намо д̇асса бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса

д̣̇ийгханигааяо

махааваг̇г̇абаал̣и

1. махаабад̣̇аанасуд̇д̇ам̣

буб̣б̣зниваасабадисам̣яуд̇д̇агат̇аа

1. звам̣ мз суд̇ам̣ – згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа саавад̇т̇ияам̣ вихарад̇и ж̇зд̇аванз анаат̇абин̣д̣игасса аараамз гарзригудигааяам̣. ат̇а ко самб̣ахулаанам̣ бхигкуунам̣ бажчаабхад̇д̇ам̣ бин̣д̣абаад̇абадигганд̇аанам̣ гарзриман̣д̣аламаал̣з саннисиннаанам̣ саннибад̇ид̇аанам̣ буб̣б̣зниваасабадисам̣яуд̇д̇аа д̇хаммий гат̇аа уд̣̇абаад̣̇и – ‘‘ид̇иби буб̣б̣зниваасо, ид̇иби буб̣б̣зниваасо’’д̇и.

2. ассоси ко бхаг̇аваа д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа висуд̣̇д̇хааяа ад̇игганд̇амаанусигааяа д̇зсам̣ бхигкуунам̣ имам̣ гат̇аасаллаабам̣. ат̇а ко бхаг̇аваа удтааяаасанаа язна гарзриман̣д̣аламаал̣о д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа бан̃н̃ад̇д̇з аасанз нисийд̣̇и, нисаж̇ж̇а ко бхаг̇аваа бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘гааяануд̇т̇а, бхигкавз, зд̇арахи гат̇ааяа саннисиннаа; гаа жа бана во анд̇араагат̇аа виббагад̇аа’’д̇и?

звам̣ вуд̇д̇з д̇з бхигкуу бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожум̣ – ‘‘ид̇ха, бханд̇з, амхаагам̣ бажчаабхад̇д̇ам̣ бин̣д̣абаад̇абадигганд̇аанам̣ гарзриман̣д̣аламаал̣з саннисиннаанам̣ саннибад̇ид̇аанам̣ буб̣б̣зниваасабадисам̣яуд̇д̇аа д̇хаммий гат̇аа уд̣̇абаад̣̇и – ‘ид̇иби буб̣б̣зниваасо ид̇иби буб̣б̣зниваасо’д̇и. аяам̣ ко но, бханд̇з, анд̇араагат̇аа виббагад̇аа. ат̇а бхаг̇аваа ануббад̇д̇о’’д̇и.

3. ‘‘ижчзяяаат̇а но д̇умхз, бхигкавз, буб̣б̣зниваасабадисам̣яуд̇д̇ам̣ д̇хаммим̣ гат̇ам̣ сод̇у’’нд̇и? ‘‘зд̇асса, бхаг̇аваа, гаало; зд̇асса, суг̇ад̇а, гаало; яам̣ бхаг̇аваа буб̣б̣зниваасабадисам̣яуд̇д̇ам̣ д̇хаммим̣ гат̇ам̣ гарзяяа, бхаг̇авад̇о суд̇ваа ¹ бхигкуу д̇хаарзссанд̇ий’’д̇и. ‘‘д̇зна хи, бхигкавз, сун̣аат̇а,саад̇хугам̣ манаси гарот̇а, бхаасиссаамий’’д̇и. ‘‘звам̣, бханд̇з’’д̇и ко д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о бажжассосум̣. бхаг̇аваа зд̇ад̣̇авожа –

4. ‘‘ид̇о со, бхигкавз, зганавуд̇игаббз яам̣ ³ вибассий бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо логз уд̣̇абаад̣̇и. ид̇о со, бхигкавз, згад̇им̣сз габбз ⁴ яам̣ сикий бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо логз уд̣̇абаад̣̇и. д̇асмин̃н̃зва ко, бхигкавз, згад̇им̣сз габбз взссабхуу бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо логз уд̣̇абаад̣̇и. имасмин̃н̃зва ⁵ ко, бхигкавз, бхад̣̇д̣̇агаббз гагусанд̇хо бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо логз уд̣̇абаад̣̇и. имасмин̃н̃зва ко, бхигкавз, бхад̣̇д̣̇агаббз гон̣ааг̇амано бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо логз уд̣̇абаад̣̇и. имасмин̃н̃зва ко, бхигкавз, бхад̣̇д̣̇агаббз гассабо бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо логз уд̣̇абаад̣̇и. имасмин̃н̃зва ко, бхигкавз, бхад̣̇д̣̇агаббз ахам̣ зд̇арахи арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо логз уббанно.

5. ‘‘вибассий, бхигкавз, бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо кад̇д̇ияо ж̇аад̇ияаа ахоси, кад̇д̇ияагулз уд̣̇абаад̣̇и. сикий, бхигкавз, бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо кад̇д̇ияо ж̇аад̇ияаа ахоси, кад̇д̇ияагулз уд̣̇абаад̣̇и. взссабхуу, бхигкавз, бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо кад̇д̇ияо ж̇аад̇ияаа ахоси, кад̇д̇ияагулз уд̣̇абаад̣̇и. гагусанд̇хо, бхигкавз, бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо б̣раахман̣о ж̇аад̇ияаа ахоси, б̣раахман̣агулз уд̣̇абаад̣̇и. гон̣ааг̇амано, бхигкавз, бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо б̣раахман̣о ж̇аад̇ияаа ахоси, б̣раахман̣агулз уд̣̇абаад̣̇и. гассабо, бхигкавз, бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо б̣раахман̣о ж̇аад̇ияаа ахоси, б̣раахман̣агулз уд̣̇абаад̣̇и. ахам̣, бхигкавз, зд̇арахи арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо кад̇д̇ияо ж̇аад̇ияаа ахосим̣, кад̇д̇ияагулз уббанно.

6. ‘‘вибассий , бхигкавз, бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо гон̣д̣ан̃н̃о г̇од̇д̇зна ахоси. сикий, бхигкавз, бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо гон̣д̣ан̃н̃о г̇од̇д̇зна ахоси. взссабхуу, бхигкавз, бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо гон̣д̣ан̃н̃о г̇од̇д̇зна ахоси. гагусанд̇хо, бхигкавз, бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо гассабо г̇од̇д̇зна ахоси. гон̣ааг̇амано, бхигкавз, бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо гассабо г̇од̇д̇зна ахоси. гассабо, бхигкавз, бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо гассабо г̇од̇д̇зна ахоси. ахам̣, бхигкавз, зд̇арахи арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо г̇од̇амо г̇од̇д̇зна ахосим̣.

7. ‘‘вибассисса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса асийд̇ивассасахассаани ааяуббамаан̣ам̣ ахоси. сикисса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса сад̇д̇ад̇ивассасахассаани ааяуббамаан̣ам̣ ахоси. взссабхусса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса садтивассасахассаани ааяуббамаан̣ам̣ ахоси. гагусанд̇хасса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса жад̇д̇аалийсавассасахассаани ааяуббамаан̣ам̣ ахоси. гон̣ааг̇аманасса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса д̇им̣савассасахассаани ааяуббамаан̣ам̣ ахоси. гассабасса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса вийсад̇ивассасахассаани ааяуббамаан̣ам̣ ахоси. маяхам̣, бхигкавз, зд̇арахи аббагам̣ ааяуббамаан̣ам̣ барид̇д̇ам̣ лахугам̣; яо жирам̣ ж̇ийвад̇и, со вассасад̇ам̣ аббам̣ ваа бхияяо.

8. ‘‘вибассий, бхигкавз, бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо баадалияаа муулз абхисамб̣уд̣̇д̇хо. сикий, бхигкавз, бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо бун̣д̣арийгасса муулз абхисамб̣уд̣̇д̇хо. взссабхуу, бхигкавз, бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо сааласса муулз абхисамб̣уд̣̇д̇хо. гагусанд̇хо, бхигкавз, бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо сирийсасса муулз абхисамб̣уд̣̇д̇хо. гон̣ааг̇амано, бхигкавз, бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо уд̣̇умб̣арасса муулз абхисамб̣уд̣̇д̇хо. гассабо, бхигкавз, бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо ниг̇род̇хасса муулз абхисамб̣уд̣̇д̇хо. ахам̣, бхигкавз, зд̇арахи арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо ассад̇т̇асса муулз абхисамб̣уд̣̇д̇хо.

9. ‘‘вибассисса , бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса кан̣д̣ад̇иссам̣ наама саавагаяуг̇ам̣ ахоси аг̇г̇ам̣ бхад̣̇д̣̇аяуг̇ам̣. сикисса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса абхибхуусамбхавам̣ наама саавагаяуг̇ам̣ ахоси аг̇г̇ам̣ бхад̣̇д̣̇аяуг̇ам̣. взссабхусса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса сон̣уд̇д̇арам̣ наама саавагаяуг̇ам̣ ахоси аг̇г̇ам̣ бхад̣̇д̣̇аяуг̇ам̣. гагусанд̇хасса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса вид̇хурасан̃ж̇ийвам̣ наама саавагаяуг̇ам̣ ахоси аг̇г̇ам̣ бхад̣̇д̣̇аяуг̇ам̣. гон̣ааг̇аманасса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса бхияяосуд̇д̇арам̣ наама саавагаяуг̇ам̣ ахоси аг̇г̇ам̣ бхад̣̇д̣̇аяуг̇ам̣. гассабасса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса д̇иссабхаарад̣̇вааж̇ам̣ наама саавагаяуг̇ам̣ ахоси аг̇г̇ам̣ бхад̣̇д̣̇аяуг̇ам̣. маяхам̣, бхигкавз, зд̇арахи саарибуд̇д̇амог̇г̇аллаанам̣ наама саавагаяуг̇ам̣ ахоси аг̇г̇ам̣ бхад̣̇д̣̇аяуг̇ам̣.

10. ‘‘вибассисса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса д̇аяо саавагаанам̣ саннибаад̇аа ахзсум̣. зго саавагаанам̣ саннибаад̇о ахоси адтасадтибхигкусад̇асахассам̣, зго саавагаанам̣ саннибаад̇о ахоси бхигкусад̇асахассам̣, зго саавагаанам̣ саннибаад̇о ахоси асийд̇ибхигкусахассаани. вибассисса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса имз д̇аяо саавагаанам̣ саннибаад̇аа ахзсум̣ саб̣б̣зсам̣язва кийн̣аасаваанам̣.

‘‘сикисса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса д̇аяо саавагаанам̣ саннибаад̇аа ахзсум̣. зго саавагаанам̣ саннибаад̇о ахоси бхигкусад̇асахассам̣, зго саавагаанам̣ саннибаад̇о ахоси асийд̇ибхигкусахассаани, зго саавагаанам̣ саннибаад̇о ахоси сад̇д̇ад̇ибхигкусахассаани. сикисса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса имз д̇аяо саавагаанам̣ саннибаад̇аа ахзсум̣ саб̣б̣зсам̣язва кийн̣аасаваанам̣.

‘‘взссабхусса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса д̇аяо саавагаанам̣ саннибаад̇аа ахзсум̣. зго саавагаанам̣ саннибаад̇о ахоси асийд̇ибхигкусахассаани, зго саавагаанам̣ саннибаад̇о ахоси сад̇д̇ад̇ибхигкусахассаани, зго саавагаанам̣ саннибаад̇о ахоси садтибхигкусахассаани. взссабхусса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса имз д̇аяо саавагаанам̣ саннибаад̇аа ахзсум̣ саб̣б̣зсам̣язва кийн̣аасаваанам̣.

‘‘гагусанд̇хасса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса зго саавагаанам̣ саннибаад̇о ахоси жад̇д̇аалийсабхигкусахассаани. гагусанд̇хасса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса аяам̣ зго саавагаанам̣ саннибаад̇о ахоси саб̣б̣зсам̣язва кийн̣аасаваанам̣.

‘‘гон̣ааг̇аманасса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса зго саавагаанам̣ саннибаад̇о ахоси д̇им̣сабхигкусахассаани. гон̣ааг̇аманасса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса аяам̣ зго саавагаанам̣ саннибаад̇о ахоси саб̣б̣зсам̣язва кийн̣аасаваанам̣.

‘‘гассабасса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса зго саавагаанам̣ саннибаад̇о ахоси вийсад̇ибхигкусахассаани. гассабасса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса аяам̣ зго саавагаанам̣ саннибаад̇о ахоси саб̣б̣зсам̣язва кийн̣аасаваанам̣.

‘‘маяхам̣, бхигкавз, зд̇арахи зго саавагаанам̣ саннибаад̇о ахоси ад̣дхад̇зл̣асаани бхигкусад̇аани. маяхам̣, бхигкавз, аяам̣ зго саавагаанам̣ саннибаад̇о ахоси саб̣б̣зсам̣язва кийн̣аасаваанам̣.

11. ‘‘вибассисса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса асого наама бхигку убадтааго ахоси аг̇г̇убадтааго. сикисса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса кзман̇гаро наама бхигку убадтааго ахоси аг̇г̇убадтааго. взссабхусса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса убасанд̇о наама бхигку убадтааго ахоси аг̇г̇убадтааго. гагусанд̇хасса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса б̣уд̣̇д̇хиж̇о наама бхигку убадтааго ахоси аг̇г̇убадтааго. гон̣ааг̇аманасса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса сод̇т̇иж̇о наама бхигку убадтааго ахоси аг̇г̇убадтааго. гассабасса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса саб̣б̣амид̇д̇о наама бхигку убадтааго ахоси аг̇г̇убадтааго. маяхам̣, бхигкавз, зд̇арахи аананд̣̇о наама бхигку убадтааго ахоси аг̇г̇убадтааго.

12. ‘‘вибассисса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса б̣анд̇хумаа наама рааж̇аа бид̇аа ахоси. б̣анд̇хумад̇ий наама д̣̇звий маад̇аа ахоси ж̇анзд̇д̇и ⁹. б̣анд̇хумасса ран̃н̃о б̣анд̇хумад̇ий наама наг̇арам̣ рааж̇ад̇хааний ахоси.

‘‘сикисса , бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса арун̣о наама рааж̇аа бид̇аа ахоси. бабхаавад̇ий наама д̣̇звий маад̇аа ахоси ж̇анзд̇д̇и. арун̣асса ран̃н̃о арун̣авад̇ий наама наг̇арам̣ рааж̇ад̇хааний ахоси.

‘‘взссабхусса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса суббад̇ид̇о наама ¹¹ рааж̇аа бид̇аа ахоси. вассавад̇ий наама ¹² д̣̇звий маад̇аа ахоси ж̇анзд̇д̇и. суббад̇ид̇асса ран̃н̃о аномам̣ наама наг̇арам̣ рааж̇ад̇хааний ахоси.

‘‘гагусанд̇хасса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса аг̇г̇ид̣̇ад̇д̇о наама б̣раахман̣о бид̇аа ахоси. висаакаа наама б̣раахман̣ий маад̇аа ахоси ж̇анзд̇д̇и. д̇зна ко бана, бхигкавз, самаязна кзмо наама рааж̇аа ахоси. кзмасса ран̃н̃о кзмавад̇ий наама наг̇арам̣ рааж̇ад̇хааний ахоси.

‘‘гон̣ааг̇аманасса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса яан̃н̃ад̣̇ад̇д̇о наама б̣раахман̣о бид̇аа ахоси. уд̇д̇араа наама б̣раахман̣ий маад̇аа ахоси ж̇анзд̇д̇и. д̇зна ко бана, бхигкавз, самаязна собхо наама рааж̇аа ахоси. собхасса ран̃н̃о собхавад̇ий наама наг̇арам̣ рааж̇ад̇хааний ахоси.

‘‘гассабасса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса б̣рахмад̣̇ад̇д̇о наама б̣раахман̣о бид̇аа ахоси. д̇ханавад̇ий наама б̣раахман̣ий маад̇аа ахоси ж̇анзд̇д̇и. д̇зна ко бана, бхигкавз, самаязна гигий наама ¹⁵ рааж̇аа ахоси. гигисса ран̃н̃о б̣аараан̣асий наама наг̇арам̣ рааж̇ад̇хааний ахоси.

‘‘маяхам̣, бхигкавз, зд̇арахи суд̣̇д̇ход̣̇ано наама рааж̇аа бид̇аа ахоси. мааяаа наама д̣̇звий маад̇аа ахоси ж̇анзд̇д̇и. габилавад̇т̇у наама наг̇арам̣ рааж̇ад̇хааний ахосий’’д̇и. ид̣̇амавожа бхаг̇аваа, ид̣̇ам̣ вад̇ваана суг̇ад̇о удтааяаасанаа вихаарам̣ баависи.

13. ат̇а ко д̇зсам̣ бхигкуунам̣ ажирабагганд̇асса бхаг̇авад̇о аяаманд̇араагат̇аа уд̣̇абаад̣̇и – ‘‘ажчарияам̣, аавусо, аб̣бхуд̇ам̣, аавусо, д̇ат̇ааг̇ад̇асса махид̣̇д̇хигад̇аа махаанубхаавад̇аа. яад̇ра хи наама д̇ат̇ааг̇ад̇о ад̇ийд̇з б̣уд̣̇д̇хз бариниб̣б̣уд̇з чиннабабан̃жз чиннавадумз барияаад̣̇иннаваддз саб̣б̣ад̣̇угкавийд̇ивад̇д̇з ж̇аад̇ид̇оби ануссариссад̇и, наамад̇оби ануссариссад̇и, г̇од̇д̇ад̇оби ануссариссад̇и, ааяуббамаан̣ад̇оби ануссариссад̇и, саавагаяуг̇ад̇оби ануссариссад̇и, саавагасаннибаад̇ад̇оби ануссариссад̇и – ‘звам̣ж̇ажжаа д̇з бхаг̇аванд̇о ахзсум̣ ид̇иби, звам̣наамаа звам̣г̇од̇д̇аа звам̣сийлаа звам̣д̇хаммаа звам̣бан̃н̃аа звам̣вихаарий звам̣вимуд̇д̇аа д̇з бхаг̇аванд̇о ахзсум̣ ид̇ибий’’’д̇и.

‘‘гим̣ ну ко, аавусо, д̇ат̇ааг̇ад̇ассзва ну ко зсаа д̇хаммад̇хаад̇у суббадивид̣̇д̇хаа, яассаа д̇хаммад̇хаад̇уяаа суббадивид̣̇д̇хад̇д̇аа д̇ат̇ааг̇ад̇о ад̇ийд̇з б̣уд̣̇д̇хз бариниб̣б̣уд̇з чиннабабан̃жз чиннавадумз барияаад̣̇иннаваддз саб̣б̣ад̣̇угкавийд̇ивад̇д̇з ж̇аад̇ид̇оби ануссарад̇и, наамад̇оби ануссарад̇и, г̇од̇д̇ад̇оби ануссарад̇и, ааяуббамаан̣ад̇оби ануссарад̇и, саавагаяуг̇ад̇оби ануссарад̇и, саавагасаннибаад̇ад̇оби ануссарад̇и – ‘звам̣ж̇ажжаа д̇з бхаг̇аванд̇о ахзсум̣ ид̇иби, звам̣наамаа звам̣г̇од̇д̇аа звам̣сийлаа звам̣д̇хаммаа звам̣бан̃н̃аа звам̣вихаарий звам̣вимуд̇д̇аа д̇з бхаг̇аванд̇о ахзсум̣ ид̇ибий’д̇и, уд̣̇ааху д̣̇звад̇аа д̇ат̇ааг̇ад̇асса зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣, язна д̇ат̇ааг̇ад̇о ад̇ийд̇з б̣уд̣̇д̇хз бариниб̣б̣уд̇з чиннабабан̃жз чиннавадумз барияаад̣̇иннаваддз саб̣б̣ад̣̇угкавийд̇ивад̇д̇з ж̇аад̇ид̇оби ануссарад̇и, наамад̇оби ануссарад̇и, г̇од̇д̇ад̇оби ануссарад̇и, ааяуббамаан̣ад̇оби ануссарад̇и, саавагаяуг̇ад̇оби ануссарад̇и, саавагасаннибаад̇ад̇оби ануссарад̇и – ‘звам̣ж̇ажжаа д̇з бхаг̇аванд̇о ахзсум̣ ид̇иби, звам̣наамаа звам̣г̇од̇д̇аа звам̣сийлаа звам̣д̇хаммаа звам̣бан̃н̃аа звам̣вихаарий звам̣вимуд̇д̇аа д̇з бхаг̇аванд̇о ахзсум̣ ид̇ибий’’’д̇и. аяан̃жа хид̣̇ам̣ д̇зсам̣ бхигкуунам̣ анд̇араагат̇аа виббагад̇аа ход̇и.

14. ат̇а ко бхаг̇аваа сааяанхасамаяам̣ бадисаллаанаа вудтид̇о язна гарзриман̣д̣аламаал̣о д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа бан̃н̃ад̇д̇з аасанз нисийд̣̇и. нисаж̇ж̇а ко бхаг̇аваа бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘гааяануд̇т̇а, бхигкавз, зд̇арахи гат̇ааяа саннисиннаа; гаа жа бана во анд̇араагат̇аа виббагад̇аа’’д̇и?

звам̣ вуд̇д̇з д̇з бхигкуу бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожум̣ – ‘‘ид̇ха, бханд̇з, амхаагам̣ ажирабагганд̇асса бхаг̇авад̇о аяам̣ анд̇араагат̇аа уд̣̇абаад̣̇и – ‘ажчарияам̣, аавусо, аб̣бхуд̇ам̣, аавусо, д̇ат̇ааг̇ад̇асса махид̣̇д̇хигад̇аа махаанубхаавад̇аа, яад̇ра хи наама д̇ат̇ааг̇ад̇о ад̇ийд̇з б̣уд̣̇д̇хз бариниб̣б̣уд̇з чиннабабан̃жз чиннавадумз барияаад̣̇иннаваддз саб̣б̣ад̣̇угкавийд̇ивад̇д̇з ж̇аад̇ид̇оби ануссариссад̇и, наамад̇оби ануссариссад̇и, г̇од̇д̇ад̇оби ануссариссад̇и, ааяуббамаан̣ад̇оби ануссариссад̇и, саавагаяуг̇ад̇оби ануссариссад̇и, саавагасаннибаад̇ад̇оби ануссариссад̇и – ‘‘звам̣ж̇ажжаа д̇з бхаг̇аванд̇о ахзсум̣ ид̇иби , звам̣наамаа звам̣г̇од̇д̇аа звам̣сийлаа звам̣д̇хаммаа звам̣бан̃н̃аа звам̣вихаарий звам̣вимуд̇д̇аа д̇з бхаг̇аванд̇о ахзсум̣ ид̇ибий’’д̇и. гим̣ ну ко, аавусо, д̇ат̇ааг̇ад̇ассзва ну ко зсаа д̇хаммад̇хаад̇у суббадивид̣̇д̇хаа, яассаа д̇хаммад̇хаад̇уяаа суббадивид̣̇д̇хад̇д̇аа д̇ат̇ааг̇ад̇о ад̇ийд̇з б̣уд̣̇д̇хз бариниб̣б̣уд̇з чиннабабан̃жз чиннавадумз барияаад̣̇иннаваддз саб̣б̣ад̣̇угкавийд̇ивад̇д̇з ж̇аад̇ид̇оби ануссарад̇и, наамад̇оби ануссарад̇и, г̇од̇д̇ад̇оби ануссарад̇и, ааяуббамаан̣ад̇оби ануссарад̇и, саавагаяуг̇ад̇оби ануссарад̇и, саавагасаннибаад̇ад̇оби ануссарад̇и – ‘‘звам̣ж̇ажжаа д̇з бхаг̇аванд̇о ахзсум̣ ид̇иби, звам̣наамаа звам̣г̇од̇д̇аа звам̣сийлаа звам̣д̇хаммаа звам̣бан̃н̃аа звам̣вихаарий звам̣вимуд̇д̇аа д̇з бхаг̇аванд̇о ахзсум̣ ид̇ибий’’д̇и. уд̣̇ааху д̣̇звад̇аа д̇ат̇ааг̇ад̇асса зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣, язна д̇ат̇ааг̇ад̇о ад̇ийд̇з б̣уд̣̇д̇хз бариниб̣б̣уд̇з чиннабабан̃жз чиннавадумз барияаад̣̇иннаваддз саб̣б̣ад̣̇угкавийд̇ивад̇д̇з ж̇аад̇ид̇оби ануссарад̇и, наамад̇оби ануссарад̇и, г̇од̇д̇ад̇оби ануссарад̇и, ааяуббамаан̣ад̇оби ануссарад̇и, саавагаяуг̇ад̇оби ануссарад̇и, саавагасаннибаад̇ад̇оби ануссарад̇и – ‘звам̣ж̇ажжаа д̇з бхаг̇аванд̇о ахзсум̣ ид̇иби, звам̣наамаа звам̣г̇од̇д̇аа звам̣сийлаа звам̣д̇хаммаа звам̣бан̃н̃аа звам̣вихаарий звам̣вимуд̇д̇аа д̇з бхаг̇аванд̇о ахзсум̣ ид̇ибий’д̇и? аяам̣ ко но, бханд̇з, анд̇араагат̇аа виббагад̇аа, ат̇а бхаг̇аваа ануббад̇д̇о’’д̇и.

15. ‘‘д̇ат̇ааг̇ад̇ассзвзсаа, бхигкавз, д̇хаммад̇хаад̇у суббадивид̣̇д̇хаа, яассаа д̇хаммад̇хаад̇уяаа суббадивид̣̇д̇хад̇д̇аа д̇ат̇ааг̇ад̇о ад̇ийд̇з б̣уд̣̇д̇хз бариниб̣б̣уд̇з чиннабабан̃жз чиннавадумз барияаад̣̇иннаваддз саб̣б̣ад̣̇угкавийд̇ивад̇д̇з ж̇аад̇ид̇оби ануссарад̇и, наамад̇оби ануссарад̇и, г̇од̇д̇ад̇оби ануссарад̇и, ааяуббамаан̣ад̇оби ануссарад̇и, саавагаяуг̇ад̇оби ануссарад̇и, саавагасаннибаад̇ад̇оби ануссарад̇и – ‘звам̣ж̇ажжаа д̇з бхаг̇аванд̇о ахзсум̣ ид̇иби, звам̣наамаа звам̣г̇од̇д̇аа звам̣сийлаа звам̣д̇хаммаа звам̣бан̃н̃аа звам̣вихаарий звам̣вимуд̇д̇аа д̇з бхаг̇аванд̇о ахзсум̣ ид̇ибий’д̇и. д̣̇звад̇ааби д̇ат̇ааг̇ад̇асса зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣, язна д̇ат̇ааг̇ад̇о ад̇ийд̇з б̣уд̣̇д̇хз бариниб̣б̣уд̇з чиннабабан̃жз чиннавадумз барияаад̣̇иннаваддз саб̣б̣ад̣̇угкавийд̇ивад̇д̇з ж̇аад̇ид̇оби ануссарад̇и, наамад̇оби ануссарад̇и, г̇од̇д̇ад̇оби ануссарад̇и, ааяуббамаан̣ад̇оби ануссарад̇и, саавагаяуг̇ад̇оби ануссарад̇и, саавагасаннибаад̇ад̇оби ануссарад̇и – ‘звам̣ж̇ажжаа д̇з бхаг̇аванд̇о ахзсум̣ ид̇иби, звам̣наамаа звам̣г̇од̇д̇аа звам̣сийлаа звам̣д̇хаммаа звам̣бан̃н̃аа звам̣вихаарий звам̣вимуд̇д̇аа д̇з бхаг̇аванд̇о ахзсум̣ ид̇ибий’д̇и.

‘‘ижчзяяаат̇а но д̇умхз, бхигкавз, бхияяосомад̇д̇ааяа буб̣б̣зниваасабадисам̣яуд̇д̇ам̣ д̇хаммим̣ гат̇ам̣ сод̇у’’нд̇и? ‘‘зд̇асса, бхаг̇аваа, гаало; зд̇асса, суг̇ад̇а, гаало; яам̣ бхаг̇аваа бхияяосомад̇д̇ааяа буб̣б̣зниваасабадисам̣яуд̇д̇ам̣ д̇хаммим̣ гат̇ам̣ гарзяяа, бхаг̇авад̇о суд̇ваа бхигкуу д̇хаарзссанд̇ий’’д̇и. ‘‘д̇зна хи, бхигкавз , сун̣аат̇а, саад̇хугам̣ манаси гарот̇а, бхаасиссаамий’’д̇и. ‘‘звам̣, бханд̇з’’д̇и ко д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о бажжассосум̣. бхаг̇аваа зд̇ад̣̇авожа –

16. ‘‘ид̇о со, бхигкавз, зганавуд̇игаббз яам̣ вибассий бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо логз уд̣̇абаад̣̇и. вибассий, бхигкавз, бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо кад̇д̇ияо ж̇аад̇ияаа ахоси, кад̇д̇ияагулз уд̣̇абаад̣̇и. вибассий, бхигкавз, бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо гон̣д̣ан̃н̃о г̇од̇д̇зна ахоси. вибассисса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса асийд̇ивассасахассаани ааяуббамаан̣ам̣ ахоси. вибассий, бхигкавз, бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо баадалияаа муулз абхисамб̣уд̣̇д̇хо. вибассисса, бхигкавз , бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса кан̣д̣ад̇иссам̣ наама саавагаяуг̇ам̣ ахоси аг̇г̇ам̣ бхад̣̇д̣̇аяуг̇ам̣. вибассисса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса д̇аяо саавагаанам̣ саннибаад̇аа ахзсум̣. зго саавагаанам̣ саннибаад̇о ахоси адтасадтибхигкусад̇асахассам̣, зго саавагаанам̣ саннибаад̇о ахоси бхигкусад̇асахассам̣, зго саавагаанам̣ саннибаад̇о ахоси асийд̇ибхигкусахассаани. вибассисса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса имз д̇аяо саавагаанам̣ саннибаад̇аа ахзсум̣ саб̣б̣зсам̣язва кийн̣аасаваанам̣. вибассисса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса асого наама бхигку убадтааго ахоси аг̇г̇убадтааго. вибассисса, бхигкавз, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса б̣анд̇хумаа наама рааж̇аа бид̇аа ахоси. б̣анд̇хумад̇ий наама д̣̇звий маад̇аа ахоси ж̇анзд̇д̇и. б̣анд̇хумасса ран̃н̃о б̣анд̇хумад̇ий наама наг̇арам̣ рааж̇ад̇хааний ахоси.

б̣од̇хисад̇д̇ад̇хаммад̇аа

17. ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассий б̣од̇хисад̇д̇о д̇усид̇аа гааяаа жавид̇ваа сад̇о самбаж̇аано маад̇угужчим̣ оггами. аяамзд̇т̇а д̇хаммад̇аа.

18. ‘‘д̇хаммад̇аа, зсаа, бхигкавз, яад̣̇аа б̣од̇хисад̇д̇о д̇усид̇аа гааяаа жавид̇ваа маад̇угужчим̣ оггамад̇и. ат̇а сад̣̇звагз логз самаарагз саб̣рахмагз сассаман̣аб̣раахман̣ияаа баж̇ааяа сад̣̇звамануссааяа аббамаан̣о ул̣ааро обхаасо баад̇убхавад̇и ад̇иггаммзва д̣̇зваанам̣ д̣̇зваанубхаавам̣. яааби д̇аа логанд̇аригаа агхаа асам̣вуд̇аа анд̇хагаараа анд̇хагаарад̇имисаа , яад̇т̇а бимз жанд̣̇имасуурияаа звам̣махид̣̇д̇хигаа звам̣махаанубхааваа аабхааяа наанубхонд̇и, д̇ад̇т̇аби аббамаан̣о ул̣ааро обхаасо баад̇убхавад̇и ад̇иггаммзва д̣̇зваанам̣ д̣̇зваанубхаавам̣. язби д̇ад̇т̇а сад̇д̇аа убабаннаа, д̇зби д̇знобхаасзна ан̃н̃аман̃н̃ам̣ сан̃ж̇аананд̇и – ‘ан̃н̃зби гира, бхо, санд̇и сад̇д̇аа ид̇хуубабаннаа’д̇и. аяан̃жа д̣̇асасахассий логад̇хаад̇у сан̇гамбад̇и самбагамбад̇и самбавзд̇хад̇и. аббамаан̣о жа ул̣ааро обхаасо логз баад̇убхавад̇и ад̇иггаммзва д̣̇зваанам̣ д̣̇зваанубхаавам̣. аяамзд̇т̇а д̇хаммад̇аа.

19. ‘‘д̇хаммад̇аа зсаа, бхигкавз, яад̣̇аа б̣од̇хисад̇д̇о маад̇угужчим̣ огганд̇о ход̇и, жад̇д̇ааро нам̣ д̣̇звабуд̇д̇аа жад̇уд̣̇д̣̇исам̣ ¹⁷ рагкааяа убаг̇ажчанд̇и – ‘маа нам̣ б̣од̇хисад̇д̇ам̣ ваа б̣од̇хисад̇д̇амаад̇арам̣ ваа мануссо ваа амануссо ваа гожи ваа вихзтзсий’д̇и. аяамзд̇т̇а д̇хаммад̇аа.

20. ‘‘д̇хаммад̇аа зсаа, бхигкавз, яад̣̇аа б̣од̇хисад̇д̇о маад̇угужчим̣ огганд̇о ход̇и, багад̇ияаа сийлавад̇ий б̣од̇хисад̇д̇амаад̇аа ход̇и, вирад̇аа баан̣аад̇ибаад̇аа, вирад̇аа ад̣̇иннаад̣̇аанаа, вирад̇аа гаамзсумижчаажаараа , вирад̇аа мусааваад̣̇аа, вирад̇аа сураамзраяамаж̇ж̇аббамаад̣̇адтаанаа. аяамзд̇т̇а д̇хаммад̇аа.

21. ‘‘д̇хаммад̇аа зсаа, бхигкавз, яад̣̇аа б̣од̇хисад̇д̇о маад̇угужчим̣ огганд̇о ход̇и, на б̣од̇хисад̇д̇амаад̇у бурисзсу маанасам̣ уббаж̇ж̇ад̇и гаамаг̇ун̣уубасам̣хид̇ам̣, анад̇иггаманийяаа жа б̣од̇хисад̇д̇амаад̇аа ход̇и гзнажи бурисзна рад̇д̇ажид̇д̇зна. аяамзд̇т̇а д̇хаммад̇аа.

22. ‘‘д̇хаммад̇аа зсаа, бхигкавз, яад̣̇аа б̣од̇хисад̇д̇о маад̇угужчим̣ огганд̇о ход̇и, лаабхиний б̣од̇хисад̇д̇амаад̇аа ход̇и бан̃жаннам̣ гаамаг̇ун̣аанам̣. саа бан̃жахи гаамаг̇ун̣зхи самаббид̇аа саман̇г̇ийбхууд̇аа барижаарзд̇и. аяамзд̇т̇а д̇хаммад̇аа.

23. ‘‘д̇хаммад̇аа зсаа, бхигкавз, яад̣̇аа б̣од̇хисад̇д̇о маад̇угужчим̣ огганд̇о ход̇и, на б̣од̇хисад̇д̇амаад̇у гожид̣̇зва ааб̣аад̇хо уббаж̇ж̇ад̇и. сукиний б̣од̇хисад̇д̇амаад̇аа ход̇и агиланд̇агааяаа, б̣од̇хисад̇д̇ан̃жа б̣од̇хисад̇д̇амаад̇аа д̇ирогужчиг̇ад̇ам̣ бассад̇и саб̣б̣ан̇г̇абажжан̇г̇им̣ ахийнинд̣̇рияам̣. сзяяат̇ааби, бхигкавз, ман̣и взл̣урияо субхо ж̇аад̇имаа адтам̣со субаригаммагад̇о ажчо виббасанно анаавило саб̣б̣аагаарасамбанно. д̇ад̇раасса ¹⁹ суд̇д̇ам̣ аавуд̇ам̣ нийлам̣ ваа бийд̇ам̣ ваа лохид̇ам̣ ваа од̣̇аад̇ам̣ ваа бан̣д̣усуд̇д̇ам̣ ваа. д̇амзнам̣ жагкумаа бурисо хад̇т̇з гарид̇ваа бажжавзгкзяяа – ‘аяам̣ ко ман̣и взл̣урияо субхо ж̇аад̇имаа адтам̣со субаригаммагад̇о ажчо виббасанно анаавило саб̣б̣аагаарасамбанно. д̇ад̇рид̣̇ам̣ суд̇д̇ам̣ аавуд̇ам̣ нийлам̣ ваа бийд̇ам̣ ваа лохид̇ам̣ ваа од̣̇аад̇ам̣ ваа бан̣д̣усуд̇д̇ам̣ ваа’д̇и. звамзва ко, бхигкавз, яад̣̇аа б̣од̇хисад̇д̇о маад̇угужчим̣ огганд̇о ход̇и, на б̣од̇хисад̇д̇амаад̇у гожид̣̇зва ааб̣аад̇хо уббаж̇ж̇ад̇и, сукиний б̣од̇хисад̇д̇амаад̇аа ход̇и агиланд̇агааяаа , б̣од̇хисад̇д̇ан̃жа б̣од̇хисад̇д̇амаад̇аа д̇ирогужчиг̇ад̇ам̣ бассад̇и саб̣б̣ан̇г̇абажжан̇г̇им̣ ахийнинд̣̇рияам̣. аяамзд̇т̇а д̇хаммад̇аа.

24. ‘‘д̇хаммад̇аа зсаа, бхигкавз, сад̇д̇аахаж̇аад̇з б̣од̇хисад̇д̇з б̣од̇хисад̇д̇амаад̇аа гаалан̇гарод̇и д̇усид̇ам̣ гааяам̣ убабаж̇ж̇ад̇и. аяамзд̇т̇а д̇хаммад̇аа.

25. ‘‘д̇хаммад̇аа зсаа, бхигкавз, яат̇аа ан̃н̃аа ид̇т̇игаа нава ваа д̣̇аса ваа маасз г̇аб̣бхам̣ гужчинаа барихарид̇ваа виж̇ааяанд̇и, на хзвам̣ б̣од̇хисад̇д̇ам̣ б̣од̇хисад̇д̇амаад̇аа виж̇ааяад̇и. д̣̇асзва маасаани б̣од̇хисад̇д̇ам̣ б̣од̇хисад̇д̇амаад̇аа гужчинаа барихарид̇ваа виж̇ааяад̇и. аяамзд̇т̇а д̇хаммад̇аа.

26. ‘‘д̇хаммад̇аа зсаа, бхигкавз, яат̇аа ан̃н̃аа ид̇т̇игаа нисиннаа ваа нибаннаа ваа виж̇ааяанд̇и, на хзвам̣ б̣од̇хисад̇д̇ам̣ б̣од̇хисад̇д̇амаад̇аа виж̇ааяад̇и. тид̇аава б̣од̇хисад̇д̇ам̣ б̣од̇хисад̇д̇амаад̇аа виж̇ааяад̇и. аяамзд̇т̇а д̇хаммад̇аа.

27. ‘‘д̇хаммад̇аа зсаа, бхигкавз, яад̣̇аа б̣од̇хисад̇д̇о маад̇угужчимхаа нигкамад̇и, д̣̇зваа батамам̣ бадиг̇г̇ан̣ханд̇и, бажчаа мануссаа. аяамзд̇т̇а д̇хаммад̇аа.

28. ‘‘д̇хаммад̇аа зсаа, бхигкавз, яад̣̇аа б̣од̇хисад̇д̇о маад̇угужчимхаа нигкамад̇и, аббад̇д̇ова б̣од̇хисад̇д̇о бат̇авим̣ ход̇и, жад̇д̇ааро нам̣ д̣̇звабуд̇д̇аа бадиг̇г̇ахзд̇ваа маад̇у бурад̇о табзнд̇и – ‘ад̇д̇аманаа, д̣̇зви, хохи; махзсагко д̇з буд̇д̇о уббанно’д̇и. аяамзд̇т̇а д̇хаммад̇аа.

29. ‘‘д̇хаммад̇аа зсаа, бхигкавз, яад̣̇аа б̣од̇хисад̇д̇о маад̇угужчимхаа нигкамад̇и, висад̣̇ова нигкамад̇и амагкид̇о уд̣̇зна ²¹ амагкид̇о сзмхзна амагкид̇о рухирзна амагкид̇о гзнажи асужинаа суд̣̇д̇хо ²² висад̣̇о. сзяяат̇ааби, бхигкавз, ман̣ирад̇анам̣ гаасигз вад̇т̇з нигкид̇д̇ам̣ нзва ман̣ирад̇анам̣ гаасигам̣ вад̇т̇ам̣ магкзд̇и, нааби гаасигам̣ вад̇т̇ам̣ ман̣ирад̇анам̣ магкзд̇и. д̇ам̣ гисса хзд̇у? убхиннам̣ суд̣̇д̇хад̇д̇аа. звамзва ко, бхигкавз, яад̣̇аа б̣од̇хисад̇д̇о маад̇угужчимхаа нигкамад̇и, висад̣̇ова нигкамад̇и амагкид̇о, уд̣̇зна амагкид̇о сзмхзна амагкид̇о рухирзна амагкид̇о гзнажи асужинаа суд̣̇д̇хо висад̣̇о. аяамзд̇т̇а д̇хаммад̇аа.

30. ‘‘д̇хаммад̇аа зсаа, бхигкавз, яад̣̇аа б̣од̇хисад̇д̇о маад̇угужчимхаа нигкамад̇и, д̣̇вз уд̣̇агасса д̇хаараа анд̇алигкаа баад̇убхаванд̇и – згаа сийд̇асса згаа ун̣хасса язна б̣од̇хисад̇д̇асса уд̣̇агагижжам̣ гаронд̇и маад̇у жа. аяамзд̇т̇а д̇хаммад̇аа.

31. ‘‘д̇хаммад̇аа зсаа, бхигкавз, самбад̇иж̇аад̇о б̣од̇хисад̇д̇о самзхи баад̣̇зхи бад̇идтахид̇ваа уд̇д̇араабхимуко ²⁵ сад̇д̇абад̣̇авийд̇ихаарзна г̇ажчад̇и сзд̇амхи чад̇д̇з ануд̇хаарияамаанз, саб̣б̣аа жа д̣̇исаа анувилогзд̇и, аасабхим̣ ваажам̣ бхаасад̇и ‘аг̇г̇охамасми логасса, ж̇здтохамасми логасса, сздтохамасми логасса, аяаманд̇имаа ж̇аад̇и, над̇т̇ид̣̇аани бунаб̣бхаво’д̇и. аяамзд̇т̇а д̇хаммад̇аа.

32. ‘‘д̇хаммад̇аа зсаа, бхигкавз, яад̣̇аа б̣од̇хисад̇д̇о маад̇угужчимхаа нигкамад̇и, ат̇а сад̣̇звагз логз самаарагз саб̣рахмагз сассаман̣аб̣раахман̣ияаа баж̇ааяа сад̣̇звамануссааяа аббамаан̣о ул̣ааро обхаасо баад̇убхавад̇и, ад̇иггаммзва д̣̇зваанам̣ д̣̇зваанубхаавам̣. яааби д̇аа логанд̇аригаа агхаа асам̣вуд̇аа анд̇хагаараа анд̇хагаарад̇имисаа, яад̇т̇а бимз жанд̣̇имасуурияаа звам̣махид̣̇д̇хигаа звам̣махаанубхааваа аабхааяа наанубхонд̇и, д̇ад̇т̇аби аббамаан̣о ул̣ааро обхаасо баад̇убхавад̇и ад̇иггаммзва д̣̇зваанам̣ д̣̇зваанубхаавам̣. язби д̇ад̇т̇а сад̇д̇аа убабаннаа, д̇зби д̇знобхаасзна ан̃н̃аман̃н̃ам̣ сан̃ж̇аананд̇и – ‘ан̃н̃зби гира, бхо, санд̇и сад̇д̇аа ид̇хуубабаннаа’д̇и. аяан̃жа д̣̇асасахассий логад̇хаад̇у сан̇гамбад̇и самбагамбад̇и самбавзд̇хад̇и аббамаан̣о жа ул̣ааро обхаасо логз баад̇убхавад̇и ад̇иггаммзва д̣̇зваанам̣ д̣̇зваанубхаавам̣. аяамзд̇т̇а д̇хаммад̇аа.

д̣̇вад̇д̇им̣самахаабурисалагкан̣аа

33. ‘‘ж̇аад̇з ко бана, бхигкавз, вибассимхи гумаарз б̣анд̇хумад̇о ран̃н̃о бадивзд̣̇зсум̣ – ‘буд̇д̇о д̇з, д̣̇зва ²⁷, ж̇аад̇о, д̇ам̣ д̣̇зво бассад̇уу’д̇и. ад̣̇д̣̇асаа ко, бхигкавз, б̣анд̇хумаа рааж̇аа вибассим̣ гумаарам̣, д̣̇исваа нзмид̇д̇з б̣раахман̣з ааманд̇аабзд̇ваа зд̇ад̣̇авожа – ‘бассанд̇у бхонд̇о нзмид̇д̇аа б̣раахман̣аа гумаара’нд̇и. ад̣̇д̣̇асам̣су ко, бхигкавз, нзмид̇д̇аа б̣раахман̣аа вибассим̣ гумаарам̣, д̣̇исваа б̣анд̇хуманд̇ам̣ рааж̇аанам̣ зд̇ад̣̇авожум̣ – ‘ад̇д̇амано, д̣̇зва, хохи, махзсагко д̇з буд̇д̇о уббанно, лаабхаа д̇з, махаарааж̇а, сулад̣̇д̇хам̣ д̇з, махаарааж̇а, яасса д̇з гулз зваруубо буд̇д̇о уббанно. аяан̃хи, д̣̇зва, гумааро д̣̇вад̇д̇им̣самахаабурисалагкан̣зхи саманнааг̇ад̇о, язхи саманнааг̇ад̇асса махаабурисасса д̣̇взва г̇ад̇ияо бхаванд̇и анан̃н̃аа. сажз аг̇аарам̣ аж̇жхаавасад̇и, рааж̇аа ход̇и жаггавад̇д̇ий д̇хаммиго д̇хаммарааж̇аа жаад̇уранд̇о виж̇ид̇аавий ж̇анабад̣̇ад̇т̇ааварияаббад̇д̇о сад̇д̇арад̇анасаманнааг̇ад̇о. д̇ассимаани сад̇д̇арад̇анаани бхаванд̇и. сзяяат̇ид̣̇ам̣ – жаггарад̇анам̣ хад̇т̇ирад̇анам̣ ассарад̇анам̣ ман̣ирад̇анам̣ ид̇т̇ирад̇анам̣ г̇ахабад̇ирад̇анам̣ барин̣ааяагарад̇анамзва сад̇д̇амам̣. баросахассам̣ ко банасса буд̇д̇аа бхаванд̇и суураа вийран̇г̇аруубаа барасзнаббамад̣̇д̣̇анаа. со имам̣ бат̇авим̣ сааг̇арабарияанд̇ам̣ ад̣̇ан̣д̣зна асад̇т̇зна д̇хаммзна абхивиж̇ияа аж̇жхаавасад̇и. сажз ко бана аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ад̇и, арахам̣ ход̇и саммаасамб̣уд̣̇д̇хо логз вивадажчад̣̇о.

34. ‘гад̇амзхи жааяам̣, д̣̇зва, гумааро д̣̇вад̇д̇им̣самахаабурисалагкан̣зхи саманнааг̇ад̇о, язхи саманнааг̇ад̇асса махаабурисасса д̣̇взва г̇ад̇ияо бхаванд̇и анан̃н̃аа. сажз аг̇аарам̣ аж̇жхаавасад̇и, рааж̇аа ход̇и жаггавад̇д̇ий д̇хаммиго д̇хаммарааж̇аа жаад̇уранд̇о виж̇ид̇аабий ж̇анабад̣̇ад̇т̇ааварияаббад̇д̇о сад̇д̇арад̇анасаманнааг̇ад̇о. д̇ассимаани сад̇д̇арад̇анаани бхаванд̇и . сзяяат̇ид̣̇ам̣ – жаггарад̇анам̣ хад̇т̇ирад̇анам̣ ассарад̇анам̣ ман̣ирад̇анам̣ ид̇т̇ирад̇анам̣ г̇ахабад̇ирад̇анам̣ барин̣ааяагарад̇анамзва сад̇д̇амам̣. баросахассам̣ ко банасса буд̇д̇аа бхаванд̇и суураа вийран̇г̇аруубаа барасзнаббамад̣̇д̣̇анаа. со имам̣ бат̇авим̣ сааг̇арабарияанд̇ам̣ ад̣̇ан̣д̣зна асад̇т̇зна д̇хаммзна абхивиж̇ияа аж̇жхаавасад̇и. сажз ко бана аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ад̇и, арахам̣ ход̇и саммаасамб̣уд̣̇д̇хо логз вивадажчад̣̇о.

35. ‘аяан̃хи, д̣̇зва, гумааро суббад̇идтид̇абаад̣̇о. яам̣ бааяам̣, д̣̇зва, гумааро суббад̇идтид̇абаад̣̇о. ид̣̇амбисса махаабурисасса махаабурисалагкан̣ам̣ бхавад̇и.

‘имасса, д̣̇зва ²⁹, гумаарасса хздтаа баад̣̇ад̇алзсу жаггаани ж̇аад̇аани сахассаараани санзмигаани санаабхигаани саб̣б̣аагаарабарибуураани. яамби, имасса д̣̇зва, гумаарасса хздтаа баад̣̇ад̇алзсу жаггаани ж̇аад̇аани сахассаараани санзмигаани санаабхигаани саб̣б̣аагаарабарибуураани, ид̣̇амбисса махаабурисасса махаабурисалагкан̣ам̣ бхавад̇и.

‘аяан̃хи д̣̇зва, гумааро ааяад̇абан̣хий…бз…

‘аяан̃хи, д̣̇зва, гумааро д̣̇ийгхан̇г̇улий…

‘аяан̃хи, д̣̇зва, гумааро муд̣̇уд̇алунахад̇т̇абаад̣̇о…

‘аяан̃хи, д̣̇зва гумааро ж̇аалахад̇т̇абаад̣̇о…

‘аяан̃хи, д̣̇зва, гумааро уссан̇кабаад̣̇о…

‘аяан̃хи, д̣̇зва, гумааро зн̣иж̇ан̇гхо…

‘аяан̃хи, д̣̇зва, гумааро тид̇агова анонаманд̇о убхохи баан̣ид̇алзхи ж̇ан̣н̣угаани баримасад̇и ³¹ баримаж̇ж̇ад̇и…

‘аяан̃хи , д̣̇зва, гумааро госохид̇авад̇т̇аг̇уяхо…

‘аяан̃хи, д̣̇зва, гумааро суван̣н̣аван̣н̣о ган̃жанасаннибхад̇д̇ажо…

‘аяан̃хи, д̣̇зва, гумааро сукумажчавий; сукумад̇д̇аа чавияаа раж̇ож̇аллам̣ гааяз на убалимбад̇и ³³ …

‘аяан̃хи, д̣̇зва, гумааро згзгаломо; згзгаани ломаани ломагуубзсу ж̇аад̇аани…

‘аяан̃хи, д̣̇зва, гумааро уд̣̇д̇хаг̇г̇аломо; уд̣̇д̇хаг̇г̇аани ломаани ж̇аад̇аани нийлаани ан̃ж̇анаван̣н̣аани гун̣д̣алааваддаани д̣̇агкин̣ааваддагаж̇аад̇аани…

‘аяан̃хи, д̣̇зва, гумааро б̣рахмуж̇уг̇ад̇д̇о…

‘аяан̃хи, д̣̇зва, гумааро сад̇д̇уссад̣̇о…

‘аяан̃хи , д̣̇зва, гумааро сийхабуб̣б̣ад̣̇д̇хагааяо…

‘аяан̃хи, д̣̇зва, гумааро жид̇анд̇арам̣со ³⁵ …

‘аяан̃хи, д̣̇зва, гумааро ниг̇род̇хабариман̣д̣ало яаавад̇агвасса гааяо д̇аавад̇агвасса б̣яаамо, яаавад̇агвасса б̣яаамо, д̇аавад̇агвасса гааяо…

‘аяан̃хи , д̣̇зва, гумааро самаваддагканд̇хо…

‘аяан̃хи, д̣̇зва, гумааро расаг̇г̇асаг̇г̇ий…

‘аяан̃хи, д̣̇зва, гумааро сийхахану…

‘аяан̃хи, д̣̇зва, гумааро жад̇д̇аалийсад̣̇анд̇о…

‘аяан̃хи, д̣̇зва, гумааро самад̣̇анд̇о…

‘аяан̃хи, д̣̇зва, гумааро авирал̣ад̣̇анд̇о…

‘аяан̃хи, д̣̇зва, гумааро сусуггад̣̇аато…

‘аяан̃хи, д̣̇зва, гумааро бахууд̇аж̇ивхо…

‘аяан̃хи, д̣̇зва, гумааро б̣рахмассаро гаравийгабхаан̣ий…

‘аяан̃хи, д̣̇зва, гумааро абхинийланзд̇д̇о…

‘аяан̃хи, д̣̇зва, гумааро г̇обакумо…

имасса, д̣̇зва, гумаарасса ун̣н̣аа бхамуганд̇арз ж̇аад̇аа од̣̇аад̇аа муд̣̇уд̇ууласаннибхаа. яамби имасса д̣̇зва гумаарасса ун̣н̣аа бхамуганд̇арз ж̇аад̇аа од̣̇аад̇аа муд̣̇уд̇ууласаннибхаа, ид̣̇амбимасса махаабурисасса махаабурисалагкан̣ам̣ бхавад̇и.

‘аяан̃хи , д̣̇зва, гумааро ун̣хийсасийсо. яам̣ бааяам̣, д̣̇зва, гумааро ун̣хийсасийсо, ид̣̇амбисса махаабурисасса махаабурисалагкан̣ам̣ бхавад̇и.

36. ‘имзхи ко аяам̣, д̣̇зва, гумааро д̣̇вад̇д̇им̣самахаабурисалагкан̣зхи саманнааг̇ад̇о, язхи саманнааг̇ад̇асса махаабурисасса д̣̇взва г̇ад̇ияо бхаванд̇и анан̃н̃аа. сажз аг̇аарам̣ аж̇жхаавасад̇и, рааж̇аа ход̇и жаггавад̇д̇ий д̇хаммиго д̇хаммарааж̇аа жаад̇уранд̇о виж̇ид̇аавий ж̇анабад̣̇ад̇т̇ааварияаббад̇д̇о сад̇д̇арад̇анасаманнааг̇ад̇о. д̇ассимаани сад̇д̇арад̇анаани бхаванд̇и. сзяяат̇ид̣̇ам̣ – жаггарад̇анам̣ хад̇т̇ирад̇анам̣ ассарад̇анам̣ ман̣ирад̇анам̣ ид̇т̇ирад̇анам̣ г̇ахабад̇ирад̇анам̣ барин̣ааяагарад̇анамзва сад̇д̇амам̣. баросахассам̣ ко банасса буд̇д̇аа бхаванд̇и суураа вийран̇г̇аруубаа барасзнаббамад̣̇д̣̇анаа. со имам̣ бат̇авим̣ сааг̇арабарияанд̇ам̣ ад̣̇ан̣д̣зна асад̇т̇зна д̇хаммзна ³⁷ абхивиж̇ияа аж̇жхаавасад̇и. сажз ко бана аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ад̇и, арахам̣ ход̇и саммаасамб̣уд̣̇д̇хо логз вивадажчад̣̇о’д̇и.

вибассийсаман̃н̃аа

37. ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, б̣анд̇хумаа рааж̇аа нзмид̇д̇з б̣раахман̣з ахад̇зхи вад̇т̇зхи ажчаад̣̇аабзд̇ваа ³⁹ саб̣б̣агаамзхи санд̇аббзси. ат̇а ко, бхигкавз, б̣анд̇хумаа рааж̇аа вибассисса гумаарасса д̇хаад̇ияо убадтаабзси. ан̃н̃аа кийрам̣ бааязнд̇и, ан̃н̃аа нхаабзнд̇и, ан̃н̃аа д̇хаарзнд̇и, ан̃н̃аа ан̇гзна барихаранд̇и. ж̇аад̇асса ко бана, бхигкавз, вибассисса гумаарасса сзд̇ажчад̇д̇ам̣ д̇хаараяид̇т̇а д̣̇иваа жзва рад̇д̇ин̃жа – ‘маа нам̣ сийд̇ам̣ ваа ун̣хам̣ ваа д̇ин̣ам̣ ваа раж̇о ваа уссааво ваа б̣аад̇хаяид̇т̇аа’д̇и. ж̇аад̇о ко бана, бхигкавз, вибассий гумааро б̣ахуно ж̇анасса бияо ахоси манаабо. сзяяат̇ааби, бхигкавз, уббалам̣ ваа бад̣̇умам̣ ваа бун̣д̣арийгам̣ ваа б̣ахуно ж̇анасса бияам̣ манаабам̣; звамзва ко, бхигкавз, вибассий гумааро б̣ахуно ж̇анасса бияо ахоси манаабо. сваассуд̣̇ам̣ ан̇гзнзва ан̇гам̣ барихарияад̇и.

38. ‘‘ж̇аад̇о ко бана, бхигкавз, вибассий гумааро ман̃ж̇уссаро жа ⁴¹ ахоси ваг̇г̇уссаро жа мад̇хурассаро жа бзманияассаро жа. сзяяат̇ааби, бхигкавз, химаванд̇з баб̣б̣ад̇з гаравийгаа наама сагун̣аж̇аад̇и ман̃ж̇уссараа жа ваг̇г̇уссараа жа мад̇хурассараа жа бзманияассараа жа; звамзва ко, бхигкавз, вибассий гумааро ман̃ж̇уссаро жа ахоси ваг̇г̇уссаро жа мад̇хурассаро жа бзманияассаро жа.

39. ‘‘ж̇аад̇асса ко бана, бхигкавз, вибассисса гумаарасса гаммавибаагаж̇ам̣ д̣̇иб̣б̣ажагку баад̇урахоси язна суд̣̇ам̣ ⁴³ саманд̇аа яож̇анам̣ бассад̇и д̣̇иваа жзва рад̇д̇ин̃жа.

40. ‘‘ж̇аад̇о ко бана, бхигкавз, вибассий гумааро анимисанд̇о бзгкад̇и сзяяат̇ааби д̣̇зваа д̇аавад̇им̣саа. ‘анимисанд̇о гумааро бзгкад̇ий’д̇и ко, бхигкавз ⁴⁵, вибассисса гумаарасса ‘вибассий вибассий’ д̇взва саман̃н̃аа уд̣̇абаад̣̇и.

41. ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, б̣анд̇хумаа рааж̇аа ад̇т̇агаран̣з ⁴⁷ нисинно вибассим̣ гумаарам̣ ан̇гз нисийд̣̇аабзд̇ваа ад̇т̇з анусаасад̇и . д̇ад̇ра суд̣̇ам̣, бхигкавз, вибассий гумааро бид̇уан̇гз нисинно вижзяяа вижзяяа ад̇т̇з банааяад̇и н̃ааязна ⁴⁸. вижзяяа вижзяяа гумааро ад̇т̇з банааяад̇и н̃ааязнаад̇и ко, бхигкавз, вибассисса гумаарасса бхияяосомад̇д̇ааяа ‘вибассий вибассий’ д̇взва саман̃н̃аа уд̣̇абаад̣̇и.

42. ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, б̣анд̇хумаа рааж̇аа вибассисса гумаарасса д̇аяо баасаад̣̇з гаараабзси, згам̣ вассигам̣ згам̣ хзманд̇игам̣ згам̣ г̇имхигам̣; бан̃жа гаамаг̇ун̣аани убадтаабзси. д̇ад̇ра суд̣̇ам̣, бхигкавз, вибассий гумааро вассигз баасаад̣̇з жад̇д̇ааро маасз ⁵¹ ниббурисзхи д̇ууриязхи барижаараяамаано на хздтаабаасаад̣̇ам̣ орохад̇ий’’д̇и.

батамабхаан̣авааро.

ж̇ин̣н̣абурисо

43. ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассий гумааро б̣ахуунам̣ вассаанам̣ б̣ахуунам̣ вассасад̇аанам̣ б̣ахуунам̣ вассасахассаанам̣ ажжаязна саарат̇им̣ ааманд̇зси – ‘яож̇зхи, самма саарат̇и, бхад̣̇д̣̇аани бхад̣̇д̣̇аани яаанаани уяяаанабхуумим̣ г̇ажчаама субхуумид̣̇ассанааяаа’д̇и. ‘звам̣, д̣̇зваа’д̇и ко, бхигкавз, саарат̇и вибассисса гумаарасса бадиссуд̇ваа бхад̣̇д̣̇аани бхад̣̇д̣̇аани яаанаани яож̇зд̇ваа вибассисса гумаарасса бадивзд̣̇зси – ‘яуд̇д̇аани ко д̇з, д̣̇зва, бхад̣̇д̣̇аани бхад̣̇д̣̇аани яаанаани, яасса д̣̇аани гаалам̣ ман̃н̃асий’д̇и . ат̇а ко, бхигкавз, вибассий гумааро бхад̣̇д̣̇ам̣ бхад̣̇д̣̇ам̣ яаанам̣ ⁵³ абхирухид̇ваа бхад̣̇д̣̇зхи бхад̣̇д̣̇зхи яаанзхи уяяаанабхуумим̣ нияяааси.

44. ‘‘ад̣̇д̣̇асаа ко, бхигкавз, вибассий гумааро уяяаанабхуумим̣ нияяанд̇о бурисам̣ ж̇ин̣н̣ам̣ г̇обаанасиван̇гам̣ бхог̇г̇ам̣ ⁵⁵ д̣̇ан̣д̣абарааяанам̣ бавзд̇хамаанам̣ г̇ажчанд̇ам̣ аад̇урам̣ г̇ад̇аяоб̣б̣анам̣. д̣̇исваа саарат̇им̣ ааманд̇зси – ‘аяам̣ бана, самма саарат̇и, бурисо гим̣гад̇о? гзсаабисса на яат̇аа ан̃н̃зсам̣, гааяобисса на яат̇аа ан̃н̃зса’нд̇и. ‘зсо ко, д̣̇зва, ж̇ин̣н̣о наамаа’д̇и. ‘гим̣ банзсо, самма саарат̇и, ж̇ин̣н̣о наамаа’д̇и? ‘зсо ко, д̣̇зва, ж̇ин̣н̣о наама. на д̣̇аани д̇зна жирам̣ ж̇ийвид̇аб̣б̣ам̣ бхависсад̇ий’д̇и. ‘гим̣ бана, самма саарат̇и, ахамби ж̇араад̇хаммо, ж̇арам̣ анад̇ийд̇о’д̇и? ‘д̇ван̃жа, д̣̇зва, маяан̃жамха саб̣б̣з ж̇араад̇хаммаа, ж̇арам̣ анад̇ийд̇аа’д̇и. ‘д̇зна хи, самма саарат̇и, алам̣ д̣̇аанаж̇ж̇а уяяаанабхуумияаа. ид̇ова анд̇збурам̣ бажжанияяаахий’д̇и. ‘звам̣, д̣̇зваа’д̇и ко, бхигкавз, саарат̇и вибассисса гумаарасса бадиссуд̇ваа д̇ад̇ова анд̇збурам̣ бажжанияяааси. д̇ад̇ра суд̣̇ам̣, бхигкавз, вибассий гумааро анд̇збурам̣ г̇ад̇о д̣̇угкий д̣̇уммано баж̇жхааяад̇и – ‘д̇хирад̇т̇у гира, бхо, ж̇аад̇и наама, яад̇ра хи наама ж̇аад̇асса ж̇араа бан̃н̃ааяиссад̇ий’д̇и!

45. ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, б̣анд̇хумаа рааж̇аа саарат̇им̣ ааманд̇аабзд̇ваа зд̇ад̣̇авожа – ‘гажжи, самма саарат̇и, гумааро уяяаанабхуумияаа абхирамид̇т̇а? гажжи, самма саарат̇и, гумааро уяяаанабхуумияаа ад̇д̇амано ахосий’д̇и? ‘на ко, д̣̇зва, гумааро уяяаанабхуумияаа абхирамид̇т̇а, на ко, д̣̇зва, гумааро уяяаанабхуумияаа ад̇д̇амано ахосий’д̇и. ‘гим̣ бана, самма саарат̇и, ад̣̇д̣̇аса гумааро уяяаанабхуумим̣ нияяанд̇о’д̇и? ‘ад̣̇д̣̇асаа ко, д̣̇зва, гумааро уяяаанабхуумим̣ нияяанд̇о бурисам̣ ж̇ин̣н̣ам̣ г̇обаанасиван̇гам̣ бхог̇г̇ам̣ д̣̇ан̣д̣абарааяанам̣ бавзд̇хамаанам̣ г̇ажчанд̇ам̣ аад̇урам̣ г̇ад̇аяоб̣б̣анам̣. д̣̇исваа мам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘аяам̣ бана, самма саарат̇и, бурисо гим̣гад̇о, гзсаабисса на яат̇аа ан̃н̃зсам̣, гааяобисса на яат̇аа ан̃н̃зса’’нд̇и? ‘‘зсо ко, д̣̇зва, ж̇ин̣н̣о наамаа’’д̇и. ‘‘гим̣ банзсо, самма саарат̇и, ж̇ин̣н̣о наамаа’’д̇и? ‘‘зсо ко, д̣̇зва, ж̇ин̣н̣о наама на д̣̇аани д̇зна жирам̣ ж̇ийвид̇аб̣б̣ам̣ бхависсад̇ий’’д̇и. ‘‘гим̣ бана, самма саарат̇и, ахамби ж̇араад̇хаммо, ж̇арам̣ анад̇ийд̇о’’д̇и? ‘‘д̇ван̃жа, д̣̇зва, маяан̃жамха саб̣б̣з ж̇араад̇хаммаа, ж̇арам̣ анад̇ийд̇аа’’д̇и.

‘‘‘д̇зна хи, самма саарат̇и, алам̣ д̣̇аанаж̇ж̇а уяяаанабхуумияаа, ид̇ова анд̇збурам̣ бажжанияяаахий’’’д̇и. ‘‘звам̣, д̣̇зваа’’д̇и ко ахам̣, д̣̇зва, вибассисса гумаарасса бадиссуд̇ваа д̇ад̇ова анд̇збурам̣ бажжанияяаасим̣. со ко, д̣̇зва, гумааро анд̇збурам̣ г̇ад̇о д̣̇угкий д̣̇уммано баж̇жхааяад̇и – ‘‘д̇хирад̇т̇у гира бхо ж̇аад̇и наама, яад̇ра хи наама ж̇аад̇асса ж̇араа бан̃н̃ааяиссад̇ий’’’д̇и.

б̣яаад̇хид̇абурисо

46. ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, б̣анд̇хумасса ран̃н̃о зд̇ад̣̇ахоси –

‘маа хзва ко вибассий гумааро на раж̇ж̇ам̣ гаарзси, маа хзва вибассий гумааро аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇и, маа хзва нзмид̇д̇аанам̣ б̣раахман̣аанам̣ сажжам̣ асса важана’нд̇и. ат̇а ко, бхигкавз, б̣анд̇хумаа рааж̇аа вибассисса гумаарасса бхияяосомад̇д̇ааяа бан̃жа гаамаг̇ун̣аани убадтаабзси – ‘яат̇аа вибассий гумааро раж̇ж̇ам̣ гарзяяа, яат̇аа вибассий гумааро на аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇зяяа, яат̇аа нзмид̇д̇аанам̣ б̣раахман̣аанам̣ мижчаа асса важана’нд̇и.

‘‘д̇ад̇ра суд̣̇ам̣, бхигкавз, вибассий гумааро бан̃жахи гаамаг̇ун̣зхи самаббид̇о саман̇г̇ийбхууд̇о барижаарзд̇и. ат̇а ко, бхигкавз, вибассий гумааро б̣ахуунам̣ вассаанам̣…бз…

47. ‘‘ад̣̇д̣̇асаа ко, бхигкавз, вибассий гумааро уяяаанабхуумим̣ нияяанд̇о бурисам̣ ааб̣аад̇хигам̣ д̣̇угкид̇ам̣ б̣аал̣хаг̇илаанам̣ сагз муд̇д̇агарийсз балибаннам̣ сзмаанам̣ ⁵⁷ ан̃н̃зхи вудтаабияамаанам̣ ан̃н̃зхи сам̣взсияамаанам̣. д̣̇исваа саарат̇им̣ ааманд̇зси – ‘аяам̣ бана, самма саарат̇и, бурисо гим̣гад̇о? агкийнибисса на яат̇аа ан̃н̃зсам̣, саробисса ⁵⁸ на яат̇аа ан̃н̃зса’нд̇и? ‘зсо ко, д̣̇зва, б̣яаад̇хид̇о наамаа’д̇и. ‘гим̣ банзсо, самма саарат̇и, б̣яаад̇хид̇о наамаа’д̇и? ‘зсо ко, д̣̇зва, б̣яаад̇хид̇о наама аббзва наама д̇амхаа ааб̣аад̇хаа вудтахзяяаа’д̇и. ‘гим̣ бана, самма саарат̇и, ахамби б̣яаад̇хид̇хаммо, б̣яаад̇хим̣ анад̇ийд̇о’д̇и? ‘д̇ван̃жа, д̣̇зва, маяан̃жамха саб̣б̣з б̣яаад̇хид̇хаммаа, б̣яаад̇хим̣ анад̇ийд̇аа’д̇и. ‘д̇зна хи, самма саарат̇и, алам̣ д̣̇аанаж̇ж̇а уяяаанабхуумияаа, ид̇ова анд̇збурам̣ бажжанияяаахий’д̇и. ‘звам̣ д̣̇зваа’д̇и ко, бхигкавз, саарат̇и вибассисса гумаарасса бадиссуд̇ваа д̇ад̇ова анд̇збурам̣ бажжанияяааси. д̇ад̇ра суд̣̇ам̣, бхигкавз, вибассий гумааро анд̇збурам̣ г̇ад̇о д̣̇угкий д̣̇уммано баж̇жхааяад̇и – ‘д̇хирад̇т̇у гира бхо ж̇аад̇и наама, яад̇ра хи наама ж̇аад̇асса ж̇араа бан̃н̃ааяиссад̇и, б̣яаад̇хи бан̃н̃ааяиссад̇ий’д̇и.

48. ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, б̣анд̇хумаа рааж̇аа саарат̇им̣ ааманд̇аабзд̇ваа зд̇ад̣̇авожа – ‘гажжи, самма саарат̇и, гумааро уяяаанабхуумияаа абхирамид̇т̇а, гажжи, самма саарат̇и, гумааро уяяаанабхуумияаа ад̇д̇амано ахосий’д̇и? ‘на ко, д̣̇зва, гумааро уяяаанабхуумияаа абхирамид̇т̇а, на ко, д̣̇зва, гумааро уяяаанабхуумияаа ад̇д̇амано ахосий’д̇и. ‘гим̣ бана, самма саарат̇и, ад̣̇д̣̇аса гумааро уяяаанабхуумим̣ нияяанд̇о’д̇и? ‘ад̣̇д̣̇асаа ко, д̣̇зва, гумааро уяяаанабхуумим̣ нияяанд̇о бурисам̣ ааб̣аад̇хигам̣ д̣̇угкид̇ам̣ б̣аал̣хаг̇илаанам̣ сагз муд̇д̇агарийсз балибаннам̣ сзмаанам̣ ан̃н̃зхи вудтаабияамаанам̣ ан̃н̃зхи сам̣взсияамаанам̣. д̣̇исваа мам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘аяам̣ бана, самма саарат̇и, бурисо гим̣гад̇о, агкийнибисса на яат̇аа ан̃н̃зсам̣, саробисса на яат̇аа ан̃н̃зса’’нд̇и? ‘‘зсо ко, д̣̇зва, б̣яаад̇хид̇о наамаа’’д̇и. ‘‘гим̣ банзсо, самма саарат̇и, б̣яаад̇хид̇о наамаа’’д̇и? ‘‘зсо ко, д̣̇зва, б̣яаад̇хид̇о наама аббзва наама д̇амхаа ааб̣аад̇хаа вудтахзяяаа’’д̇и. ‘‘гим̣ бана, самма саарат̇и, ахамби б̣яаад̇хид̇хаммо, б̣яаад̇хим̣ анад̇ийд̇о’’д̇и? ‘‘д̇ван̃жа, д̣̇зва, маяан̃жамха саб̣б̣з б̣яаад̇хид̇хаммаа, б̣яаад̇хим̣ анад̇ийд̇аа’’д̇и. ‘‘д̇зна хи, самма саарат̇и, алам̣ д̣̇аанаж̇ж̇а уяяаанабхуумияаа, ид̇ова анд̇збурам̣ бажжанияяаахий’’д̇и. ‘‘звам̣, д̣̇зваа’’д̇и ко ахам̣, д̣̇зва, вибассисса гумаарасса бадиссуд̇ваа д̇ад̇ова анд̇збурам̣ бажжанияяаасим̣. со ко, д̣̇зва, гумааро анд̇збурам̣ г̇ад̇о д̣̇угкий д̣̇уммано баж̇жхааяад̇и – ‘‘‘д̇хирад̇т̇у гира бхо ж̇аад̇и наама, яад̇ра хи наама ж̇аад̇асса ж̇араа бан̃н̃ааяиссад̇и, б̣яаад̇хи бан̃н̃ааяиссад̇ий’’’д̇и.

гаалан̇гад̇абурисо

49. ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, б̣анд̇хумасса ран̃н̃о зд̇ад̣̇ахоси – ‘маа хзва ко вибассий гумааро на раж̇ж̇ам̣ гаарзси, маа хзва вибассий гумааро аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇и, маа хзва нзмид̇д̇аанам̣ б̣раахман̣аанам̣ сажжам̣ асса важана’нд̇и. ат̇а ко, бхигкавз, б̣анд̇хумаа рааж̇аа вибассисса гумаарасса бхияяосомад̇д̇ааяа бан̃жа гаамаг̇ун̣аани убадтаабзси – ‘яат̇аа вибассий гумааро раж̇ж̇ам̣ гарзяяа, яат̇аа вибассий гумааро на аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇зяяа, яат̇аа нзмид̇д̇аанам̣ б̣раахман̣аанам̣ мижчаа асса важана’нд̇и.

‘‘д̇ад̇ра суд̣̇ам̣, бхигкавз, вибассий гумааро бан̃жахи гаамаг̇ун̣зхи самаббид̇о саман̇г̇ийбхууд̇о барижаарзд̇и. ат̇а ко, бхигкавз, вибассий гумааро б̣ахуунам̣ вассаанам̣…бз…

50. ‘‘ад̣̇д̣̇асаа ко, бхигкавз, вибассий гумааро уяяаанабхуумим̣ нияяанд̇о махааж̇анагааяам̣ саннибад̇ид̇ам̣ наанаарад̇д̇аанан̃жа д̣̇уссаанам̣ вилаад̇ам̣ гаяирамаанам̣. д̣̇исваа саарат̇им̣ ааманд̇зси – ‘гим̣ ну ко, со, самма саарат̇и, махааж̇анагааяо саннибад̇ид̇о наанаарад̇д̇аанан̃жа д̣̇уссаанам̣ вилаад̇ам̣ гаяирад̇ий’д̇и? ‘зсо ко, д̣̇зва, гаалан̇гад̇о наамаа’д̇и. ‘д̇зна хи, самма саарат̇и, язна со гаалан̇гад̇о д̇зна рат̇ам̣ бзсзхий’д̇и. ‘звам̣, д̣̇зваа’д̇и ко, бхигкавз, саарат̇и вибассисса гумаарасса бадиссуд̇ваа язна со гаалан̇гад̇о д̇зна рат̇ам̣ бзсзси. ад̣̇д̣̇асаа ко, бхигкавз, вибассий гумааро бзд̇ам̣ гаалан̇гад̇ам̣, д̣̇исваа саарат̇им̣ ааманд̇зси – ‘гим̣ банааяам̣, самма саарат̇и, гаалан̇гад̇о наамаа’д̇и? ‘зсо ко, д̣̇зва, гаалан̇гад̇о наама. на д̣̇аани д̇ам̣ д̣̇агканд̇и маад̇аа ваа бид̇аа ваа ан̃н̃з ваа н̃аад̇исаалохид̇аа, соби на д̣̇агкиссад̇и маад̇арам̣ ваа бид̇арам̣ ваа ан̃н̃з ваа н̃аад̇исаалохид̇з’д̇и. ‘гим̣ бана, самма саарат̇и, ахамби маран̣ад̇хаммо маран̣ам̣ анад̇ийд̇о; мамби на д̣̇агканд̇и д̣̇зво ваа д̣̇звий ваа ан̃н̃з ваа н̃аад̇исаалохид̇аа; ахамби на д̣̇агкиссаами д̣̇звам̣ ваа д̣̇звим̣ ваа ан̃н̃з ваа н̃аад̇исаалохид̇з’д̇и? ‘д̇ван̃жа, д̣̇зва, маяан̃жамха саб̣б̣з маран̣ад̇хаммаа маран̣ам̣ анад̇ийд̇аа; д̇амби на д̣̇агканд̇и д̣̇зво ваа д̣̇звий ваа ан̃н̃з ваа н̃аад̇исаалохид̇аа; д̇вамби на д̣̇агкиссаси д̣̇звам̣ ваа д̣̇звим̣ ваа ан̃н̃з ваа н̃аад̇исаалохид̇з’д̇и. ‘д̇зна хи, самма саарат̇и, алам̣ д̣̇аанаж̇ж̇а уяяаанабхуумияаа, ид̇ова анд̇збурам̣ бажжанияяаахий’д̇и. ‘звам̣, д̣̇зваа’д̇и ко, бхигкавз, саарат̇и вибассисса гумаарасса бадиссуд̇ваа д̇ад̇ова анд̇збурам̣ бажжанияяааси. д̇ад̇ра суд̣̇ам̣, бхигкавз, вибассий гумааро анд̇збурам̣ г̇ад̇о д̣̇угкий д̣̇уммано баж̇жхааяад̇и – ‘д̇хирад̇т̇у гира, бхо, ж̇аад̇и наама, яад̇ра хи наама ж̇аад̇асса ж̇араа бан̃н̃ааяиссад̇и, б̣яаад̇хи бан̃н̃ааяиссад̇и, маран̣ам̣ бан̃н̃ааяиссад̇ий’д̇и.

51. ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, б̣анд̇хумаа рааж̇аа саарат̇им̣ ааманд̇аабзд̇ваа зд̇ад̣̇авожа – ‘гажжи, самма саарат̇и, гумааро уяяаанабхуумияаа абхирамид̇т̇а, гажжи, самма саарат̇и, гумааро уяяаанабхуумияаа ад̇д̇амано ахосий’д̇и? ‘на ко, д̣̇зва, гумааро уяяаанабхуумияаа абхирамид̇т̇а, на ко, д̣̇зва, гумааро уяяаанабхуумияаа ад̇д̇амано ахосий’д̇и. ‘гим̣ бана, самма саарат̇и, ад̣̇д̣̇аса гумааро уяяаанабхуумим̣ нияяанд̇о’д̇и? ‘ад̣̇д̣̇асаа ко, д̣̇зва, гумааро уяяаанабхуумим̣ нияяанд̇о махааж̇анагааяам̣ саннибад̇ид̇ам̣ наанаарад̇д̇аанан̃жа д̣̇уссаанам̣ вилаад̇ам̣ гаяирамаанам̣. д̣̇исваа мам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘гим̣ ну ко, со , самма саарат̇и, махааж̇анагааяо саннибад̇ид̇о наанаарад̇д̇аанан̃жа д̣̇уссаанам̣ вилаад̇ам̣ гаяирад̇ий’’д̇и? ‘‘зсо ко, д̣̇зва, гаалан̇гад̇о наамаа’’д̇и. ‘‘д̇зна хи, самма саарат̇и, язна со гаалан̇гад̇о д̇зна рат̇ам̣ бзсзхий’’д̇и. ‘‘звам̣ д̣̇зваа’’д̇и ко ахам̣, д̣̇зва, вибассисса гумаарасса бадиссуд̇ваа язна со гаалан̇гад̇о д̇зна рат̇ам̣ бзсзсим̣. ад̣̇д̣̇асаа ко, д̣̇зва, гумааро бзд̇ам̣ гаалан̇гад̇ам̣, д̣̇исваа мам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘гим̣ банааяам̣, самма саарат̇и, гаалан̇гад̇о наамаа’’д̇и ? ‘‘зсо ко, д̣̇зва, гаалан̇гад̇о наама. на д̣̇аани д̇ам̣ д̣̇агканд̇и маад̇аа ваа бид̇аа ваа ан̃н̃з ваа н̃аад̇исаалохид̇аа, соби на д̣̇агкиссад̇и маад̇арам̣ ваа бид̇арам̣ ваа ан̃н̃з ваа н̃аад̇исаалохид̇з’’д̇и. ‘‘гим̣ бана, самма саарат̇и, ахамби маран̣ад̇хаммо маран̣ам̣ анад̇ийд̇о; мамби на д̣̇агканд̇и д̣̇зво ваа д̣̇звий ваа ан̃н̃з ваа н̃аад̇исаалохид̇аа; ахамби на д̣̇агкиссаами д̣̇звам̣ ваа д̣̇звим̣ ваа ан̃н̃з ваа н̃аад̇исаалохид̇з’’д̇и? ‘‘д̇ван̃жа, д̣̇зва, маяан̃жамха саб̣б̣з маран̣ад̇хаммаа маран̣ам̣ анад̇ийд̇аа; д̇амби на д̣̇агканд̇и д̣̇зво ваа д̣̇звий ваа ан̃н̃з ваа н̃аад̇исаалохид̇аа, д̇вамби на д̣̇агкиссаси д̣̇звам̣ ваа д̣̇звим̣ ваа ан̃н̃з ваа н̃аад̇исаалохид̇з’’д̇и. ‘‘д̇зна хи, самма саарат̇и, алам̣ д̣̇аанаж̇ж̇а уяяаанабхуумияаа, ид̇ова анд̇збурам̣ бажжанияяаахий’д̇и. ‘‘‘звам̣, д̣̇зваа’’д̇и ко ахам̣, д̣̇зва, вибассисса гумаарасса бадиссуд̇ваа д̇ад̇ова анд̇збурам̣ бажжанияяаасим̣. со ко, д̣̇зва, гумааро анд̇збурам̣ г̇ад̇о д̣̇угкий д̣̇уммано баж̇жхааяад̇и – ‘‘д̇хирад̇т̇у гира бхо ж̇аад̇и наама, яад̇ра хи наама ж̇аад̇асса ж̇араа бан̃н̃ааяиссад̇и, б̣яаад̇хи бан̃н̃ааяиссад̇и, маран̣ам̣ бан̃н̃ааяиссад̇ий’’’д̇и.

баб̣б̣аж̇ид̇о

52. ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, б̣анд̇хумасса ран̃н̃о зд̇ад̣̇ахоси – ‘маа хзва ко вибассий гумааро на раж̇ж̇ам̣ гаарзси, маа хзва вибассий гумааро аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇и, маа хзва нзмид̇д̇аанам̣ б̣раахман̣аанам̣ сажжам̣ асса важана’нд̇и. ат̇а ко, бхигкавз, б̣анд̇хумаа рааж̇аа вибассисса гумаарасса бхияяосомад̇д̇ааяа бан̃жа гаамаг̇ун̣аани убадтаабзси – ‘яат̇аа вибассий гумааро раж̇ж̇ам̣ гарзяяа, яат̇аа вибассий гумааро на аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇зяяа, яат̇аа нзмид̇д̇аанам̣ б̣раахман̣аанам̣ мижчаа асса важана’нд̇и.

‘‘д̇ад̇ра суд̣̇ам̣, бхигкавз, вибассий гумааро бан̃жахи гаамаг̇ун̣зхи самаббид̇о саман̇г̇ийбхууд̇о барижаарзд̇и. ат̇а ко, бхигкавз, вибассий гумааро б̣ахуунам̣ вассаанам̣ б̣ахуунам̣ вассасад̇аанам̣ б̣ахуунам̣ вассасахассаанам̣ ажжаязна саарат̇им̣ ааманд̇зси – ‘яож̇зхи, самма саарат̇и, бхад̣̇д̣̇аани бхад̣̇д̣̇аани яаанаани, уяяаанабхуумим̣ г̇ажчаама субхуумид̣̇ассанааяаа’д̇и. ‘звам̣, д̣̇зваа’д̇и ко, бхигкавз, саарат̇и вибассисса гумаарасса бадиссуд̇ваа бхад̣̇д̣̇аани бхад̣̇д̣̇аани яаанаани яож̇зд̇ваа вибассисса гумаарасса бадивзд̣̇зси – ‘яуд̇д̇аани ко д̇з, д̣̇зва, бхад̣̇д̣̇аани бхад̣̇д̣̇аани яаанаани, яасса д̣̇аани гаалам̣ ман̃н̃асий’д̇и. ат̇а ко, бхигкавз, вибассий гумааро бхад̣̇д̣̇ам̣ бхад̣̇д̣̇ам̣ яаанам̣ абхирухид̇ваа бхад̣̇д̣̇зхи бхад̣̇д̣̇зхи яаанзхи уяяаанабхуумим̣ нияяааси.

53. ‘‘ад̣̇д̣̇асаа ко, бхигкавз, вибассий гумааро уяяаанабхуумим̣ нияяанд̇о бурисам̣ бхан̣д̣ум̣ баб̣б̣аж̇ид̇ам̣ гаасааяавасанам̣. д̣̇исваа саарат̇им̣ ааманд̇зси – ‘аяам̣ бана, самма саарат̇и, бурисо гим̣гад̇о? сийсам̣бисса на яат̇аа ан̃н̃зсам̣, вад̇т̇аанибисса на яат̇аа ан̃н̃зса’нд̇и? ‘зсо ко, д̣̇зва, баб̣б̣аж̇ид̇о наамаа’д̇и. ‘гим̣ банзсо, самма саарат̇и, баб̣б̣аж̇ид̇о наамаа’д̇и? ‘зсо ко, д̣̇зва, баб̣б̣аж̇ид̇о наама саад̇ху д̇хаммажарияаа саад̇ху самажарияаа ⁶¹ саад̇ху гусалагирияаа ⁶² саад̇ху бун̃н̃агирияаа саад̇ху авихим̣саа саад̇ху бхууд̇аанугамбаа’д̇и. ‘саад̇ху ко со, самма саарат̇и, баб̣б̣аж̇ид̇о наама, саад̇ху д̇хаммажарияаа саад̇ху самажарияаа саад̇ху гусалагирияаа саад̇ху бун̃н̃агирияаа саад̇ху авихим̣саа саад̇ху бхууд̇аанугамбаа. д̇зна хи, самма саарат̇и, язна со баб̣б̣аж̇ид̇о д̇зна рат̇ам̣ бзсзхий’д̇и. ‘звам̣, д̣̇зваа’д̇и ко, бхигкавз, саарат̇и вибассисса гумаарасса бадиссуд̇ваа язна со баб̣б̣аж̇ид̇о д̇зна рат̇ам̣ бзсзси. ат̇а ко, бхигкавз, вибассий гумааро д̇ам̣ баб̣б̣аж̇ид̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘д̇вам̣ бана, самма, гим̣гад̇о, сийсамби д̇з на яат̇аа ан̃н̃зсам̣, вад̇т̇ааниби д̇з на яат̇аа ан̃н̃зса’нд̇и? ‘ахам̣ ко, д̣̇зва, баб̣б̣аж̇ид̇о наамаа’д̇и. ‘гим̣ бана д̇вам̣, самма, баб̣б̣аж̇ид̇о наамаа’д̇и? ‘ахам̣ ко, д̣̇зва, баб̣б̣аж̇ид̇о наама, саад̇ху д̇хаммажарияаа саад̇ху самажарияаа саад̇ху гусалагирияаа саад̇ху бун̃н̃агирияаа саад̇ху авихим̣саа саад̇ху бхууд̇аанугамбаа’д̇и. ‘саад̇ху ко д̇вам̣, самма, баб̣б̣аж̇ид̇о наама саад̇ху д̇хаммажарияаа саад̇ху самажарияаа саад̇ху гусалагирияаа саад̇ху бун̃н̃агирияаа саад̇ху авихим̣саа саад̇ху бхууд̇аанугамбаа’д̇и.

б̣од̇хисад̇д̇абаб̣б̣аж̇ж̇аа

54. ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассий гумааро саарат̇им̣ ааманд̇зси – ‘д̇зна хи, самма саарат̇и, рат̇ам̣ аад̣̇ааяа ид̇ова анд̇збурам̣ бажжанияяаахи. ахам̣ бана ид̇хзва гзсамассум̣ охаарзд̇ваа гаасааяаани вад̇т̇аани ажчаад̣̇зд̇ваа аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇иссаамий’д̇и. ‘звам̣, д̣̇зваа’д̇и ко, бхигкавз, саарат̇и вибассисса гумаарасса бадиссуд̇ваа рат̇ам̣ аад̣̇ааяа д̇ад̇ова анд̇збурам̣ бажжанияяааси. вибассий бана гумааро д̇ад̇т̇зва гзсамассум̣ охаарзд̇ваа гаасааяаани вад̇т̇аани ажчаад̣̇зд̇ваа аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇и.

махааж̇анагааяаанубаб̣б̣аж̇ж̇аа

55. ‘‘ассоси ко, бхигкавз, б̣анд̇хумад̇ияаа рааж̇ад̇хаанияаа махааж̇анагааяо жад̇ураасийд̇и баан̣асахассаани – ‘вибассий гира гумааро гзсамассум̣ охаарзд̇ваа гаасааяаани вад̇т̇аани ажчаад̣̇зд̇ваа аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ид̇о’д̇и. суд̇ваана д̇зсам̣ зд̇ад̣̇ахоси – ‘на хи нууна со ораго д̇хаммавинаяо, на саа орагаа ⁶⁵ баб̣б̣аж̇ж̇аа, яад̇т̇а вибассий гумааро гзсамассум̣ охаарзд̇ваа гаасааяаани вад̇т̇аани ажчаад̣̇зд̇ваа аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ид̇о. вибассийби наама гумааро гзсамассум̣ охаарзд̇ваа гаасааяаани вад̇т̇аани ажчаад̣̇зд̇ваа аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇иссад̇и, гиман̇г̇ам̣ ⁶⁶ бана маяа’нд̇и.

‘‘ат̇а ко, со бхигкавз, махааж̇анагааяо ⁶⁹ жад̇ураасийд̇и баан̣асахассаани гзсамассум̣ охаарзд̇ваа гаасааяаани вад̇т̇аани ажчаад̣̇зд̇ваа вибассим̣ б̣од̇хисад̇д̇ам̣ аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ид̇ам̣ анубаб̣б̣аж̇им̣су. д̇ааяа суд̣̇ам̣, бхигкавз, барисааяа баривуд̇о вибассий б̣од̇хисад̇д̇о г̇ааманиг̇амаж̇анабад̣̇арааж̇ад̇хаанийсу жааригам̣ жарад̇и.

56. ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса рахог̇ад̇асса бадисаллийнасса звам̣ жзд̇асо баривид̇агго уд̣̇абаад̣̇и – ‘на ко мзд̇ам̣ ⁷¹ бад̇ируубам̣ яохам̣ аагин̣н̣о вихараами, яам̣нуунаахам̣ зго г̇ан̣амхаа вуубагадто вихарзяяа’нд̇и. ат̇а ко, бхигкавз, вибассий б̣од̇хисад̇д̇о абарзна самаязна зго г̇ан̣амхаа вуубагадто вихааси , ан̃н̃знзва д̇аани жад̇ураасийд̇и баб̣б̣аж̇ид̇асахассаани аг̇амам̣су, ан̃н̃зна маг̇г̇зна вибассий б̣од̇хисад̇д̇о.

б̣од̇хисад̇д̇аабхинивзсо

57. ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса ваасуубаг̇ад̇асса рахог̇ад̇асса бадисаллийнасса звам̣ жзд̇асо баривид̇агго уд̣̇абаад̣̇и – ‘гижчам̣ вад̇ааяам̣ лого аабанно, ж̇ааяад̇и жа ж̇ийяад̇и жа мийяад̇и жа ⁷³ жавад̇и жа убабаж̇ж̇ад̇и жа, ат̇а жа банимасса д̣̇угкасса ниссаран̣ам̣ наббаж̇аанаад̇и ж̇араамаран̣асса, гуд̣̇аассу наама имасса д̣̇угкасса ниссаран̣ам̣ бан̃н̃ааяиссад̇и ж̇араамаран̣ассаа’д̇и?

‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко сад̇и ж̇араамаран̣ам̣ ход̇и, гим̣бажжаяаа ж̇араамаран̣а’нд̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘ж̇аад̇ияаа ко сад̇и ж̇араамаран̣ам̣ ход̇и, ж̇аад̇ибажжаяаа ж̇араамаран̣а’нд̇и.

‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко сад̇и ж̇аад̇и ход̇и, гим̣бажжаяаа ж̇аад̇ий’д̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘бхавз ко сад̇и ж̇аад̇и ход̇и, бхавабажжаяаа ж̇аад̇ий’д̇и.

‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко сад̇и бхаво ход̇и, гим̣бажжаяаа бхаво’д̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘убаад̣̇аанз ко сад̇и бхаво ход̇и, убаад̣̇аанабажжаяаа бхаво’д̇и.

‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко сад̇и убаад̣̇аанам̣ ход̇и, гим̣бажжаяаа убаад̣̇аана’нд̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘д̇ан̣хааяа ко сад̇и убаад̣̇аанам̣ ход̇и, д̇ан̣хаабажжаяаа убаад̣̇аана’нд̇и.

‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко сад̇и д̇ан̣хаа ход̇и, гим̣бажжаяаа д̇ан̣хаа’д̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘взд̣̇анааяа ко сад̇и д̇ан̣хаа ход̇и, взд̣̇анаабажжаяаа д̇ан̣хаа’д̇и.

‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко сад̇и взд̣̇анаа ход̇и, гим̣бажжаяаа взд̣̇анаа’д̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘пассз ко сад̇и взд̣̇анаа ход̇и, пассабажжаяаа взд̣̇анаа’д̇и.

‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко сад̇и пассо ход̇и, гим̣бажжаяаа пассо’д̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘сал̣ааяад̇анз ко сад̇и пассо ход̇и, сал̣ааяад̇анабажжаяаа пассо’д̇и.

‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко сад̇и сал̣ааяад̇анам̣ ход̇и, гим̣бажжаяаа сал̣ааяад̇ана’нд̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘наамаруубз ко сад̇и сал̣ааяад̇анам̣ ход̇и, наамаруубабажжаяаа сал̣ааяад̇ана’нд̇и.

‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко сад̇и наамаруубам̣ ход̇и, гим̣бажжаяаа наамарууба’нд̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘вин̃н̃аан̣з ко сад̇и наамаруубам̣ ход̇и, вин̃н̃аан̣абажжаяаа наамарууба’нд̇и.

‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко сад̇и вин̃н̃аан̣ам̣ ход̇и, гим̣бажжаяаа вин̃н̃аан̣а’нд̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘наамаруубз ко сад̇и вин̃н̃аан̣ам̣ ход̇и, наамаруубабажжаяаа вин̃н̃аан̣а’нд̇и.

58. ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘бажжуд̣̇аавад̇д̇ад̇и ко ид̣̇ам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ наамаруубамхаа, наабарам̣ г̇ажчад̇и. зд̇д̇аавад̇аа ж̇ааязт̇а ваа ж̇ияязт̇а ваа мияязт̇а ваа жавзт̇а ваа убабаж̇ж̇зт̇а ваа, яад̣̇ид̣̇ам̣ наамаруубабажжаяаа вин̃н̃аан̣ам̣, вин̃н̃аан̣абажжаяаа наамаруубам̣, наамаруубабажжаяаа сал̣ааяад̇анам̣, сал̣ааяад̇анабажжаяаа пассо, пассабажжаяаа взд̣̇анаа, взд̣̇анаабажжаяаа д̇ан̣хаа , д̇ан̣хаабажжаяаа убаад̣̇аанам̣, убаад̣̇аанабажжаяаа бхаво, бхавабажжаяаа ж̇аад̇и, ж̇аад̇ибажжаяаа ж̇араамаран̣ам̣ согабарид̣̇звад̣̇угкад̣̇оманассубааяаасаа самбхаванд̇и. звамзд̇асса гзваласса д̣̇угкагканд̇хасса самуд̣̇аяо ход̇и’.

59. ‘‘‘самуд̣̇аяо самуд̣̇аяо’д̇и ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса буб̣б̣з анануссуд̇зсу д̇хаммзсу жагкум̣ уд̣̇абаад̣̇и, н̃аан̣ам̣ уд̣̇абаад̣̇и, бан̃н̃аа уд̣̇абаад̣̇и, виж̇ж̇аа уд̣̇абаад̣̇и, аалого уд̣̇абаад̣̇и.

60. ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко асад̇и ж̇араамаран̣ам̣ на ход̇и, гисса нирод̇хаа ж̇араамаран̣анирод̇хо’д̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘ж̇аад̇ияаа ко асад̇и ж̇араамаран̣ам̣ на ход̇и, ж̇аад̇инирод̇хаа ж̇араамаран̣анирод̇хо’д̇и.

‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко асад̇и ж̇аад̇и на ход̇и, гисса нирод̇хаа ж̇аад̇инирод̇хо’д̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘бхавз ко асад̇и ж̇аад̇и на ход̇и, бхаванирод̇хаа ж̇аад̇инирод̇хо’д̇и.

‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко асад̇и бхаво на ход̇и, гисса нирод̇хаа бхаванирод̇хо’д̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘убаад̣̇аанз ко асад̇и бхаво на ход̇и, убаад̣̇аананирод̇хаа бхаванирод̇хо’д̇и.

‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко асад̇и убаад̣̇аанам̣ на ход̇и, гисса нирод̇хаа убаад̣̇аананирод̇хо’д̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘д̇ан̣хааяа ко асад̇и убаад̣̇аанам̣ на ход̇и, д̇ан̣хаанирод̇хаа убаад̣̇аананирод̇хо’д̇и.

‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко асад̇и д̇ан̣хаа на ход̇и, гисса нирод̇хаа д̇ан̣хаанирод̇хо’д̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘взд̣̇анааяа ко асад̇и д̇ан̣хаа на ход̇и, взд̣̇анаанирод̇хаа д̇ан̣хаанирод̇хо’д̇и.

‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко асад̇и взд̣̇анаа на ход̇и, гисса нирод̇хаа взд̣̇анаанирод̇хо’д̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘пассз ко асад̇и взд̣̇анаа на ход̇и, пассанирод̇хаа взд̣̇анаанирод̇хо’д̇и.

‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко асад̇и пассо на ход̇и, гисса нирод̇хаа пассанирод̇хо’д̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘сал̣ааяад̇анз ко асад̇и пассо на ход̇и, сал̣ааяад̇ананирод̇хаа пассанирод̇хо’д̇и.

‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко асад̇и сал̣ааяад̇анам̣ на ход̇и, гисса нирод̇хаа сал̣ааяад̇ананирод̇хо’д̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘наамаруубз ко асад̇и сал̣ааяад̇анам̣ на ход̇и, наамаруубанирод̇хаа сал̣ааяад̇ананирод̇хо’д̇и.

‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко асад̇и наамаруубам̣ на ход̇и, гисса нирод̇хаа наамаруубанирод̇хо’д̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘вин̃н̃аан̣з ко асад̇и наамаруубам̣ на ход̇и, вин̃н̃аан̣анирод̇хаа наамаруубанирод̇хо’д̇и.

‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гимхи ну ко асад̇и вин̃н̃аан̣ам̣ на ход̇и, гисса нирод̇хаа вин̃н̃аан̣анирод̇хо’д̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса яонисо манасигаараа аху бан̃н̃ааяа абхисамаяо – ‘наамаруубз ко асад̇и вин̃н̃аан̣ам̣ на ход̇и, наамаруубанирод̇хаа вин̃н̃аан̣анирод̇хо’д̇и.

61. ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса зд̇ад̣̇ахоси – ‘ад̇хиг̇ад̇о ко мяааяам̣ маг̇г̇о самб̣од̇хааяа яад̣̇ид̣̇ам̣ – наамаруубанирод̇хаа вин̃н̃аан̣анирод̇хо, вин̃н̃аан̣анирод̇хаа наамаруубанирод̇хо, наамаруубанирод̇хаа сал̣ааяад̇ананирод̇хо, сал̣ааяад̇ананирод̇хаа пассанирод̇хо, пассанирод̇хаа взд̣̇анаанирод̇хо, взд̣̇анаанирод̇хаа д̇ан̣хаанирод̇хо, д̇ан̣хаанирод̇хаа убаад̣̇аананирод̇хо, убаад̣̇аананирод̇хаа бхаванирод̇хо, бхаванирод̇хаа ж̇аад̇инирод̇хо, ж̇аад̇инирод̇хаа ж̇араамаран̣ам̣ согабарид̣̇звад̣̇угкад̣̇оманассубааяаасаа нируж̇жханд̇и. звамзд̇асса гзваласса д̣̇угкагканд̇хасса нирод̇хо ход̇и’.

62. ‘‘‘нирод̇хо нирод̇хо’д̇и ко, бхигкавз, вибассисса б̣од̇хисад̇д̇асса буб̣б̣з анануссуд̇зсу д̇хаммзсу жагкум̣ уд̣̇абаад̣̇и, н̃аан̣ам̣ уд̣̇абаад̣̇и, бан̃н̃аа уд̣̇абаад̣̇и, виж̇ж̇аа уд̣̇абаад̣̇и, аалого уд̣̇абаад̣̇и.

63. ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассий б̣од̇хисад̇д̇о абарзна самаязна бан̃жасу убаад̣̇аанагканд̇хзсу уд̣̇аяаб̣б̣аяаанубассий вихааси – ‘ид̇и руубам̣, ид̇и руубасса самуд̣̇аяо, ид̇и руубасса ад̇т̇ан̇г̇амо; ид̇и взд̣̇анаа, ид̇и взд̣̇анааяа самуд̣̇аяо, ид̇и взд̣̇анааяа ад̇т̇ан̇г̇амо; ид̇и сан̃н̃аа, ид̇и сан̃н̃ааяа самуд̣̇аяо, ид̇и сан̃н̃ааяа ад̇т̇ан̇г̇амо; ид̇и сан̇каараа, ид̇и сан̇каараанам̣ самуд̣̇аяо, ид̇и сан̇каараанам̣ ад̇т̇ан̇г̇амо; ид̇и вин̃н̃аан̣ам̣, ид̇и вин̃н̃аан̣асса самуд̣̇аяо, ид̇и вин̃н̃аан̣асса ад̇т̇ан̇г̇амо’д̇и, д̇асса бан̃жасу убаад̣̇аанагканд̇хзсу уд̣̇аяаб̣б̣аяаанубассино вихарад̇о на жирассзва анубаад̣̇ааяа аасавзхи жид̇д̇ам̣ вимужжий’’д̇и.

д̣̇уд̇ияабхаан̣авааро.

б̣рахмаяаажанагат̇аа

64. ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса зд̇ад̣̇ахоси – ‘яам̣нуунаахам̣ д̇хаммам̣ д̣̇зсзяяа’нд̇и. ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса зд̇ад̣̇ахоси – ‘ад̇хиг̇ад̇о ко мяааяам̣ д̇хаммо г̇амбхийро д̣̇уд̣̇д̣̇асо д̣̇урануб̣од̇хо санд̇о бан̣ийд̇о ад̇аггааважаро нибун̣о бан̣д̣ид̇авзд̣̇анийяо. аалаяараамаа ко банааяам̣ баж̇аа аалаяарад̇аа аалаяасаммуд̣̇ид̇аа. аалаяараамааяа ко бана баж̇ааяа аалаяарад̇ааяа аалаяасаммуд̣̇ид̇ааяа д̣̇уд̣̇д̣̇асам̣ ид̣̇ам̣ таанам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ ид̣̇аббажжаяад̇аабадижжасамуббаад̣̇о. ид̣̇амби ко таанам̣ д̣̇уд̣̇д̣̇асам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ саб̣б̣асан̇каарасамат̇о саб̣б̣уубад̇хибадиниссаг̇г̇о д̇ан̣хаагкаяо вирааг̇о нирод̇хо ниб̣б̣аанам̣. ахан̃жзва ко бана д̇хаммам̣ д̣̇зсзяяам̣, барз жа мз на ааж̇аанзяяум̣; со мамасса гиламат̇о, саа мамасса вихзсаа’д̇и.

65. ‘‘абиссу, бхигкавз, вибассим̣ бхаг̇аванд̇ам̣ араханд̇ам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хам̣ имаа анажчарияаа г̇аат̇ааяо бадибхам̣су буб̣б̣з ассуд̇абуб̣б̣аа –

‘гижчзна мз ад̇хиг̇ад̇ам̣, халам̣ д̣̇аани багаасид̇ум̣;

рааг̇ад̣̇осабарзд̇зхи, нааяам̣ д̇хаммо сусамб̣уд̇хо.

‘бадисод̇аг̇аамим̣ нибун̣ам̣, г̇амбхийрам̣ д̣̇уд̣̇д̣̇асам̣ ан̣ум̣;

рааг̇арад̇д̇аа на д̣̇агканд̇и, д̇амоканд̇хзна аавудаа’д̇и.

‘‘ид̇иха , бхигкавз, вибассисса бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса бадисан̃жигкад̇о аббоссуггад̇ааяа жид̇д̇ам̣ нами, но д̇хаммад̣̇зсанааяа.

66. ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, ан̃н̃ад̇арасса махааб̣рахмуно вибассисса бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса жзд̇асаа жзд̇обаривид̇аггаман̃н̃ааяа зд̇ад̣̇ахоси – ‘нассад̇и вад̇а бхо лого, винассад̇и вад̇а бхо лого, яад̇ра хи наама вибассисса бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса аббоссуггад̇ааяа жид̇д̇ам̣ намад̇и ⁷⁵, но д̇хаммад̣̇зсанааяаа’д̇и. ат̇а ко со, бхигкавз, махааб̣рахмаа сзяяат̇ааби наама б̣алаваа бурисо самин̃ж̇ид̇ам̣ ваа б̣аахам̣ басаарзяяа, басаарид̇ам̣ ваа б̣аахам̣ самин̃ж̇зяяа; звамзва б̣рахмалогз анд̇арахид̇о вибассисса бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса бурад̇о баад̇урахоси. ат̇а ко со, бхигкавз, махааб̣рахмаа згам̣сам̣ уд̇д̇араасан̇г̇ам̣ гарид̇ваа д̣̇агкин̣ам̣ ж̇аан̣уман̣д̣алам̣ бат̇авияам̣ ниханд̇ваа ⁷⁶ язна вибассий бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо д̇знан̃ж̇алим̣ бан̣аамзд̇ваа вибассим̣ бхаг̇аванд̇ам̣ араханд̇ам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘д̣̇зсзд̇у, бханд̇з, бхаг̇аваа д̇хаммам̣, д̣̇зсзд̇у суг̇ад̇о д̇хаммам̣, санд̇и ⁷⁷ сад̇д̇аа аббараж̇агкаж̇аад̇игаа; ассаванад̇аа д̇хаммасса барихааяанд̇и, бхависсанд̇и д̇хаммасса ан̃н̃аад̇ааро’д̇и.

67. ‘‘звам̣ вуд̇д̇з ⁸¹, бхигкавз, вибассий бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо д̇ам̣ махааб̣рахмаанам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘маяхамби ко, б̣рахмз, зд̇ад̣̇ахоси – ‘‘яам̣нуунаахам̣ д̇хаммам̣ д̣̇зсзяяа’’нд̇и. д̇асса маяхам̣, б̣рахмз, зд̇ад̣̇ахоси – ‘‘ад̇хиг̇ад̇о ко мяааяам̣ д̇хаммо г̇амбхийро д̣̇уд̣̇д̣̇асо д̣̇урануб̣од̇хо санд̇о бан̣ийд̇о ад̇аггааважаро нибун̣о бан̣д̣ид̇авзд̣̇анийяо. аалаяараамаа ко банааяам̣ баж̇аа аалаяарад̇аа аалаяасаммуд̣̇ид̇аа. аалаяараамааяа ко бана баж̇ааяа аалаяарад̇ааяа аалаяасаммуд̣̇ид̇ааяа д̣̇уд̣̇д̣̇асам̣ ид̣̇ам̣ таанам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ ид̣̇аббажжаяад̇аабадижжасамуббаад̣̇о. ид̣̇амби ко таанам̣ д̣̇уд̣̇д̣̇асам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ саб̣б̣асан̇каарасамат̇о саб̣б̣уубад̇хибадиниссаг̇г̇о д̇ан̣хаагкаяо вирааг̇о нирод̇хо ниб̣б̣аанам̣. ахан̃жзва ко бана д̇хаммам̣ д̣̇зсзяяам̣, барз жа мз на ааж̇аанзяяум̣; со мамасса гиламат̇о, саа мамасса вихзсаа’’д̇и. абиссу мам̣, б̣рахмз , имаа анажчарияаа г̇аат̇ааяо бадибхам̣су буб̣б̣з ассуд̇абуб̣б̣аа –

‘‘гижчзна мз ад̇хиг̇ад̇ам̣, халам̣ д̣̇аани багаасид̇ум̣;

рааг̇ад̣̇осабарзд̇зхи, нааяам̣ д̇хаммо сусамб̣уд̇хо.

‘‘бадисод̇аг̇аамим̣ нибун̣ам̣, г̇амбхийрам̣ д̣̇уд̣̇д̣̇асам̣ ан̣ум̣;

рааг̇арад̇д̇аа на д̣̇агканд̇и, д̇амоканд̇хзна аавудаа’’д̇и.

‘ид̇иха мз, б̣рахмз, бадисан̃жигкад̇о аббоссуггад̇ааяа жид̇д̇ам̣ нами, но д̇хаммад̣̇зсанааяаа’д̇и.

68. ‘‘д̣̇уд̇ияамби ко, бхигкавз, со махааб̣рахмаа…бз… д̇ад̇ияамби ко, бхигкавз, со махааб̣рахмаа вибассим̣ бхаг̇аванд̇ам̣ араханд̇ам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘д̣̇зсзд̇у, бханд̇з, бхаг̇аваа д̇хаммам̣, д̣̇зсзд̇у суг̇ад̇о д̇хаммам̣, санд̇и сад̇д̇аа аббараж̇агкаж̇аад̇игаа, ассаванад̇аа д̇хаммасса барихааяанд̇и, бхависсанд̇и д̇хаммасса ан̃н̃аад̇ааро’д̇и.

69. ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассий бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо б̣рахмуно жа аж̇жхзсанам̣ вид̣̇ид̇ваа сад̇д̇зсу жа гаарун̃н̃ад̇ам̣ бадижжа б̣уд̣̇д̇хажагкунаа логам̣ вологзси. ад̣̇д̣̇асаа ко, бхигкавз, вибассий бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо б̣уд̣̇д̇хажагкунаа логам̣ вологзнд̇о сад̇д̇з аббараж̇агкз махаараж̇агкз д̇игкинд̣̇рияз муд̣̇инд̣̇рияз сваагаарз д̣̇ваагаарз сувин̃н̃аабаяз д̣̇увин̃н̃аабаяз ⁸³ аббзгажжз баралогаваж̇ж̇абхаяад̣̇ассаавинз ⁸⁴ вихаранд̇з, аббзгажжз на баралогаваж̇ж̇абхаяад̣̇ассаавинз ⁸⁵ вихаранд̇з. сзяяат̇ааби наама уббалинияам̣ ваа бад̣̇уминияам̣ ваа бун̣д̣арийгинияам̣ ваа аббзгажжаани уббалаани ваа бад̣̇умаани ваа бун̣д̣арийгаани ваа уд̣̇агз ж̇аад̇аани уд̣̇агз сам̣вад̣дхаани уд̣̇агаануг̇г̇ад̇аани анд̇о нимуг̇г̇абосийни. аббзгажжаани уббалаани ваа бад̣̇умаани ваа бун̣д̣арийгаани ваа уд̣̇агз ж̇аад̇аани уд̣̇агз сам̣вад̣дхаани самод̣̇агам̣ тид̇аани. аббзгажжаани уббалаани ваа бад̣̇умаани ваа бун̣д̣арийгаани ваа уд̣̇агз ж̇аад̇аани уд̣̇агз сам̣вад̣дхаани уд̣̇агаа ажжуг̇г̇амма тид̇аани анубалид̇д̇аани уд̣̇агзна. звамзва ко, бхигкавз, вибассий бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо б̣уд̣̇д̇хажагкунаа логам̣ вологзнд̇о ад̣̇д̣̇аса сад̇д̇з аббараж̇агкз махаараж̇агкз д̇игкинд̣̇рияз муд̣̇инд̣̇рияз сваагаарз д̣̇ваагаарз сувин̃н̃аабаяз д̣̇увин̃н̃аабаяз аббзгажжз баралогаваж̇ж̇абхаяад̣̇ассаавинз вихаранд̇з, аббзгажжз на баралогаваж̇ж̇абхаяад̣̇ассаавинз вихаранд̇з.

70. ‘‘ат̇а ко со, бхигкавз, махааб̣рахмаа вибассисса бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса жзд̇асаа жзд̇обаривид̇аггаман̃н̃ааяа вибассим̣ бхаг̇аванд̇ам̣ араханд̇ам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хам̣ г̇аат̇аахи аж̇жхабхааси –

‘сзлз яат̇аа баб̣б̣ад̇амуд̣̇д̇ханидтид̇о, яат̇ааби бассз ж̇анад̇ам̣ саманд̇ад̇о;

д̇ат̇уубамам̣ д̇хаммамаяам̣ сумзд̇ха, баасаад̣̇амааруяха саманд̇ажагку.

‘согаавад̇ин̣н̣ам̣ ⁸⁹ ж̇анад̇амабзд̇асого,

авзгкассу ж̇аад̇иж̇араабхибхууд̇ам̣;

удтзхи вийра виж̇ид̇асан̇г̇аама,

сад̇т̇авааха ан̣ан̣а вижара логз.

д̣̇зсассу ⁹¹ бхаг̇аваа д̇хаммам̣,

ан̃н̃аад̇ааро бхависсанд̇ий’д̇и.

71. ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассий бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо д̇ам̣ махааб̣рахмаанам̣ г̇аат̇ааяа аж̇жхабхааси –

‘абааруд̇аа д̇зсам̣ амад̇асса д̣̇ваараа,

яз сод̇аванд̇о бамун̃жанд̇у сад̣̇д̇хам̣;

вихим̣сасан̃н̃ий баг̇ун̣ам̣ на бхаасим̣,

д̇хаммам̣ бан̣ийд̇ам̣ мануж̇зсу б̣рахмз’д̇и.

‘‘ат̇а ко со, бхигкавз, махааб̣рахмаа ‘гад̇аавагаасо комхи вибассинаа бхаг̇авад̇аа арахад̇аа саммаасамб̣уд̣̇д̇хзна д̇хаммад̣̇зсанааяаа’д̇и вибассим̣ бхаг̇аванд̇ам̣ араханд̇ам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа бад̣̇агкин̣ам̣ гад̇ваа д̇ад̇т̇зва анд̇арад̇хааяи.

аг̇г̇асаавагаяуг̇ам̣

72. ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса зд̇ад̣̇ахоси – ‘гасса ну ко ахам̣ батамам̣ д̇хаммам̣ д̣̇зсзяяам̣, го имам̣ д̇хаммам̣ киббамзва ааж̇ааниссад̇ий’д̇и? ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса зд̇ад̣̇ахоси – ‘аяам̣ ко кан̣д̣о жа рааж̇абуд̇д̇о д̇иссо жа бурохид̇абуд̇д̇о б̣анд̇хумад̇ияаа рааж̇ад̇хаанияаа бадивасанд̇и бан̣д̣ид̇аа вияад̇д̇аа мзд̇хаавино д̣̇ийгхарад̇д̇ам̣ аббараж̇агкаж̇аад̇игаа. яам̣нуунаахам̣ кан̣д̣асса жа рааж̇абуд̇д̇асса, д̇иссасса жа бурохид̇абуд̇д̇асса батамам̣ д̇хаммам̣ д̣̇зсзяяам̣ , д̇з имам̣ д̇хаммам̣ киббамзва ааж̇ааниссанд̇ий’д̇и.

73. ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассий бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо сзяяат̇ааби наама б̣алаваа бурисо самин̃ж̇ид̇ам̣ ваа б̣аахам̣ басаарзяяа, басаарид̇ам̣ ваа б̣аахам̣ самин̃ж̇зяяа; звамзва б̣од̇хиругкамуулз анд̇арахид̇о б̣анд̇хумад̇ияаа рааж̇ад̇хаанияаа кзмз миг̇ад̣̇ааяз баад̇урахоси. ат̇а ко, бхигкавз, вибассий бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо д̣̇ааяабаалам̣ ⁹³ ааманд̇зси – ‘зхи д̇вам̣, самма д̣̇ааяабаала, б̣анд̇хумад̇им̣ рааж̇ад̇хааним̣ бависид̇ваа кан̣д̣ан̃жа рааж̇абуд̇д̇ам̣ д̇иссан̃жа бурохид̇абуд̇д̇ам̣ звам̣ вад̣̇зхи – вибассий, бханд̇з, бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо б̣анд̇хумад̇им̣ рааж̇ад̇хааним̣ ануббад̇д̇о кзмз миг̇ад̣̇ааяз вихарад̇и, со д̇умхаагам̣ д̣̇ассанагаамо’д̇и. ‘звам̣, бханд̇з’д̇и ко, бхигкавз, д̣̇ааяабаало вибассисса бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса бадиссуд̇ваа б̣анд̇хумад̇им̣ рааж̇ад̇хааним̣ бависид̇ваа кан̣д̣ан̃жа рааж̇абуд̇д̇ам̣ д̇иссан̃жа бурохид̇абуд̇д̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘вибассий, бханд̇з, бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо б̣анд̇хумад̇им̣ рааж̇ад̇хааним̣ ануббад̇д̇о кзмз миг̇ад̣̇ааяз вихарад̇и; со д̇умхаагам̣ д̣̇ассанагаамо’д̇и.

74. ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, кан̣д̣о жа рааж̇абуд̇д̇о д̇иссо жа бурохид̇абуд̇д̇о бхад̣̇д̣̇аани бхад̣̇д̣̇аани яаанаани яож̇аабзд̇ваа бхад̣̇д̣̇ам̣ бхад̣̇д̣̇ам̣ яаанам̣ абхирухид̇ваа бхад̣̇д̣̇зхи бхад̣̇д̣̇зхи яаанзхи б̣анд̇хумад̇ияаа рааж̇ад̇хаанияаа нияяим̣су. язна кзмо миг̇ад̣̇ааяо д̇зна бааяим̣су. яаавад̇игаа яаанасса бхууми, яаанзна г̇анд̇ваа яаанаа бажжорохид̇ваа бад̇д̇игаава ⁹⁵ язна вибассий бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо д̇знубасан̇гамим̣су. убасан̇гамид̇ваа вибассим̣ бхаг̇аванд̇ам̣ араханд̇ам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇им̣су.

75. ‘‘д̇зсам̣ вибассий бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо анубуб̣б̣им̣ гат̇ам̣ ⁹⁷ гат̇зси, сзяяат̇ид̣̇ам̣ – д̣̇аанагат̇ам̣ сийлагат̇ам̣ саг̇г̇агат̇ам̣ гаамаанам̣ аад̣̇ийнавам̣ огаарам̣ сам̣гилзсам̣ нзгкаммз аанисам̣сам̣ багаасзси. яад̣̇аа д̇з бхаг̇аваа ан̃н̃ааси галлажид̇д̇з муд̣̇ужид̇д̇з винийваран̣ажид̇д̇з уд̣̇аг̇г̇ажид̇д̇з басаннажид̇д̇з, ат̇а яаа б̣уд̣̇д̇хаанам̣ саамуггам̣сигаа д̇хаммад̣̇зсанаа, д̇ам̣ багаасзси – д̣̇угкам̣ самуд̣̇аяам̣ нирод̇хам̣ маг̇г̇ам̣. сзяяат̇ааби наама суд̣̇д̇хам̣ вад̇т̇ам̣ абаг̇ад̇агаал̣агам̣ саммад̣̇зва раж̇анам̣ бадиг̇г̇ан̣хзяяа, звамзва кан̣д̣асса жа рааж̇абуд̇д̇асса д̇иссасса жа бурохид̇абуд̇д̇асса д̇асмим̣язва аасанз вираж̇ам̣ вийд̇амалам̣ д̇хаммажагкум̣ уд̣̇абаад̣̇и – ‘яам̣ гин̃жи самуд̣̇аяад̇хаммам̣, саб̣б̣ам̣ д̇ам̣ нирод̇хад̇хамма’нд̇и.

76. ‘‘д̇з д̣̇идтад̇хаммаа бад̇д̇ад̇хаммаа вид̣̇ид̇ад̇хаммаа барияог̇аал̣хад̇хаммаа д̇ин̣н̣авижигижчаа виг̇ад̇агат̇ам̣гат̇аа взсаараж̇ж̇аббад̇д̇аа абараббажжаяаа сад̇т̇усаасанз вибассим̣ бхаг̇аванд̇ам̣ араханд̇ам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хам̣ зд̇ад̣̇авожум̣ – ‘абхигганд̇ам̣, бханд̇з, абхигганд̇ам̣, бханд̇з. сзяяат̇ааби, бханд̇з, ниггуж̇ж̇ид̇ам̣ ваа уггуж̇ж̇зяяа, бадижчаннам̣ ваа виварзяяа, муул̣хасса ваа маг̇г̇ам̣ аажигкзяяа, анд̇хагаарз ваа д̇злабаж̇ж̇од̇ам̣ д̇хаарзяяа ‘‘жагкуманд̇о руубаани д̣̇агканд̇ий’’д̇и. звамзвам̣ бхаг̇авад̇аа анзгабарияааязна д̇хаммо багаасид̇о. зд̇з маяам̣, бханд̇з, бхаг̇аванд̇ам̣ саран̣ам̣ г̇ажчаама д̇хамман̃жа. лабхзяяаама маяам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о санд̇игз баб̣б̣аж̇ж̇ам̣, лабхзяяаама убасамбад̣̇а’нд̇и.

77. ‘‘алад̇т̇ум̣ ко , бхигкавз, кан̣д̣о жа рааж̇абуд̇д̇о, д̇иссо жа бурохид̇абуд̇д̇о вибассисса бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса санд̇игз баб̣б̣аж̇ж̇ам̣ алад̇т̇ум̣ убасамбад̣̇ам̣. д̇з вибассий бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо д̇хаммияаа гат̇ааяа санд̣̇ассзси самаад̣̇абзси самуд̇д̇зж̇зси самбахам̣сзси; сан̇каараанам̣ аад̣̇ийнавам̣ огаарам̣ сам̣гилзсам̣ ниб̣б̣аанз ⁹⁹ аанисам̣сам̣ багаасзси. д̇зсам̣ вибассинаа бхаг̇авад̇аа арахад̇аа саммаасамб̣уд̣̇д̇хзна д̇хаммияаа гат̇ааяа санд̣̇ассияамаанаанам̣ самаад̣̇абияамаанаанам̣ самуд̇д̇зж̇ияамаанаанам̣ самбахам̣сияамаанаанам̣ нажирассзва анубаад̣̇ааяа аасавзхи жид̇д̇аани вимужжим̣су.

махааж̇анагааяабаб̣б̣аж̇ж̇аа

78. ‘‘ассоси ко, бхигкавз, б̣анд̇хумад̇ияаа рааж̇ад̇хаанияаа махааж̇анагааяо жад̇ураасийд̇ибаан̣асахассаани – ‘вибассий гира бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо б̣анд̇хумад̇им̣ рааж̇ад̇хааним̣ ануббад̇д̇о кзмз миг̇ад̣̇ааяз вихарад̇и. кан̣д̣о жа гира рааж̇абуд̇д̇о д̇иссо жа бурохид̇абуд̇д̇о вибассисса бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса санд̇игз гзсамассум̣ охаарзд̇ваа гаасааяаани вад̇т̇аани ажчаад̣̇зд̇ваа аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ид̇аа’д̇и. суд̇ваана нзсам̣ зд̇ад̣̇ахоси – ‘на хи нууна со ораго д̇хаммавинаяо, на саа орагаа баб̣б̣аж̇ж̇аа, яад̇т̇а кан̣д̣о жа рааж̇абуд̇д̇о д̇иссо жа бурохид̇абуд̇д̇о гзсамассум̣ охаарзд̇ваа гаасааяаани вад̇т̇аани ажчаад̣̇зд̇ваа аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ид̇аа. кан̣д̣о жа рааж̇абуд̇д̇о д̇иссо жа бурохид̇абуд̇д̇о гзсамассум̣ охаарзд̇ваа гаасааяаани вад̇т̇аани ажчаад̣̇зд̇ваа аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇иссанд̇и, гиман̇г̇ам̣ бана маяа’нд̇и. ат̇а ко со, бхигкавз, махааж̇анагааяо жад̇ураасийд̇ибаан̣асахассаани б̣анд̇хумад̇ияаа рааж̇ад̇хаанияаа нигкамид̇ваа язна кзмо миг̇ад̣̇ааяо язна вибассий бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо д̇знубасан̇гамим̣су; убасан̇гамид̇ваа вибассим̣ бхаг̇аванд̇ам̣ араханд̇ам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇им̣су.

79. ‘‘д̇зсам̣ вибассий бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо анубуб̣б̣им̣ гат̇ам̣ гат̇зси. сзяяат̇ид̣̇ам̣ – д̣̇аанагат̇ам̣ сийлагат̇ам̣ саг̇г̇агат̇ам̣ гаамаанам̣ аад̣̇ийнавам̣ огаарам̣ сам̣гилзсам̣ нзгкаммз аанисам̣сам̣ багаасзси. яад̣̇аа д̇з бхаг̇аваа ан̃н̃ааси галлажид̇д̇з муд̣̇ужид̇д̇з винийваран̣ажид̇д̇з уд̣̇аг̇г̇ажид̇д̇з басаннажид̇д̇з , ат̇а яаа б̣уд̣̇д̇хаанам̣ саамуггам̣сигаа д̇хаммад̣̇зсанаа, д̇ам̣ багаасзси – д̣̇угкам̣ самуд̣̇аяам̣ нирод̇хам̣ маг̇г̇ам̣. сзяяат̇ааби наама суд̣̇д̇хам̣ вад̇т̇ам̣ абаг̇ад̇агаал̣агам̣ саммад̣̇зва раж̇анам̣ бадиг̇г̇ан̣хзяяа, звамзва д̇зсам̣ жад̇ураасийд̇ибаан̣асахассаанам̣ д̇асмим̣язва аасанз вираж̇ам̣ вийд̇амалам̣ д̇хаммажагкум̣ уд̣̇абаад̣̇и – ‘яам̣ гин̃жи самуд̣̇аяад̇хаммам̣ саб̣б̣ам̣ д̇ам̣ нирод̇хад̇хамма’нд̇и.

80. ‘‘д̇з д̣̇идтад̇хаммаа бад̇д̇ад̇хаммаа вид̣̇ид̇ад̇хаммаа барияог̇аал̣хад̇хаммаа д̇ин̣н̣авижигижчаа виг̇ад̇агат̇ам̣гат̇аа взсаараж̇ж̇аббад̇д̇аа абараббажжаяаа сад̇т̇усаасанз вибассим̣ бхаг̇аванд̇ам̣ араханд̇ам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хам̣ зд̇ад̣̇авожум̣ – ‘абхигганд̇ам̣, бханд̇з, абхигганд̇ам̣, бханд̇з. сзяяат̇ааби, бханд̇з, ниггуж̇ж̇ид̇ам̣ ваа уггуж̇ж̇зяяа, бадижчаннам̣ ваа виварзяяа, муул̣хасса ваа маг̇г̇ам̣ аажигкзяяа, анд̇хагаарз ваа д̇злабаж̇ж̇од̇ам̣ д̇хаарзяяа ‘‘жагкуманд̇о руубаани д̣̇агканд̇ий’’д̇и. звамзвам̣ бхаг̇авад̇аа анзгабарияааязна д̇хаммо багаасид̇о. зд̇з маяам̣, бханд̇з, бхаг̇аванд̇ам̣ саран̣ам̣ г̇ажчаама д̇хамман̃жа бхигкусан̇гхан̃жа ¹⁰¹. лабхзяяаама маяам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о санд̇игз баб̣б̣аж̇ж̇ам̣ лабхзяяаама убасамбад̣̇а’’нд̇и.

81. ‘‘алад̇т̇ум̣ ко, бхигкавз, д̇аани жад̇ураасийд̇ибаан̣асахассаани вибассисса бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса санд̇игз баб̣б̣аж̇ж̇ам̣, алад̇т̇ум̣ убасамбад̣̇ам̣. д̇з вибассий бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо д̇хаммияаа гат̇ааяа санд̣̇ассзси самаад̣̇абзси самуд̇д̇зж̇зси самбахам̣сзси; сан̇каараанам̣ аад̣̇ийнавам̣ огаарам̣ сам̣гилзсам̣ ниб̣б̣аанз аанисам̣сам̣ багаасзси. д̇зсам̣ вибассинаа бхаг̇авад̇аа арахад̇аа саммаасамб̣уд̣̇д̇хзна д̇хаммияаа гат̇ааяа санд̣̇ассияамаанаанам̣ самаад̣̇абияамаанаанам̣ самуд̇д̇зж̇ияамаанаанам̣ самбахам̣сияамаанаанам̣ нажирассзва анубаад̣̇ааяа аасавзхи жид̇д̇аани вимужжим̣су.

буримабаб̣б̣аж̇ид̇аанам̣ д̇хаммаабхисамаяо

82. ‘‘ассосум̣ ко, бхигкавз, д̇аани буримаани жад̇ураасийд̇ибаб̣б̣аж̇ид̇асахассаани – ‘вибассий гира бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо б̣анд̇хумад̇им̣ рааж̇ад̇хааним̣ ануббад̇д̇о кзмз миг̇ад̣̇ааяз вихарад̇и, д̇хамман̃жа гира д̣̇зсзд̇ий’д̇и. ат̇а ко, бхигкавз, д̇аани жад̇ураасийд̇ибаб̣б̣аж̇ид̇асахассаани язна б̣анд̇хумад̇ий рааж̇ад̇хааний язна кзмо миг̇ад̣̇ааяо язна вибассий бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо д̇знубасан̇гамим̣су; убасан̇гамид̇ваа вибассим̣ бхаг̇аванд̇ам̣ араханд̇ам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇им̣су.

83. ‘‘д̇зсам̣ вибассий бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо анубуб̣б̣им̣ гат̇ам̣ гат̇зси. сзяяат̇ид̣̇ам̣ – д̣̇аанагат̇ам̣ сийлагат̇ам̣ саг̇г̇агат̇ам̣ гаамаанам̣ аад̣̇ийнавам̣ огаарам̣ сам̣гилзсам̣ нзгкаммз аанисам̣сам̣ багаасзси. яад̣̇аа д̇з бхаг̇аваа ан̃н̃ааси галлажид̇д̇з муд̣̇ужид̇д̇з винийваран̣ажид̇д̇з уд̣̇аг̇г̇ажид̇д̇з басаннажид̇д̇з, ат̇а яаа б̣уд̣̇д̇хаанам̣ саамуггам̣сигаа д̇хаммад̣̇зсанаа, д̇ам̣ багаасзси – д̣̇угкам̣ самуд̣̇аяам̣ нирод̇хам̣ маг̇г̇ам̣. сзяяат̇ааби наама суд̣̇д̇хам̣ вад̇т̇ам̣ абаг̇ад̇агаал̣агам̣ саммад̣̇зва раж̇анам̣ бадиг̇г̇ан̣хзяяа, звамзва д̇зсам̣ жад̇ураасийд̇ибаб̣б̣аж̇ид̇асахассаанам̣ д̇асмим̣язва аасанз вираж̇ам̣ вийд̇амалам̣ д̇хаммажагкум̣ уд̣̇абаад̣̇и – ‘яам̣ гин̃жи самуд̣̇аяад̇хаммам̣ саб̣б̣ам̣ д̇ам̣ нирод̇хад̇хамма’нд̇и.

84. ‘‘д̇з д̣̇идтад̇хаммаа бад̇д̇ад̇хаммаа вид̣̇ид̇ад̇хаммаа барияог̇аал̣хад̇хаммаа д̇ин̣н̣авижигижчаа виг̇ад̇агат̇ам̣гат̇аа взсаараж̇ж̇аббад̇д̇аа абараббажжаяаа сад̇т̇усаасанз вибассим̣ бхаг̇аванд̇ам̣ араханд̇ам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хам̣ зд̇ад̣̇авожум̣ – ‘абхигганд̇ам̣ , бханд̇з, абхигганд̇ам̣, бханд̇з. сзяяат̇ааби, бханд̇з, ниггуж̇ж̇ид̇ам̣ ваа уггуж̇ж̇зяяа, бадижчаннам̣ ваа виварзяяа, муул̣хасса ваа маг̇г̇ам̣ аажигкзяяа, анд̇хагаарз ваа д̇злабаж̇ж̇од̇ам̣ д̇хаарзяяа ‘‘жагкуманд̇о руубаани д̣̇агканд̇ий’’д̇и. звамзвам̣ бхаг̇авад̇аа анзгабарияааязна д̇хаммо багаасид̇о. зд̇з маяам̣, бханд̇з, бхаг̇аванд̇ам̣ саран̣ам̣ г̇ажчаама д̇хамман̃жа бхигкусан̇гхан̃жа. лабхзяяаама маяам̣, бханд̇з, бхаг̇авад̇о санд̇игз баб̣б̣аж̇ж̇ам̣ лабхзяяаама убасамбад̣̇а’’нд̇и.

85. ‘‘алад̇т̇ум̣ ко, бхигкавз, д̇аани жад̇ураасийд̇ибаб̣б̣аж̇ид̇асахассаани вибассисса бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса санд̇игз баб̣б̣аж̇ж̇ам̣ алад̇т̇ум̣ убасамбад̣̇ам̣. д̇з вибассий бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо д̇хаммияаа гат̇ааяа санд̣̇ассзси самаад̣̇абзси самуд̇д̇зж̇зси самбахам̣сзси; сан̇каараанам̣ аад̣̇ийнавам̣ огаарам̣ сам̣гилзсам̣ ниб̣б̣аанз аанисам̣сам̣ багаасзси. д̇зсам̣ вибассинаа бхаг̇авад̇аа арахад̇аа саммаасамб̣уд̣̇д̇хзна д̇хаммияаа гат̇ааяа санд̣̇ассияамаанаанам̣ самаад̣̇абияамаанаанам̣ самуд̇д̇зж̇ияамаанаанам̣ самбахам̣сияамаанаанам̣ нажирассзва анубаад̣̇ааяа аасавзхи жид̇д̇аани вимужжим̣су.

жааригааануж̇аананам̣

86. ‘‘д̇зна ко бана, бхигкавз, самаязна б̣анд̇хумад̇ияаа рааж̇ад̇хаанияаа махаабхигкусан̇гхо бадивасад̇и адтасадтибхигкусад̇асахассам̣. ат̇а ко, бхигкавз, вибассисса бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса рахог̇ад̇асса бадисаллийнасса звам̣ жзд̇асо баривид̇агго уд̣̇абаад̣̇и – ‘махаа ко зд̇арахи бхигкусан̇гхо б̣анд̇хумад̇ияаа рааж̇ад̇хаанияаа бадивасад̇и адтасадтибхигкусад̇асахассам̣, яам̣нуунаахам̣ бхигкуу ануж̇аанзяяам̣ – ‘жарат̇а, бхигкавз, жааригам̣ б̣ахуж̇анахид̇ааяа б̣ахуж̇анасукааяа логаанугамбааяа ад̇т̇ааяа хид̇ааяа сукааяа д̣̇звамануссаанам̣; маа згзна д̣̇вз аг̇амид̇т̇а; д̣̇зсзт̇а, бхигкавз , д̇хаммам̣ аад̣̇игаляаан̣ам̣ маж̇жхзгаляаан̣ам̣ барияосаанагаляаан̣ам̣ саад̇т̇ам̣ саб̣яан̃ж̇анам̣ гзвалабарибун̣н̣ам̣ барисуд̣̇д̇хам̣ б̣рахмажарияам̣ багаасзт̇а. санд̇и сад̇д̇аа аббараж̇агкаж̇аад̇игаа, ассаванад̇аа д̇хаммасса барихааяанд̇и, бхависсанд̇и д̇хаммасса ан̃н̃аад̇ааро. аби жа чаннам̣ чаннам̣ вассаанам̣ ажжаязна б̣анд̇хумад̇ий рааж̇ад̇хааний убасан̇гамид̇аб̣б̣аа баад̇имогкуд̣̇д̣̇зсааяаа’’’д̇и.

87. ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, ан̃н̃ад̇аро махааб̣рахмаа вибассисса бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса жзд̇асаа жзд̇обаривид̇аггаман̃н̃ааяа сзяяат̇ааби наама б̣алаваа бурисо самин̃ж̇ид̇ам̣ ваа б̣аахам̣ басаарзяяа, басаарид̇ам̣ ваа б̣аахам̣ самин̃ж̇зяяа. звамзва б̣рахмалогз анд̇арахид̇о вибассисса бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса бурад̇о баад̇урахоси. ат̇а ко со, бхигкавз, махааб̣рахмаа згам̣сам̣ уд̇д̇араасан̇г̇ам̣ гарид̇ваа язна вибассий бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо д̇знан̃ж̇алим̣ бан̣аамзд̇ваа вибассим̣ бхаг̇аванд̇ам̣ араханд̇ам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘звамзд̇ам̣, бхаг̇аваа, звамзд̇ам̣, суг̇ад̇а. махаа ко, бханд̇з, зд̇арахи бхигкусан̇гхо б̣анд̇хумад̇ияаа рааж̇ад̇хаанияаа бадивасад̇и адтасадтибхигкусад̇асахассам̣, ануж̇аанаад̇у, бханд̇з, бхаг̇аваа бхигкуу – ‘‘жарат̇а, бхигкавз, жааригам̣ б̣ахуж̇анахид̇ааяа б̣ахуж̇анасукааяа логаанугамбааяа ад̇т̇ааяа хид̇ааяа сукааяа д̣̇звамануссаанам̣; маа згзна д̣̇вз аг̇амид̇т̇а; д̣̇зсзт̇а, бхигкавз, д̇хаммам̣ аад̣̇игаляаан̣ам̣ маж̇жхзгаляаан̣ам̣ барияосаанагаляаан̣ам̣ саад̇т̇ам̣ саб̣яан̃ж̇анам̣ гзвалабарибун̣н̣ам̣ барисуд̣̇д̇хам̣ б̣рахмажарияам̣ багаасзт̇а. санд̇и сад̇д̇аа аббараж̇агкаж̇аад̇игаа, ассаванад̇аа д̇хаммасса барихааяанд̇и, бхависсанд̇и д̇хаммасса ан̃н̃аад̇ааро’’д̇и ¹⁰³. аби жа, бханд̇з, маяам̣ д̇ат̇аа гариссаама яат̇аа бхигкуу чаннам̣ чаннам̣ вассаанам̣ ажжаязна б̣анд̇хумад̇им̣ рааж̇ад̇хааним̣ убасан̇гамиссанд̇и баад̇имогкуд̣̇д̣̇зсааяаа’д̇и. ид̣̇амавожа, бхигкавз, со махааб̣рахмаа, ид̣̇ам̣ вад̇ваа вибассим̣ бхаг̇аванд̇ам̣ араханд̇ам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа бад̣̇агкин̣ам̣ гад̇ваа д̇ад̇т̇зва анд̇арад̇хааяи.

88. ‘‘ат̇а ко, бхигкавз, вибассий бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо сааяанхасамаяам̣ бадисаллаанаа вудтид̇о бхигкуу ааманд̇зси – ‘ид̇ха маяхам̣, бхигкавз, рахог̇ад̇асса бадисаллийнасса звам̣ жзд̇асо баривид̇агго уд̣̇абаад̣̇и – махаа ко зд̇арахи бхигкусан̇гхо б̣анд̇хумад̇ияаа рааж̇ад̇хаанияаа бадивасад̇и адтасадтибхигкусад̇асахассам̣ . яам̣нуунаахам̣ бхигкуу ануж̇аанзяяам̣ – ‘жарат̇а, бхигкавз, жааригам̣ б̣ахуж̇анахид̇ааяа б̣ахуж̇анасукааяа логаанугамбааяа ад̇т̇ааяа хид̇ааяа сукааяа д̣̇звамануссаанам̣; маа згзна д̣̇вз аг̇амид̇т̇а; д̣̇зсзт̇а, бхигкавз, д̇хаммам̣ аад̣̇игаляаан̣ам̣ маж̇жхзгаляаан̣ам̣ барияосаанагаляаан̣ам̣ саад̇т̇ам̣ саб̣яан̃ж̇анам̣ гзвалабарибун̣н̣ам̣ барисуд̣̇д̇хам̣ б̣рахмажарияам̣ багаасзт̇а. санд̇и сад̇д̇аа аббараж̇агкаж̇аад̇игаа, ассаванад̇аа д̇хаммасса барихааяанд̇и, бхависсанд̇и д̇хаммасса ан̃н̃аад̇ааро. аби жа, чаннам̣ чаннам̣ вассаанам̣ ажжаязна б̣анд̇хумад̇ий рааж̇ад̇хааний убасан̇гамид̇аб̣б̣аа баад̇имогкуд̣̇д̣̇зсааяаад̇и.

‘‘‘ат̇а ко, бхигкавз, ан̃н̃ад̇аро махааб̣рахмаа мама жзд̇асаа жзд̇обаривид̇аггаман̃н̃ааяа сзяяат̇ааби наама б̣алаваа бурисо самин̃ж̇ид̇ам̣ ваа б̣аахам̣ басаарзяяа, басаарид̇ам̣ ваа б̣аахам̣ самин̃ж̇зяяа, звамзва б̣рахмалогз анд̇арахид̇о мама бурад̇о баад̇урахоси. ат̇а ко со, бхигкавз, махааб̣рахмаа згам̣сам̣ уд̇д̇араасан̇г̇ам̣ гарид̇ваа язнаахам̣ д̇знан̃ж̇алим̣ бан̣аамзд̇ваа мам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘звамзд̇ам̣, бхаг̇аваа, звамзд̇ам̣, суг̇ад̇а. махаа ко, бханд̇з, зд̇арахи бхигкусан̇гхо б̣анд̇хумад̇ияаа рааж̇ад̇хаанияаа бадивасад̇и адтасадтибхигкусад̇асахассам̣. ануж̇аанаад̇у, бханд̇з, бхаг̇аваа бхигкуу – ‘жарат̇а, бхигкавз, жааригам̣ б̣ахуж̇анахид̇ааяа б̣ахуж̇анасукааяа логаанугамбааяа ад̇т̇ааяа хид̇ааяа сукааяа д̣̇звамануссаанам̣; маа згзна д̣̇вз аг̇амид̇т̇а; д̣̇зсзт̇а, бхигкавз, д̇хаммам̣…бз… санд̇и сад̇д̇аа аббараж̇агкаж̇аад̇игаа , ассаванад̇аа д̇хаммасса барихааяанд̇и, бхависсанд̇и д̇хаммасса ан̃н̃аад̇ааро’д̇и. аби жа, бханд̇з, маяам̣ д̇ат̇аа гариссаама, яат̇аа бхигкуу чаннам̣ чаннам̣ вассаанам̣ ажжаязна б̣анд̇хумад̇им̣ рааж̇ад̇хааним̣ убасан̇гамиссанд̇и баад̇имогкуд̣̇д̣̇зсааяаа’’д̇и. ид̣̇амавожа, бхигкавз, со махааб̣рахмаа, ид̣̇ам̣ вад̇ваа мам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа бад̣̇агкин̣ам̣ гад̇ваа д̇ад̇т̇зва анд̇арад̇хааяи’.

‘‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, жарат̇а жааригам̣ б̣ахуж̇анахид̇ааяа б̣ахуж̇анасукааяа логаанугамбааяа ад̇т̇ааяа хид̇ааяа сукааяа д̣̇звамануссаанам̣; маа згзна д̣̇вз аг̇амид̇т̇а; д̣̇зсзт̇а, бхигкавз, д̇хаммам̣ аад̣̇игаляаан̣ам̣ маж̇жхзгаляаан̣ам̣ барияосаанагаляаан̣ам̣ саад̇т̇ам̣ саб̣яан̃ж̇анам̣ гзвалабарибун̣н̣ам̣ барисуд̣̇д̇хам̣ б̣рахмажарияам̣ багаасзт̇а. санд̇и сад̇д̇аа аббараж̇агкаж̇аад̇игаа, ассаванад̇аа д̇хаммасса барихааяанд̇и, бхависсанд̇и д̇хаммасса ан̃н̃аад̇ааро. аби жа, бхигкавз, чаннам̣ чаннам̣ вассаанам̣ ажжаязна б̣анд̇хумад̇ий рааж̇ад̇хааний убасан̇гамид̇аб̣б̣аа баад̇имогкуд̣̇д̣̇зсааяаа’д̇и. ат̇а ко, бхигкавз, бхигкуу язбхуяязна згаахзнзва ж̇анабад̣̇ажааригам̣ баггамим̣су.

89. ‘‘д̇зна ко бана самаязна ж̇амб̣уд̣̇ийбз жад̇ураасийд̇и ааваасасахассаани хонд̇и. згамхи хи вассз нигканд̇з д̣̇звад̇аа сад̣̇д̣̇амануссаавзсум̣ – ‘нигканд̇ам̣ ко, маарисаа, згам̣ вассам̣; бан̃жа д̣̇аани вассаани сзсаани ; бан̃жаннам̣ вассаанам̣ ажжаязна б̣анд̇хумад̇ий рааж̇ад̇хааний убасан̇гамид̇аб̣б̣аа баад̇имогкуд̣̇д̣̇зсааяаа’д̇и. д̣̇вийсу вассзсу нигканд̇зсу… д̇ийсу вассзсу нигканд̇зсу… жад̇уусу вассзсу нигканд̇зсу… бан̃жасу вассзсу нигканд̇зсу д̣̇звад̇аа сад̣̇д̣̇амануссаавзсум̣ – ‘нигканд̇аани ко , маарисаа, бан̃жавассаани; згам̣ д̣̇аани вассам̣ сзсам̣; згасса вассасса ажжаязна б̣анд̇хумад̇ий рааж̇ад̇хааний убасан̇гамид̇аб̣б̣аа баад̇имогкуд̣̇д̣̇зсааяаа’д̇и. часу вассзсу нигканд̇зсу д̣̇звад̇аа сад̣̇д̣̇амануссаавзсум̣ – ‘нигканд̇аани ко, маарисаа, чаб̣б̣ассаани, самаяо д̣̇аани б̣анд̇хумад̇им̣ рааж̇ад̇хааним̣ убасан̇гамид̇ум̣ баад̇имогкуд̣̇д̣̇зсааяаа’д̇и. ат̇а ко д̇з, бхигкавз, бхигкуу аббзгажжз сагзна ид̣̇д̇хаанубхаавзна аббзгажжз д̣̇звад̇аанам̣ ид̣̇д̇хаанубхаавзна згаахзнзва б̣анд̇хумад̇им̣ рааж̇ад̇хааним̣ убасан̇гамим̣су баад̇имогкуд̣̇д̣̇зсааяаад̇и ¹⁰⁵.

90. ‘‘д̇ад̇ра суд̣̇ам̣, бхигкавз, вибассий бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо бхигкусан̇гхз звам̣ баад̇имогкам̣ уд̣̇д̣̇исад̇и –

‘канд̇ий барамам̣ д̇або д̇ид̇игкаа,

ниб̣б̣аанам̣ барамам̣ вад̣̇анд̇и б̣уд̣̇д̇хаа;

на хи баб̣б̣аж̇ид̇о баруубагхаад̇ий,

на саман̣о ¹⁰⁷ ход̇и барам̣ вихзтаяанд̇о.

‘саб̣б̣абаабасса агаран̣ам̣, гусаласса убасамбад̣̇аа;

сажид̇д̇абарияод̣̇абанам̣, зд̇ам̣ б̣уд̣̇д̇хаанасаасанам̣.

‘ануубаваад̣̇о ануубагхаад̇о ¹⁰⁹, баад̇имогкз жа сам̣варо;

мад̇д̇ан̃н̃уд̇аа жа бхад̇д̇асмим̣, банд̇ан̃жа саяанаасанам̣;

ад̇хижид̇д̇з жа ааяог̇о, зд̇ам̣ б̣уд̣̇д̇хаанасаасана’нд̇и.

д̣̇звад̇аарожанам̣

91. ‘‘згамид̣̇аахам̣, бхигкавз, самаяам̣ уггадтааяам̣ вихараами субхаг̇аванз сааларааж̇амуулз. д̇асса маяхам̣, бхигкавз, рахог̇ад̇асса бадисаллийнасса звам̣ жзд̇асо баривид̇агго уд̣̇абаад̣̇и – ‘на ко со сад̇д̇ааваасо сулабхаруубо, яо маяаа анаавуд̇т̇абуб̣б̣о ¹¹¹ иминаа д̣̇ийгхзна ад̣̇д̇хунаа ан̃н̃ад̇ра суд̣̇д̇хааваасзхи д̣̇звзхи. яам̣нуунаахам̣ язна суд̣̇д̇хааваасаа д̣̇зваа д̇знубасан̇гамзяяа’нд̇и. ат̇а кваахам̣, бхигкавз, сзяяат̇ааби наама б̣алаваа бурисо самин̃ж̇ид̇ам̣ ваа б̣аахам̣ басаарзяяа, басаарид̇ам̣ ваа б̣аахам̣ самин̃ж̇зяяа, звамзва уггадтааяам̣ субхаг̇аванз сааларааж̇амуулз анд̇арахид̇о авихзсу д̣̇звзсу баад̇урахосим̣ . д̇асмим̣, бхигкавз, д̣̇званигааяз анзгаани д̣̇звад̇аасахассаани анзгаани д̣̇звад̇аасад̇асахассаани ¹¹² язнаахам̣ д̇знубасан̇гамим̣су; убасан̇гамид̇ваа мам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ адтам̣су. згаманд̇ам̣ тид̇аа ко, бхигкавз, д̇аа д̣̇звад̇аа мам̣ зд̇ад̣̇авожум̣ – ‘ид̇о со, маарисаа, зганавуд̇игаббз яам̣ вибассий бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо логз уд̣̇абаад̣̇и. вибассий, маарисаа, бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо кад̇д̇ияо ж̇аад̇ияаа ахоси, кад̇д̇ияагулз уд̣̇абаад̣̇и. вибассий, маарисаа, бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо гон̣д̣ан̃н̃о г̇од̇д̇зна ахоси . вибассисса, маарисаа, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса асийд̇ивассасахассаани ааяуббамаан̣ам̣ ахоси. вибассий, маарисаа, бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо баадалияаа муулз абхисамб̣уд̣̇д̇хо. вибассисса, маарисаа, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса кан̣д̣ад̇иссам̣ наама саавагаяуг̇ам̣ ахоси аг̇г̇ам̣ бхад̣̇д̣̇аяуг̇ам̣. вибассисса, маарисаа, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса д̇аяо саавагаанам̣ саннибаад̇аа ахзсум̣. зго саавагаанам̣ саннибаад̇о ахоси адтасадтибхигкусад̇асахассам̣. зго саавагаанам̣ саннибаад̇о ахоси бхигкусад̇асахассам̣. зго саавагаанам̣ саннибаад̇о ахоси асийд̇ибхигкусахассаани. вибассисса, маарисаа, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса имз д̇аяо саавагаанам̣ саннибаад̇аа ахзсум̣ саб̣б̣зсам̣язва кийн̣аасаваанам̣. вибассисса, маарисаа, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса асого наама бхигку убадтааго ахоси аг̇г̇убадтааго. вибассисса, маариса, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса б̣анд̇хумаа наама рааж̇аа бид̇аа ахоси. б̣анд̇хумад̇ий наама д̣̇звий маад̇аа ахоси ж̇анзд̇д̇и. б̣анд̇хумасса ран̃н̃о б̣анд̇хумад̇ий наама наг̇арам̣ рааж̇ад̇хааний ахоси. вибассисса, маарисаа , бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса звам̣ абхинигкаманам̣ ахоси звам̣ баб̣б̣аж̇ж̇аа звам̣ бад̇хаанам̣ звам̣ абхисамб̣од̇хи звам̣ д̇хаммажаггаббавад̇д̇анам̣. д̇з маяам̣, маарисаа, вибассимхи бхаг̇авад̇и б̣рахмажарияам̣ жарид̇ваа гаамзсу гаамажчанд̣̇ам̣ вирааж̇зд̇ваа ид̇хуубабаннаа’д̇и …бз…

‘‘д̇асмим̣язва ко, бхигкавз, д̣̇званигааяз анзгаани д̣̇звад̇аасахассаани анзгаани д̣̇звад̇аасад̇асахассаани ¹¹⁵ язнаахам̣ д̇знубасан̇гамим̣су; убасан̇гамид̇ваа мам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ адтам̣су. згаманд̇ам̣ тид̇аа ко, бхигкавз, д̇аа д̣̇звад̇аа мам̣ зд̇ад̣̇авожум̣ – ‘имасмим̣язва ко, маарисаа, бхад̣̇д̣̇агаббз бхаг̇аваа зд̇арахи арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо логз уббанно. бхаг̇аваа, маарисаа, кад̇д̇ияо ж̇аад̇ияаа кад̇д̇ияагулз уббанно. бхаг̇аваа, маарисаа, г̇од̇амо г̇од̇д̇зна. бхаг̇авад̇о, маарисаа, аббагам̣ ааяуббамаан̣ам̣ барид̇д̇ам̣ лахугам̣ яо жирам̣ ж̇ийвад̇и, со вассасад̇ам̣ аббам̣ ваа бхияяо. бхаг̇аваа, маарисаа, ассад̇т̇асса муулз абхисамб̣уд̣̇д̇хо. бхаг̇авад̇о, маарисаа, саарибуд̇д̇амог̇г̇аллаанам̣ наама саавагаяуг̇ам̣ ахоси аг̇г̇ам̣ бхад̣̇д̣̇аяуг̇ам̣ . бхаг̇авад̇о, маарисаа, зго саавагаанам̣ саннибаад̇о ахоси ад̣дхад̇зл̣асаани бхигкусад̇аани. бхаг̇авад̇о, маарисаа, аяам̣ зго саавагаанам̣ саннибаад̇о ахоси саб̣б̣зсам̣язва кийн̣аасаваанам̣. бхаг̇авад̇о, маарисаа, аананд̣̇о наама бхигку убадтааго ахоси аг̇г̇убадтааго. бхаг̇авад̇о, маарисаа, суд̣̇д̇ход̣̇ано наама рааж̇аа бид̇аа ахоси. мааяаа наама д̣̇звий маад̇аа ахоси ж̇анзд̇д̇и. габилавад̇т̇у наама наг̇арам̣ рааж̇ад̇хааний ахоси. бхаг̇авад̇о, маарисаа, звам̣ абхинигкаманам̣ ахоси звам̣ баб̣б̣аж̇ж̇аа звам̣ бад̇хаанам̣ звам̣ абхисамб̣од̇хи звам̣ д̇хаммажаггаббавад̇д̇анам̣. д̇з маяам̣, маарисаа, бхаг̇авад̇и б̣рахмажарияам̣ жарид̇ваа гаамзсу гаамажчанд̣̇ам̣ вирааж̇зд̇ваа ид̇хуубабаннаа’д̇и.

92. ‘‘ат̇а кваахам̣, бхигкавз, авихзхи д̣̇звзхи сад̣̇д̇хим̣ язна ад̇аббаа д̣̇зваа д̇знубасан̇гамим̣…бз… ат̇а кваахам̣, бхигкавз, авихзхи жа д̣̇звзхи ад̇аббзхи жа д̣̇звзхи сад̣̇д̇хим̣ язна суд̣̇ассаа д̣̇зваа д̇знубасан̇гамим̣. ат̇а кваахам̣, бхигкавз, авихзхи жа д̣̇звзхи ад̇аббзхи жа д̣̇звзхи суд̣̇ассзхи жа д̣̇звзхи сад̣̇д̇хим̣ язна суд̣̇ассий д̣̇зваа д̇знубасан̇гамим̣. ат̇а кваахам̣, бхигкавз, авихзхи жа д̣̇звзхи ад̇аббзхи жа д̣̇звзхи суд̣̇ассзхи жа д̣̇звзхи суд̣̇ассийхи жа д̣̇звзхи сад̣̇д̇хим̣ язна аганидтаа д̣̇зваа д̇знубасан̇гамим̣. д̇асмим̣, бхигкавз, д̣̇званигааяз анзгаани д̣̇звад̇аасахассаани анзгаани д̣̇звад̇аасад̇асахассаани язнаахам̣ д̇знубасан̇гамим̣су, убасан̇гамид̇ваа мам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ адтам̣су .

‘‘згаманд̇ам̣ тид̇аа ко, бхигкавз, д̇аа д̣̇звад̇аа мам̣ зд̇ад̣̇авожум̣ – ‘ид̇о со, маарисаа, зганавуд̇игаббз яам̣ вибассий бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо логз уд̣̇абаад̣̇и. вибассий, маарисаа, бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо кад̇д̇ияо ж̇аад̇ияаа ахоси. кад̇д̇ияагулз уд̣̇абаад̣̇и. вибассий, маарисаа, бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо гон̣д̣ан̃н̃о г̇од̇д̇зна ахоси. вибассисса, маарисаа, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса асийд̇ивассасахассаани ааяуббамаан̣ам̣ ахоси. вибассий, маарисаа, бхаг̇аваа арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо баадалияаа муулз абхисамб̣уд̣̇д̇хо. вибассисса, маарисаа, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса кан̣д̣ад̇иссам̣ наама саавагаяуг̇ам̣ ахоси аг̇г̇ам̣ бхад̣̇д̣̇аяуг̇ам̣. вибассисса, маарисаа, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса д̇аяо саавагаанам̣ саннибаад̇аа ахзсум̣. зго саавагаанам̣ саннибаад̇о ахоси адтасадтибхигкусад̇асахассам̣. зго саавагаанам̣ саннибаад̇о ахоси бхигкусад̇асахассам̣. зго саавагаанам̣ саннибаад̇о ахоси асийд̇ибхигкусахассаани. вибассисса, маарисаа, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса имз д̇аяо саавагаанам̣ саннибаад̇аа ахзсум̣ саб̣б̣зсам̣язва кийн̣аасаваанам̣. вибассисса, маарисаа, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса асого наама бхигку убадтааго ахоси аг̇г̇убадтааго. вибассисса, маарисаа, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса б̣анд̇хумаа наама рааж̇аа бид̇аа ахоси б̣анд̇хумад̇ий наама д̣̇звий маад̇аа ахоси ж̇анзд̇д̇и. б̣анд̇хумасса ран̃н̃о б̣анд̇хумад̇ий наама наг̇арам̣ рааж̇ад̇хааний ахоси. вибассисса, маарисаа, бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса звам̣ абхинигкаманам̣ ахоси звам̣ баб̣б̣аж̇ж̇аа звам̣ бад̇хаанам̣ звам̣ абхисамб̣од̇хи, звам̣ д̇хаммажаггаббавад̇д̇анам̣. д̇з маяам̣, маарисаа, вибассимхи бхаг̇авад̇и б̣рахмажарияам̣ жарид̇ваа гаамзсу гаамажчанд̣̇ам̣ вирааж̇зд̇ваа ид̇хуубабаннаа’д̇и. д̇асмим̣язва ко, бхигкавз, д̣̇званигааяз анзгаани д̣̇звад̇аасахассаани анзгаани д̣̇звад̇аасад̇асахассаани язнаахам̣ д̇знубасан̇гамим̣су; убасан̇гамид̇ваа мам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ адтам̣су. згаманд̇ам̣ тид̇аа ко, бхигкавз, д̇аа д̣̇звад̇аа мам̣ зд̇ад̣̇авожум̣ – ‘ид̇о со, маарисаа, згад̇им̣сз габбз яам̣ сикий бхаг̇аваа…бз… д̇з маяам̣, маарисаа, сикимхи бхаг̇авад̇и д̇асмин̃н̃зва ко маарисаа, згад̇им̣сз габбз яам̣ взссабхуу бхаг̇аваа…бз… д̇з маяам̣, маарисаа, взссабхумхи бхаг̇авад̇и…бз… имасмим̣язва ко, маарисаа, бхад̣̇д̣̇агаббз гагусанд̇хо гон̣ааг̇амано гассабо бхаг̇аваа…бз… д̇з маяам̣, маарисаа, гагусанд̇хамхи гон̣ааг̇аманамхи гассабамхи бхаг̇авад̇и б̣рахмажарияам̣ жарид̇ваа гаамзсу гаамажчанд̣̇ам̣ вирааж̇зд̇ваа ид̇хуубабаннаа’д̇и.

93. ‘‘д̇асмим̣язва ко, бхигкавз, д̣̇званигааяз анзгаани д̣̇звад̇аасахассаани анзгаани д̣̇звад̇аасад̇асахассаани язнаахам̣ д̇знубасан̇гамим̣су; убасан̇гамид̇ваа мам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ адтам̣су. згаманд̇ам̣ тид̇аа ко, бхигкавз, д̇аа д̣̇звад̇аа мам̣ зд̇ад̣̇авожум̣ – ‘имасмим̣язва ко, маарисаа, бхад̣̇д̣̇агаббз бхаг̇аваа зд̇арахи арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо логз уббанно. бхаг̇аваа, маарисаа, кад̇д̇ияо ж̇аад̇ияаа, кад̇д̇ияагулз уббанно. бхаг̇аваа, маарисаа, г̇од̇амо г̇од̇д̇зна. бхаг̇авад̇о, маарисаа, аббагам̣ ааяуббамаан̣ам̣ барид̇д̇ам̣ лахугам̣ яо жирам̣ ж̇ийвад̇и, со вассасад̇ам̣ аббам̣ ваа бхияяо. бхаг̇аваа, маарисаа, ассад̇т̇асса муулз абхисамб̣уд̣̇д̇хо. бхаг̇авад̇о, маарисаа, саарибуд̇д̇амог̇г̇аллаанам̣ наама саавагаяуг̇ам̣ ахоси аг̇г̇ам̣ бхад̣̇д̣̇аяуг̇ам̣. бхаг̇авад̇о , маарисаа, зго саавагаанам̣ саннибаад̇о ахоси ад̣дхад̇зл̣асаани бхигкусад̇аани. бхаг̇авад̇о, маарисаа, аяам̣ зго саавагаанам̣ саннибаад̇о ахоси саб̣б̣зсам̣язва кийн̣аасаваанам̣. бхаг̇авад̇о, маарисаа, аананд̣̇о наама бхигку убадтааго аг̇г̇убадтааго ахоси. бхаг̇авад̇о, маарисаа, суд̣̇д̇ход̣̇ано наама рааж̇аа бид̇аа ахоси. мааяаа наама д̣̇звий маад̇аа ахоси ж̇анзд̇д̇и. габилавад̇т̇у наама наг̇арам̣ рааж̇ад̇хааний ахоси. бхаг̇авад̇о, маарисаа, звам̣ абхинигкаманам̣ ахоси, звам̣ баб̣б̣аж̇ж̇аа, звам̣ бад̇хаанам̣, звам̣ абхисамб̣од̇хи, звам̣ д̇хаммажаггаббавад̇д̇анам̣. д̇з маяам̣, маарисаа, бхаг̇авад̇и б̣рахмажарияам̣ жарид̇ваа гаамзсу гаамажчанд̣̇ам̣ вирааж̇зд̇ваа ид̇хуубабаннаа’д̇и.

94. ‘‘ид̇и ко, бхигкавз, д̇ат̇ааг̇ад̇ассзвзсаа д̇хаммад̇хаад̇у суббадивид̣̇д̇хаа, яассаа д̇хаммад̇хаад̇уяаа суббадивид̣̇д̇хад̇д̇аа д̇ат̇ааг̇ад̇о ад̇ийд̇з б̣уд̣̇д̇хз бариниб̣б̣уд̇з чиннабабан̃жз чиннавадумз барияаад̣̇иннаваддз саб̣б̣ад̣̇угкавийд̇ивад̇д̇з ж̇аад̇ид̇оби ануссарад̇и, наамад̇оби ануссарад̇и, г̇од̇д̇ад̇оби ануссарад̇и, ааяуббамаан̣ад̇оби ануссарад̇и, саавагаяуг̇ад̇оби ануссарад̇и, саавагасаннибаад̇ад̇оби ануссарад̇и ‘звам̣ж̇ажжаа д̇з бхаг̇аванд̇о ахзсум̣’ ид̇иби. ‘звам̣наамаа звам̣г̇од̇д̇аа звам̣сийлаа звам̣д̇хаммаа звам̣бан̃н̃аа звам̣вихаарий звам̣вимуд̇д̇аа д̇з бхаг̇аванд̇о ахзсум̣’ ид̇ибийд̇и.

‘‘д̣̇звад̇ааби д̇ат̇ааг̇ад̇асса зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣, язна д̇ат̇ааг̇ад̇о ад̇ийд̇з б̣уд̣̇д̇хз бариниб̣б̣уд̇з чиннабабан̃жз чиннавадумз барияаад̣̇иннаваддз саб̣б̣ад̣̇угкавийд̇ивад̇д̇з ж̇аад̇ид̇оби ануссарад̇и, наамад̇оби ануссарад̇и, г̇од̇д̇ад̇оби ануссарад̇и, ааяуббамаан̣ад̇оби ануссарад̇и, саавагаяуг̇ад̇оби ануссарад̇и, саавагасаннибаад̇ад̇оби ануссарад̇и ‘звам̣ж̇ажжаа д̇з бхаг̇аванд̇о ахзсум̣’ ид̇иби. ‘звам̣наамаа звам̣г̇од̇д̇аа звам̣сийлаа звам̣д̇хаммаа звам̣бан̃н̃аа звам̣вихаарий звам̣вимуд̇д̇аа д̇з бхаг̇аванд̇о ахзсум̣’ ид̇ибий’’д̇и.

ид̣̇амавожа бхаг̇аваа. ад̇д̇аманаа д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о бхаасид̇ам̣ абхинанд̣̇унд̇и.

махаабад̣̇аанасуд̇д̇ам̣ нидтид̇ам̣ батамам̣.