Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya |
7. махаалисуд̇д̇ам̣
7. Mahālisuttaṃ
47. згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа взсаалияам̣ вихарад̇и махааванз гуудааг̇аарасаалааяам̣. ат̇а ко махаали лижчави язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа бхаг̇аванд̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇и. згаманд̇ам̣ нисинно ко махаали лижчави бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘го ну ко, бханд̇з хзд̇у, го бажжаяо баабасса гаммасса гирияааяа баабасса гаммасса бавад̇д̇ияаа’’д̇и? ‘‘лобхо ко, махаали, хзд̇у, лобхо бажжаяо баабасса гаммасса гирияааяа баабасса гаммасса бавад̇д̇ияаа. д̣̇осо ко, махаали, хзд̇у, д̣̇осо бажжаяо баабасса гаммасса гирияааяа баабасса гаммасса бавад̇д̇ияаа. мохо ко, махаали, хзд̇у, мохо бажжаяо баабасса гаммасса гирияааяа баабасса гаммасса бавад̇д̇ияаа. аяонисо манасигааро ко, махаали, хзд̇у, аяонисо манасигааро бажжаяо баабасса гаммасса гирияааяа баабасса гаммасса бавад̇д̇ияаа. мижчаабан̣ихид̇ам̣ ко, махаали, жид̇д̇ам̣ хзд̇у, мижчаабан̣ихид̇ам̣ жид̇д̇ам̣ бажжаяо баабасса гаммасса гирияааяа баабасса гаммасса бавад̇д̇ияаад̇и. аяам̣ ко, махаали, хзд̇у, аяам̣ бажжаяо баабасса гаммасса гирияааяа баабасса гаммасса бавад̇д̇ияаа’’д̇и.
47. Ekaṃ samayaṃ bhagavā vesāliyaṃ viharati mahāvane kūṭāgārasālāyaṃ. Atha kho mahāli licchavi yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ nisīdi. Ekamantaṃ nisinno kho mahāli licchavi bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘ko nu kho, bhante hetu, ko paccayo pāpassa kammassa kiriyāya pāpassa kammassa pavattiyā’’ti? ‘‘Lobho kho, mahāli, hetu, lobho paccayo pāpassa kammassa kiriyāya pāpassa kammassa pavattiyā. Doso kho, mahāli, hetu, doso paccayo pāpassa kammassa kiriyāya pāpassa kammassa pavattiyā. Moho kho, mahāli, hetu, moho paccayo pāpassa kammassa kiriyāya pāpassa kammassa pavattiyā. Ayoniso manasikāro kho, mahāli, hetu, ayoniso manasikāro paccayo pāpassa kammassa kiriyāya pāpassa kammassa pavattiyā. Micchāpaṇihitaṃ kho, mahāli, cittaṃ hetu, micchāpaṇihitaṃ cittaṃ paccayo pāpassa kammassa kiriyāya pāpassa kammassa pavattiyāti. Ayaṃ kho, mahāli, hetu, ayaṃ paccayo pāpassa kammassa kiriyāya pāpassa kammassa pavattiyā’’ti.
‘‘го бана, бханд̇з, хзд̇у го бажжаяо галяаан̣асса гаммасса гирияааяа галяаан̣асса гаммасса бавад̇д̇ияаа’’д̇и? ‘‘алобхо ко, махаали, хзд̇у, алобхо бажжаяо галяаан̣асса гаммасса гирияааяа галяаан̣асса гаммасса бавад̇д̇ияаа. ад̣̇осо ко, махаали, хзд̇у, ад̣̇осо бажжаяо галяаан̣асса гаммасса гирияааяа галяаан̣асса гаммасса бавад̇д̇ияаа. амохо ко, махаали, хзд̇у, амохо бажжаяо галяаан̣асса гаммасса гирияааяа галяаан̣асса гаммасса бавад̇д̇ияаа. яонисо манасигааро ко, махаали, хзд̇у, яонисо манасигааро бажжаяо галяаан̣асса гаммасса гирияааяа галяаан̣асса гаммасса бавад̇д̇ияаа. саммаабан̣ихид̇ам̣ ко, махаали, жид̇д̇ам̣ хзд̇у, саммаабан̣ихид̇ам̣ жид̇д̇ам̣ бажжаяо галяаан̣асса гаммасса гирияааяа галяаан̣асса гаммасса бавад̇д̇ияаа. аяам̣ ко, махаали, хзд̇у, аяам̣ бажжаяо галяаан̣асса гаммасса гирияааяа галяаан̣асса гаммасса бавад̇д̇ияаа. имз жа, махаали, д̣̇аса д̇хаммаа логз на сам̣виж̇ж̇зяяум̣, наяид̇ха бан̃н̃ааязт̇а ад̇хаммажарияаависамажарияаад̇и ваа д̇хаммажарияаасамажарияаад̇и ваа. яасмаа жа ко, махаали, имз д̣̇аса д̇хаммаа логз сам̣виж̇ж̇анд̇и, д̇асмаа бан̃н̃ааяад̇и ад̇хаммажарияаависамажарияаад̇и ваа д̇хаммажарияаасамажарияаад̇и ваа’’д̇и. сад̇д̇амам̣.
‘‘Ko pana, bhante, hetu ko paccayo kalyāṇassa kammassa kiriyāya kalyāṇassa kammassa pavattiyā’’ti? ‘‘Alobho kho, mahāli, hetu, alobho paccayo kalyāṇassa kammassa kiriyāya kalyāṇassa kammassa pavattiyā. Adoso kho, mahāli, hetu, adoso paccayo kalyāṇassa kammassa kiriyāya kalyāṇassa kammassa pavattiyā. Amoho kho, mahāli, hetu, amoho paccayo kalyāṇassa kammassa kiriyāya kalyāṇassa kammassa pavattiyā. Yoniso manasikāro kho, mahāli, hetu, yoniso manasikāro paccayo kalyāṇassa kammassa kiriyāya kalyāṇassa kammassa pavattiyā. Sammāpaṇihitaṃ kho, mahāli, cittaṃ hetu, sammāpaṇihitaṃ cittaṃ paccayo kalyāṇassa kammassa kiriyāya kalyāṇassa kammassa pavattiyā. Ayaṃ kho, mahāli, hetu, ayaṃ paccayo kalyāṇassa kammassa kiriyāya kalyāṇassa kammassa pavattiyā. Ime ca, mahāli, dasa dhammā loke na saṃvijjeyyuṃ, nayidha paññāyetha adhammacariyāvisamacariyāti vā dhammacariyāsamacariyāti vā. Yasmā ca kho, mahāli, ime dasa dhammā loke saṃvijjanti, tasmā paññāyati adhammacariyāvisamacariyāti vā dhammacariyāsamacariyāti vā’’ti. Sattamaṃ.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 7. махаалисуд̇д̇аван̣н̣анаа • 7. Mahālisuttavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 1-8. виваад̣̇асуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 1-8. Vivādasuttādivaṇṇanā