataṃ hoti pāpakammaṃ dukkhavedanīyaṃ, maraṇakāle vāssa hoti micchādiṭṭhi samattā samādinnā. Tena so kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapajjati. Yañca kho so idha pāṇātipātā paṭivirato hoti, adinnādānā paṭivirato hoti…pe… sammādiṭṭhi hoti, tassa diṭṭheva dhamme vipākaṃ paṭisaṃvedeti upapajja vā apare vā pariyāye.

    ‘‘ཨིཏི ཁོ, ཨཱནནྡ, ཨཏྠི ཀམྨཾ ཨབྷབྦཾ ཨབྷབྦཱབྷཱསཾ, ཨཏྠི ཀམྨཾ ཨབྷབྦཾ བྷབྦཱབྷཱསཾ, ཨཏྠི ཀམྨཾ བྷབྦཉྩེཝ བྷབྦཱབྷཱསཉྩ, ཨཏྠི ཀམྨཾ བྷབྦཾ ཨབྷབྦཱབྷཱས’’ནྟི།

    ‘‘Iti kho, ānanda, atthi kammaṃ abhabbaṃ abhabbābhāsaṃ, atthi kammaṃ abhabbaṃ bhabbābhāsaṃ, atthi kammaṃ bhabbañceva bhabbābhāsañca, atthi kammaṃ bhabbaṃ abhabbābhāsa’’nti.

    ཨིདམཝོཙ བྷགཝཱ། ཨཏྟམནོ ཨཱཡསྨཱ ཨཱནནྡོ བྷགཝཏོ བྷཱསིཏཾ ཨབྷིནནྡཱིཏི།

    Idamavoca bhagavā. Attamano āyasmā ānando bhagavato bhāsitaṃ abhinandīti.

    མཧཱཀམྨཝིབྷངྒསུཏྟཾ ནིཊྛིཏཾ ཚཊྛཾ།

    Mahākammavibhaṅgasuttaṃ niṭṭhitaṃ chaṭṭhaṃ.







    Footnotes:
    1. ཨཏྠི ཙེསཱ (སཱི॰ ཀ॰)
    2. ( ) སྱཱ॰ ཀཾ॰ པོཏྠཀེསུ ནཏྠི
    3. ཨཏྠི ཙེཝ ཁོ (སཱི॰ ཀ॰)
    4. ནཝཀེན བྷིཀྑུནཱ (ཀ॰)
    5. atthi cesā (sī. ka.)
    6. ( ) syā. kaṃ. potthakesu natthi
    7. atthi ceva kho (sī. ka.)
    8. navakena bhikkhunā (ka.)
    9. ཀིཾ པན (ཀ॰)
    10. kiṃ pana (ka.)
    11. ཨེཝཾ ཝུཏྟེ (སྱཱ॰ ཀཾ॰)
    12. ཨུམྨགྒཾ (སཱི॰ སྱཱ॰ ཀཾ॰ པཱི॰), ཨུམངྒཾ (ཀ॰)
    13. ཨཱདིསོཝ (སཱི॰ པཱི॰), ཨཱདིཡེཝ (ཀ॰)
    14. ( ) ནཏྠི (སཱི॰ སྱཱ॰ ཀཾ॰ པཱི॰)
    15. ཀེཙི (ཀ॰)
    16. evaṃ vutte (syā. kaṃ.)
    17. ummaggaṃ (sī. syā. kaṃ. pī.), umaṅgaṃ (ka.)
    18. ādisova (sī. pī.), ādiyeva (ka.)
    19. ( ) natthi (sī. syā. kaṃ. pī.)
    20. keci (ka.)
    21. ཨཔཱཧཾ (སཱི॰ པཱི॰ ཀ॰) ཨམུཾ + ཨཧཾ = ཨམཱཧཾ-ཨིཏི པདཝིབྷཱགོ
    22. མིཙྪཱ ཏེ སཉྫཱནནྟི (ཀ॰)
    23. པརཱམསྶ (སཱི॰ པཱི॰)
    24. apāhaṃ (sī. pī. ka.) amuṃ + ahaṃ = amāhaṃ-iti padavibhāgo
    25. micchā te sañjānanti (ka.)
    26. parāmassa (sī. pī.)
    27. ཨུཔཔཛྫཾ ཝཱ (སཱི॰ པཱི॰), ཨུཔཔཛྫ ཝཱ (སྱཱ॰ ཀཾ॰ ཀ॰) ཨུཔཔཛྫིཏྭཱཏི སཾཝཎྞནཱཡ སཾསནྡེཏབྦཱ
    28. upapajjaṃ vā (sī. pī.), upapajja vā (syā. kaṃ. ka.) upapajjitvāti saṃvaṇṇanāya saṃsandetabbā



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཛྫྷིམནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Majjhimanikāya (aṭṭhakathā) / ༦. མཧཱཀམྨཝིབྷངྒསུཏྟཝཎྞནཱ • 6. Mahākammavibhaṅgasuttavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / མཛྫྷིམནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Majjhimanikāya (ṭīkā) / ༦. མཧཱཀམྨཝིབྷངྒསུཏྟཝཎྞནཱ • 6. Mahākammavibhaṅgasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact