| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / விமதிவினோத³னீ-டீகா • Vimativinodanī-ṭīkā |
7. மஹானாமஸிக்கா²பத³வண்ணனா
7. Mahānāmasikkhāpadavaṇṇanā
303. ஸத்தமே மஹானாமோதி ஸுக்கோத³னஸ்ஸ புத்தோ அனுருத்³த⁴த்தே²ரஸ்ஸ, ஸத்து² ச ஜெட்ட²பா⁴தா. ஆனந்த³த்தே²ரோ அமிதோத³னஸ்ஸ புத்தோ, நந்த³த்தே²ரோ பன ஸுத்³தோ⁴த³னஸ்ஸேவ.
303. Sattame mahānāmoti sukkodanassa putto anuruddhattherassa, satthu ca jeṭṭhabhātā. Ānandatthero amitodanassa putto, nandatthero pana suddhodanasseva.
305. பாளியங் காலங் ஆஹரிஸ்ஸதா²தி அஜ்ஜதனங் காலங் வீதினாமெஸ்ஸத², ஸ்வே பே⁴ஸஜ்ஜங் ஹரிஸ்ஸதா²தி வா அத்தோ². ‘‘அத்தி² பவாரணா பே⁴ஸஜ்ஜபரியந்தா ச ரத்திபரியந்தா சா’’தி ததியகொட்டா²ஸே நியமிதமேவ பே⁴ஸஜ்ஜங் நியமிதகாலந்தரேயேவ க³ஹேதப்³ப³ங், ந ததோ ப³ஹி. இதரதா² விஸுங் பயோஜனங் நத்தீ²தி த³ட்ட²ப்³ப³ங். ஸபரியந்தா ஸங்க⁴பவாரணா, தது³த்தரி பே⁴ஸஜ்ஜவிஞ்ஞத்தி, அகி³லானதாதி இமானெத்த² தீணி அங்கா³னி.
305. Pāḷiyaṃ kālaṃ āharissathāti ajjatanaṃ kālaṃ vītināmessatha, sve bhesajjaṃ harissathāti vā attho. ‘‘Atthi pavāraṇā bhesajjapariyantā ca rattipariyantā cā’’ti tatiyakoṭṭhāse niyamitameva bhesajjaṃ niyamitakālantareyeva gahetabbaṃ, na tato bahi. Itarathā visuṃ payojanaṃ natthīti daṭṭhabbaṃ. Sapariyantā saṅghapavāraṇā, taduttari bhesajjaviññatti, agilānatāti imānettha tīṇi aṅgāni.
மஹானாமஸிக்கா²பத³வண்ணனா நிட்டி²தா.
Mahānāmasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / வினயபிடக • Vinayapiṭaka / மஹாவிப⁴ங்க³ • Mahāvibhaṅga / 5. அசேலகவக்³கோ³ • 5. Acelakavaggo
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / வினயபிடக (அட்ட²கதா²) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / மஹாவிப⁴ங்க³-அட்ட²கதா² • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / 7. மஹானாமஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 7. Mahānāmasikkhāpadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ஸாரத்த²தீ³பனீ-டீகா • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 7. மஹானாமஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 7. Mahānāmasikkhāpadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / பாசித்யாதி³யோஜனாபாளி • Pācityādiyojanāpāḷi / 7. மஹானாமஸிக்கா²பத³ங் • 7. Mahānāmasikkhāpadaṃ
