Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / జాతకపాళి • Jātakapāḷi |
౪౭౨. మహాపదుమజాతకం (౯)
472. Mahāpadumajātakaṃ (9)
౧౦౬.
106.
ఇస్సరో పణయే దణ్డం, సామం అప్పటివేక్ఖియ.
Issaro paṇaye daṇḍaṃ, sāmaṃ appaṭivekkhiya.
౧౦౭.
107.
యో చ అప్పటివేక్ఖిత్వా, దణ్డం కుబ్బతి ఖత్తియో;
Yo ca appaṭivekkhitvā, daṇḍaṃ kubbati khattiyo;
సకణ్టకం సో గిలతి, జచ్చన్ధోవ సమక్ఖికం.
Sakaṇṭakaṃ so gilati, jaccandhova samakkhikaṃ.
౧౦౮.
108.
అన్ధోవ విసమం మగ్గం, న జానాతి సమాసమం.
Andhova visamaṃ maggaṃ, na jānāti samāsamaṃ.
౧౦౯.
109.
యో చ ఏతాని ఠానాని, అణుం థూలాని సబ్బసో;
Yo ca etāni ṭhānāni, aṇuṃ thūlāni sabbaso;
౧౧౦.
110.
నేకన్తముదునా సక్కా, ఏకన్తతిఖిణేన వా;
Nekantamudunā sakkā, ekantatikhiṇena vā;
౧౧౧.
111.
పరిభూతో ముదు హోతి, అతితిక్ఖో చ వేరవా;
Paribhūto mudu hoti, atitikkho ca veravā;
ఏతఞ్చ ఉభయం ఞత్వా, అనుమజ్ఝం సమాచరే.
Etañca ubhayaṃ ñatvā, anumajjhaṃ samācare.
౧౧౨.
112.
బహుమ్పి రత్తో భాసేయ్య, దుట్ఠోపి బహు భాసతి;
Bahumpi ratto bhāseyya, duṭṭhopi bahu bhāsati;
న ఇత్థికారణా రాజ, పుత్తం ఘాతేతుమరహసి.
Na itthikāraṇā rāja, puttaṃ ghātetumarahasi.
౧౧౩.
113.
౧౧౪.
114.
పాతితో గిరిదుగ్గస్మిం, కేన త్వం తత్థ నామరి.
Pātito giriduggasmiṃ, kena tvaṃ tattha nāmari.
౧౧౫.
115.
నాగో జాతఫణో తత్థ, థామవా గిరిసానుజో;
Nāgo jātaphaṇo tattha, thāmavā girisānujo;
పచ్చగ్గహి మం భోగేహి, తేనాహం తత్థ నామరిం.
Paccaggahi maṃ bhogehi, tenāhaṃ tattha nāmariṃ.
౧౧౬.
116.
ఏహి తం పటినేస్సామి, రాజపుత్త సకం ఘరం;
Ehi taṃ paṭinessāmi, rājaputta sakaṃ gharaṃ;
౧౧౭.
117.
యథా గిలిత్వా బళిసం, ఉద్ధరేయ్య సలోహితం;
Yathā gilitvā baḷisaṃ, uddhareyya salohitaṃ;
౧౧౮.
118.
కిం ను త్వం బళిసం బ్రూసి, కిం త్వం బ్రూసి సలోహితం;
Kiṃ nu tvaṃ baḷisaṃ brūsi, kiṃ tvaṃ brūsi salohitaṃ;
కిం ను త్వం ఉబ్భతం బ్రూసి, తం మే అక్ఖాహి పుచ్ఛితో.
Kiṃ nu tvaṃ ubbhataṃ brūsi, taṃ me akkhāhi pucchito.
౧౧౯.
119.
కామాహం బళిసం బ్రూమి, హత్థిఅస్సం సలోహితం;
Kāmāhaṃ baḷisaṃ brūmi, hatthiassaṃ salohitaṃ;
చత్తాహం ఉబ్భతం బ్రూమి, ఏవం జానాహి ఖత్తియ.
Cattāhaṃ ubbhataṃ brūmi, evaṃ jānāhi khattiya.
౧౨౦.
120.
చిఞ్చామాణవికా మాతా, దేవదత్తో చ మే పితా;
Ciñcāmāṇavikā mātā, devadatto ca me pitā;
ఆనన్దో పణ్డితో నాగో, సారిపుత్తో చ దేవతా;
Ānando paṇḍito nāgo, sāriputto ca devatā;
మహాపదుమజాతకం నవమం.
Mahāpadumajātakaṃ navamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / జాతక-అట్ఠకథా • Jātaka-aṭṭhakathā / [౪౭౨] ౯. మహాపదుమజాతకవణ్ణనా • [472] 9. Mahāpadumajātakavaṇṇanā