Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā |
༧. མཧཱནཱམསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ
7. Mahānāmasikkhāpadavaṇṇanā
༣༠༣. སཏྟམེ མཧཱནཱམོཏི སུཀྐོདནསྶ པུཏྟོ ཨནུརུདྡྷཏྠེརསྶ, སཏྠུ ཙ ཛེཊྛབྷཱཏཱ། ཨཱནནྡཏྠེརོ ཨམིཏོདནསྶ པུཏྟོ, ནནྡཏྠེརོ པན སུདྡྷོདནསྶེཝ།
303. Sattame mahānāmoti sukkodanassa putto anuruddhattherassa, satthu ca jeṭṭhabhātā. Ānandatthero amitodanassa putto, nandatthero pana suddhodanasseva.
༣༠༥. པཱལི༹ཡཾ ཀཱལཾ ཨཱཧརིསྶཐཱཏི ཨཛྫཏནཾ ཀཱལཾ ཝཱིཏིནཱམེསྶཐ, སྭེ བྷེསཛྫཾ ཧརིསྶཐཱཏི ཝཱ ཨཏྠོ། ‘‘ཨཏྠི པཝཱརཎཱ བྷེསཛྫཔརིཡནྟཱ ཙ རཏྟིཔརིཡནྟཱ ཙཱ’’ཏི ཏཏིཡཀོཊྛཱསེ ནིཡམིཏམེཝ བྷེསཛྫཾ ནིཡམིཏཀཱལནྟརེཡེཝ གཧེཏབྦཾ, ན ཏཏོ བཧི། ཨིཏརཐཱ ཝིསུཾ པཡོཛནཾ ནཏྠཱིཏི དཊྛབྦཾ། སཔརིཡནྟཱ སངྒྷཔཝཱརཎཱ, ཏདུཏྟརི བྷེསཛྫཝིཉྙཏྟི, ཨགིལཱནཏཱཏི ཨིམཱནེཏྠ ཏཱིཎི ཨངྒཱནི།
305. Pāḷiyaṃ kālaṃ āharissathāti ajjatanaṃ kālaṃ vītināmessatha, sve bhesajjaṃ harissathāti vā attho. ‘‘Atthi pavāraṇā bhesajjapariyantā ca rattipariyantā cā’’ti tatiyakoṭṭhāse niyamitameva bhesajjaṃ niyamitakālantareyeva gahetabbaṃ, na tato bahi. Itarathā visuṃ payojanaṃ natthīti daṭṭhabbaṃ. Sapariyantā saṅghapavāraṇā, taduttari bhesajjaviññatti, agilānatāti imānettha tīṇi aṅgāni.
མཧཱནཱམསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Mahānāmasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝིབྷངྒ • Mahāvibhaṅga / ༥. ཨཙེལཀཝགྒོ • 5. Acelakavaggo
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཧཱཝིབྷངྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ༧. མཧཱནཱམསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 7. Mahānāmasikkhāpadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ༧. མཧཱནཱམསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 7. Mahānāmasikkhāpadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ༧. མཧཱནཱམསིཀྑཱཔདཾ • 7. Mahānāmasikkhāpadaṃ