| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
10. махаанаамасуд̇д̇аван̣н̣анаа
10. Mahānāmasuttavaṇṇanā
10. д̣̇асамз д̇асмим̣ самаязд̇и б̣уд̣̇д̇хааг̇ун̣аануссаран̣асамаяз. рааг̇абарияудтид̇анд̇и рааг̇зна барияудтид̇ам̣. барияудтаанаббад̇д̇иби, рааг̇зна ваа сам̣хид̇ам̣ жид̇д̇ам̣ аран̃н̃амива жорзхи д̇зна барияудтид̇анд̇и вуд̇д̇ам̣, д̇асса барияудтаанадтаанабхаавад̇оби барияудтид̇арааг̇анд̇и ад̇т̇о. б̣яан̃ж̇анам̣ бана анаад̣̇ияид̇ваа ад̇т̇амад̇д̇ам̣ д̣̇ассзнд̇о ‘‘уббаж̇ж̇амаанзна рааг̇зна удтахид̇ваа г̇ахид̇а’’нд̇и ааха. уж̇угамзваад̇и баг̇зва гааяаван̇гаад̣̇ийнам̣ абанийд̇ад̇д̇аа жид̇д̇асса жа ануж̇убхаавагараанам̣ маанаад̣̇ийнам̣ абхаавад̇о, рааг̇аад̣̇ибарияудтаанаабхаавзна ваа он̣ад̇иун̣н̣ад̇ивирахад̇о уж̇убхаавамзва г̇ад̇ам̣. ат̇а ваа уж̇угамзваад̇и гаммадтаанасса т̇инам̣ мид̣̇д̇хам̣ од̇ин̣н̣ад̇ааяа лийнуд̣̇д̇хажжавиг̇амад̇о маж̇жхимасамат̇анимид̇д̇аббадибад̇д̇ияаа уж̇убхаавамзва г̇ад̇ам̣. адтагат̇ам̣ ниссааяаад̇и бхаваж̇аад̇иаад̣̇ийнам̣ бад̣̇аанам̣ ад̇т̇ам̣ ниссааяа. ад̇т̇авзд̣̇анд̇и ваа хзд̇упалам̣ бадижжа уббаннам̣ д̇удтимааха. д̇хаммавзд̣̇анд̇и хзд̇ум̣ бадижжа уббаннам̣ д̇удтим̣. ‘‘аарагад̇д̇аа араха’’нд̇и ануссаранд̇асса хи яад̣̇ид̣̇ам̣ бхаг̇авад̇о гилзсзхи аарагад̇д̇ам̣, со хзд̇у. н̃аабаго жзд̇т̇а хзд̇у ад̇хиббзд̇о, на гаараго самбаабаго. д̇ад̇онзна н̃ааяамаано арахад̇д̇ад̇т̇о палам̣. иминаа наязна сзсабад̣̇зсуби хзд̇усо палавибааго взд̣̇ид̇аб̣б̣о. д̇хаммаануссад̇иаад̣̇ийсуби хи аад̣̇имаж̇жхабарияосаанагаляаан̣ад̇аад̣̇аяо суббадибад̇д̇иаад̣̇аяо жа д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а хзд̇убхаавзна нид̣̇д̣̇идтааязва. д̇хаммуубасам̣хид̇анд̇и яат̇аавуд̇д̇ахзд̇упаласан̇каад̇аг̇ун̣уубасам̣хид̇ам̣.
10. Dasame tasmiṃ samayeti buddhāguṇānussaraṇasamaye. Rāgapariyuṭṭhitanti rāgena pariyuṭṭhitaṃ. Pariyuṭṭhānappattipi, rāgena vā saṃhitaṃ cittaṃ araññamiva corehi tena pariyuṭṭhitanti vuttaṃ, tassa pariyuṭṭhānaṭṭhānabhāvatopi pariyuṭṭhitarāganti attho. Byañjanaṃ pana anādiyitvā atthamattaṃ dassento ‘‘uppajjamānena rāgena uṭṭhahitvā gahita’’nti āha. Ujukamevāti pageva kāyavaṅkādīnaṃ apanītattā cittassa ca anujubhāvakarānaṃ mānādīnaṃ abhāvato, rāgādipariyuṭṭhānābhāvena vā oṇatiuṇṇativirahato ujubhāvameva gataṃ. Atha vā ujukamevāti kammaṭṭhānassa thinaṃ middhaṃ otiṇṇatāya līnuddhaccavigamato majjhimasamathanimittappaṭipattiyā ujubhāvameva gataṃ. Aṭṭhakathaṃ nissāyāti bhavajātiādīnaṃ padānaṃ atthaṃ nissāya. Atthavedanti vā hetuphalaṃ paṭicca uppannaṃ tuṭṭhimāha. Dhammavedanti hetuṃ paṭicca uppannaṃ tuṭṭhiṃ. ‘‘Ārakattā araha’’nti anussarantassa hi yadidaṃ bhagavato kilesehi ārakattaṃ, so hetu. Ñāpako cettha hetu adhippeto, na kārako sampāpako. Tatonena ñāyamāno arahattattho phalaṃ. Iminā nayena sesapadesupi hetuso phalavipāko veditabbo. Dhammānussatiādīsupi hi ādimajjhapariyosānakalyāṇatādayo suppaṭipattiādayo ca tattha tattha hetubhāvena niddiṭṭhāyeva. Dhammūpasaṃhitanti yathāvuttahetuphalasaṅkhātaguṇūpasaṃhitaṃ.
махаанаамасуд̇д̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Mahānāmasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
аахунзяяаваг̇г̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Āhuneyyavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya / 10. махаанаамасуд̇д̇ам̣ • 10. Mahānāmasuttaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 10. махаанаамасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 10. Mahānāmasuttavaṇṇanā
