| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
೩. ಮಹಾಲಿಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ
3. Mahālisuttavaṇṇanā
೨೫೯. ಸೋತಿ ಸಕ್ಕೋ ದೇವರಾಜಾ। ಬಹುವಚನೇ ವತ್ತಬ್ಬೇ ಏಕವಚನಂ ವುತ್ತಂ। ವುಚ್ಚತೀತಿ ವಚನಂ, ಅತ್ಥೋ। ತಸ್ಮಾ ಬಹುವಚನೇತಿ ಬಹುಮ್ಹಿ ಅತ್ಥೇತಿ ಅತ್ಥೋ । ಯಥಾ ಪಟಿಪಜ್ಜನ್ತೋ ಅನುಕ್ಕಮೇನ ತೇ ಧಮ್ಮೇ ಸಮಾದಿಯಿತ್ವಾ ಸಕ್ಕೋ ಸಕ್ಕತ್ತಂ ಅಜ್ಝಗಾ, ತಂ ಪಟಿಪತ್ತಿಂ ದಸ್ಸೇತುಂ ‘‘ಸಕ್ಕೋ ಕಿರಾ’’ತಿಆದಿ ವುತ್ತಂ। ಅನನ್ತರೇತಿ ಸಕ್ಕಭಾವಸ್ಸ ಅತೀತಾನನ್ತರೇ ಅತ್ತಭಾವೇ। ತಂ ಸಬ್ಬನ್ತಿ ಸಕ್ಕಸ್ಸ ಮಘಮಾಣವಕಾಲೇ ಸಮ್ಮಾಪಟಿಪತ್ತಿಂ, ತಾಯ ಸಕ್ಕಭಾವೂಪಗಮನಞ್ಚಾತಿ ತಂ ಸಬ್ಬಂ। ವುತ್ತೋ, ತಸ್ಮಾ ತತ್ಥ ವುತ್ತನಯೇನೇವ ವೇದಿತಬ್ಬೋತಿ ಅಧಿಪ್ಪಾಯೋ।
259.Soti sakko devarājā. Bahuvacane vattabbe ekavacanaṃ vuttaṃ. Vuccatīti vacanaṃ, attho. Tasmā bahuvacaneti bahumhi attheti attho . Yathā paṭipajjanto anukkamena te dhamme samādiyitvā sakko sakkattaṃ ajjhagā, taṃ paṭipattiṃ dassetuṃ ‘‘sakko kirā’’tiādi vuttaṃ. Anantareti sakkabhāvassa atītānantare attabhāve. Taṃ sabbanti sakkassa maghamāṇavakāle sammāpaṭipattiṃ, tāya sakkabhāvūpagamanañcāti taṃ sabbaṃ. Vutto, tasmā tattha vuttanayeneva veditabboti adhippāyo.
ಮಹಾಲಿಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Mahālisuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ • Saṃyuttanikāya / ೩. ಮಹಾಲಿಸುತ್ತಂ • 3. Mahālisuttaṃ
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ೩. ಮಹಾಲಿಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 3. Mahālisuttavaṇṇanā
