| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / থেরীগাথাপাল়ি • Therīgāthāpāḷi |
৬. মহাপজাপতিগোতমীথেরীগাথা
6. Mahāpajāpatigotamītherīgāthā
১৫৭.
157.
‘‘বুদ্ধ ৰীর নমো ত্যত্থু, সব্বসত্তানমুত্তম।
‘‘Buddha vīra namo tyatthu, sabbasattānamuttama;
যো মং দুক্খা পমোচেসি, অঞ্ঞঞ্চ বহুকং জনং॥
Yo maṃ dukkhā pamocesi, aññañca bahukaṃ janaṃ.
১৫৮.
158.
‘‘সব্বদুক্খং পরিঞ্ঞাতং, হেতুতণ্হা ৰিসোসিতা।
‘‘Sabbadukkhaṃ pariññātaṃ, hetutaṇhā visositā;
১৫৯.
159.
‘‘মাতা পুত্তো পিতা ভাতা, অয্যকা চ পুরে অহুং।
‘‘Mātā putto pitā bhātā, ayyakā ca pure ahuṃ;
যথাভুচ্চমজানন্তী, সংসরিংহং অনিব্বিসং॥
Yathābhuccamajānantī, saṃsariṃhaṃ anibbisaṃ.
১৬০.
160.
‘‘দিট্ঠো হি মে সো ভগৰা, অন্তিমোযং সমুস্সযো।
‘‘Diṭṭho hi me so bhagavā, antimoyaṃ samussayo;
ৰিক্খীণো জাতিসংসারো, নত্থি দানি পুনব্ভৰো॥
Vikkhīṇo jātisaṃsāro, natthi dāni punabbhavo.
১৬১.
161.
‘‘আরদ্ধৰীরিযে পহিতত্তে, নিচ্চং দল়্হপরক্কমে।
‘‘Āraddhavīriye pahitatte, niccaṃ daḷhaparakkame;
সমগ্গে সাৰকে পস্সে, এসা বুদ্ধান ৰন্দনা॥
Samagge sāvake passe, esā buddhāna vandanā.
১৬২.
162.
ব্যাধিমরণতুন্নানং, দুক্খক্খন্ধং ব্যপানুদী’’তি॥
Byādhimaraṇatunnānaṃ, dukkhakkhandhaṃ byapānudī’’ti.
… মহাপজাপতিগোতমী থেরী…।
… Mahāpajāpatigotamī therī….
Footnotes:
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / থেরীগাথা-অট্ঠকথা • Therīgāthā-aṭṭhakathā / ৬. মহাপজাপতিগোতমীথেরীগাথাৰণ্ণনা • 6. Mahāpajāpatigotamītherīgāthāvaṇṇanā
