Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / படிஸம்பி⁴தா³மக்³க³பாளி • Paṭisambhidāmaggapāḷi |
3. பஞ்ஞாவக்³கோ³
3. Paññāvaggo
1. மஹாபஞ்ஞாகதா²
1. Mahāpaññākathā
1. அனிச்சானுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா கதமங் பஞ்ஞங் பரிபூரேதி? து³க்கா²னுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா கதமங் பஞ்ஞங் பரிபூரேதி? அனத்தானுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா கதமங் பஞ்ஞங் பரிபூரேதி…பே॰… படினிஸ்ஸக்³கா³னுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா கதமங் பஞ்ஞங் பரிபூரேதி?
1. Aniccānupassanā bhāvitā bahulīkatā katamaṃ paññaṃ paripūreti? Dukkhānupassanā bhāvitā bahulīkatā katamaṃ paññaṃ paripūreti? Anattānupassanā bhāvitā bahulīkatā katamaṃ paññaṃ paripūreti…pe… paṭinissaggānupassanā bhāvitā bahulīkatā katamaṃ paññaṃ paripūreti?
அனிச்சானுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா ஜவனபஞ்ஞங் பரிபூரேதி. து³க்கா²னுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா நிப்³பே³தி⁴கபஞ்ஞங் பரிபூரேதி. அனத்தானுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா மஹாபஞ்ஞங் பரிபூரேதி. நிப்³பி³தா³னுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா திக்க²பஞ்ஞங் பரிபூரேதி. விராகா³னுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா விபுலபஞ்ஞங் பரிபூரேதி. நிரோதா⁴னுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா க³ம்பீ⁴ரபஞ்ஞங் பரிபூரேதி. படினிஸ்ஸக்³கா³னுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா அஸாமந்தபஞ்ஞங் 1 பரிபூரேதி. இமா ஸத்த பஞ்ஞா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா பண்டி³ச்சங் பரிபூரெந்தி. இமா அட்ட² பஞ்ஞா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா புது²பஞ்ஞங் பரிபூரெந்தி. இமா நவ பஞ்ஞா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா ஹாஸபஞ்ஞங் பரிபூரெந்தி.
Aniccānupassanā bhāvitā bahulīkatā javanapaññaṃ paripūreti. Dukkhānupassanā bhāvitā bahulīkatā nibbedhikapaññaṃ paripūreti. Anattānupassanā bhāvitā bahulīkatā mahāpaññaṃ paripūreti. Nibbidānupassanā bhāvitā bahulīkatā tikkhapaññaṃ paripūreti. Virāgānupassanā bhāvitā bahulīkatā vipulapaññaṃ paripūreti. Nirodhānupassanā bhāvitā bahulīkatā gambhīrapaññaṃ paripūreti. Paṭinissaggānupassanā bhāvitā bahulīkatā asāmantapaññaṃ 2 paripūreti. Imā satta paññā bhāvitā bahulīkatā paṇḍiccaṃ paripūrenti. Imā aṭṭha paññā bhāvitā bahulīkatā puthupaññaṃ paripūrenti. Imā nava paññā bhāvitā bahulīkatā hāsapaññaṃ paripūrenti.
ஹாஸபஞ்ஞா படிபா⁴னபடிஸம்பி⁴தா³. தஸ்ஸா அத்த²வவத்தா²னதோ அத்த²படிஸம்பி⁴தா³ அதி⁴க³தா ஹோதி ஸச்சி²கதா ப²ஸ்ஸிதா பஞ்ஞாய. த⁴ம்மவவத்தா²னதோ த⁴ம்மபடிஸம்பி⁴தா³ அதி⁴க³தா ஹோதி ஸச்சி²கதா ப²ஸ்ஸிதா பஞ்ஞாய. நிருத்திவவத்தா²னதோ நிருத்திபடிஸம்பி⁴தா³ அதி⁴க³தா ஹோதி ஸச்சி²கதா ப²ஸ்ஸிதா பஞ்ஞாய. படிபா⁴னவவத்தா²னதோ படிபா⁴னபடிஸம்பி⁴தா³ அதி⁴க³தா ஹோதி ஸச்சி²கதா ப²ஸ்ஸிதா பஞ்ஞாய. தஸ்ஸிமா சதஸ்ஸோ படிஸம்பி⁴தா³யோ அதி⁴க³தா ஹொந்தி ஸச்சி²கதா ப²ஸ்ஸிதா பஞ்ஞாய.
Hāsapaññā paṭibhānapaṭisambhidā. Tassā atthavavatthānato atthapaṭisambhidā adhigatā hoti sacchikatā phassitā paññāya. Dhammavavatthānato dhammapaṭisambhidā adhigatā hoti sacchikatā phassitā paññāya. Niruttivavatthānato niruttipaṭisambhidā adhigatā hoti sacchikatā phassitā paññāya. Paṭibhānavavatthānato paṭibhānapaṭisambhidā adhigatā hoti sacchikatā phassitā paññāya. Tassimā catasso paṭisambhidāyo adhigatā honti sacchikatā phassitā paññāya.
ரூபே அனிச்சானுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா கதமங் பஞ்ஞங் பரிபூரேதி…பே॰… ரூபே படினிஸ்ஸக்³கா³னுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா கதமங் பஞ்ஞங் பரிபூரேதி? ரூபே அனிச்சானுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா ஜவனபஞ்ஞங் பரிபூரேதி…பே॰… ரூபே படினிஸ்ஸக்³கா³னுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா அஸாமந்தபஞ்ஞங் பரிபூரேதி. இமா ஸத்த பஞ்ஞா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா பண்டி³ச்சங் பரிபூரெந்தி. இமா அட்ட² பஞ்ஞா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா புது²பஞ்ஞங் பரிபூரெந்தி. இமா நவ பஞ்ஞா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா ஹாஸபஞ்ஞங் பரிபூரெந்தி.
Rūpe aniccānupassanā bhāvitā bahulīkatā katamaṃ paññaṃ paripūreti…pe… rūpe paṭinissaggānupassanā bhāvitā bahulīkatā katamaṃ paññaṃ paripūreti? Rūpe aniccānupassanā bhāvitā bahulīkatā javanapaññaṃ paripūreti…pe… rūpe paṭinissaggānupassanā bhāvitā bahulīkatā asāmantapaññaṃ paripūreti. Imā satta paññā bhāvitā bahulīkatā paṇḍiccaṃ paripūrenti. Imā aṭṭha paññā bhāvitā bahulīkatā puthupaññaṃ paripūrenti. Imā nava paññā bhāvitā bahulīkatā hāsapaññaṃ paripūrenti.
ஹாஸபஞ்ஞா படிபா⁴னபடிஸம்பி⁴தா³. தஸ்ஸா அத்த²வவத்தா²னதோ அத்த²படிஸம்பி⁴தா³ அதி⁴க³தா ஹோதி ஸச்சி²கதா ப²ஸ்ஸிதா பஞ்ஞாய. த⁴ம்மவவத்தா²னதோ த⁴ம்மபடிஸம்பி⁴தா³ அதி⁴க³தா ஹோதி ஸச்சி²கதா ப²ஸ்ஸிதா பஞ்ஞாய. நிருத்திவவத்தா²னதோ நிருத்திபடிஸம்பி⁴தா³ அதி⁴க³தா ஹோதி ஸச்சி²கதா ப²ஸ்ஸிதா பஞ்ஞாய. படிபா⁴னவவத்தா²னதோ படிபா⁴னபடிஸம்பி⁴தா³ அதி⁴க³தா ஹோதி, ஸச்சி²கதா ப²ஸ்ஸிதா பஞ்ஞாய. தஸ்ஸிமா சதஸ்ஸோ படிஸம்பி⁴தா³யோ அதி⁴க³தா ஹொந்தி ஸச்சி²கதா ப²ஸ்ஸிதா பஞ்ஞாய.
Hāsapaññā paṭibhānapaṭisambhidā. Tassā atthavavatthānato atthapaṭisambhidā adhigatā hoti sacchikatā phassitā paññāya. Dhammavavatthānato dhammapaṭisambhidā adhigatā hoti sacchikatā phassitā paññāya. Niruttivavatthānato niruttipaṭisambhidā adhigatā hoti sacchikatā phassitā paññāya. Paṭibhānavavatthānato paṭibhānapaṭisambhidā adhigatā hoti, sacchikatā phassitā paññāya. Tassimā catasso paṭisambhidāyo adhigatā honti sacchikatā phassitā paññāya.
வேத³னாய…பே॰… ஸஞ்ஞாய… ஸங்கா²ரேஸு… விஞ்ஞாணே… சக்கு²ஸ்மிங்…பே॰… ஜராமரணே அனிச்சானுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா கதமங் பஞ்ஞங் பரிபூரேதி…பே॰… ஜராமரணே படினிஸ்ஸக்³கா³னுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா கதமங் பஞ்ஞங் பரிபூரேதி? ஜராமரணே அனிச்சானுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா ஜவனபஞ்ஞங் பரிபூரேதி…பே॰… ஜராமரணே படினிஸ்ஸக்³கா³னுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா அஸாமந்தபஞ்ஞங் பரிபூரேதி. இமா ஸத்த பஞ்ஞா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா பண்டி³ச்சங் பரிபூரெந்தி. இமா அட்ட² பஞ்ஞா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா புது²பஞ்ஞங் பரிபூரெந்தி. இமா நவ பஞ்ஞா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா ஹாஸபஞ்ஞங் பரிபூரெந்தி.
Vedanāya…pe… saññāya… saṅkhāresu… viññāṇe… cakkhusmiṃ…pe… jarāmaraṇe aniccānupassanā bhāvitā bahulīkatā katamaṃ paññaṃ paripūreti…pe… jarāmaraṇe paṭinissaggānupassanā bhāvitā bahulīkatā katamaṃ paññaṃ paripūreti? Jarāmaraṇe aniccānupassanā bhāvitā bahulīkatā javanapaññaṃ paripūreti…pe… jarāmaraṇe paṭinissaggānupassanā bhāvitā bahulīkatā asāmantapaññaṃ paripūreti. Imā satta paññā bhāvitā bahulīkatā paṇḍiccaṃ paripūrenti. Imā aṭṭha paññā bhāvitā bahulīkatā puthupaññaṃ paripūrenti. Imā nava paññā bhāvitā bahulīkatā hāsapaññaṃ paripūrenti.
ஹாஸபஞ்ஞா படிபா⁴னபடிஸம்பி⁴தா³. தஸ்ஸா அத்த²வவத்தா²னதோ அத்த²படிஸம்பி⁴தா³ அதி⁴க³தா ஹோதி ஸச்சி²கதா ப²ஸ்ஸிதா பஞ்ஞாய . த⁴ம்மவவத்தா²னதோ த⁴ம்மபடிஸம்பி⁴தா³ அதி⁴க³தா ஹோதி ஸச்சி²கதா ப²ஸ்ஸிதா பஞ்ஞாய. நிருத்திவவத்தா²னதோ நிருத்திபடிஸம்பி⁴தா³ அதி⁴க³தா ஹோதி ஸச்சி²கதா ப²ஸ்ஸிதா பஞ்ஞாய. படிபா⁴னவவத்தா²னதோ படிபா⁴னபடிஸம்பி⁴தா³ அதி⁴க³தா ஹோதி ஸச்சி²கதா ப²ஸ்ஸிதா பஞ்ஞாய. தஸ்ஸிமா சதஸ்ஸோ படிஸம்பி⁴தா³யோ அதி⁴க³தா ஹொந்தி ஸச்சி²கதா ப²ஸ்ஸிதா பஞ்ஞாய.
Hāsapaññā paṭibhānapaṭisambhidā. Tassā atthavavatthānato atthapaṭisambhidā adhigatā hoti sacchikatā phassitā paññāya . Dhammavavatthānato dhammapaṭisambhidā adhigatā hoti sacchikatā phassitā paññāya. Niruttivavatthānato niruttipaṭisambhidā adhigatā hoti sacchikatā phassitā paññāya. Paṭibhānavavatthānato paṭibhānapaṭisambhidā adhigatā hoti sacchikatā phassitā paññāya. Tassimā catasso paṭisambhidāyo adhigatā honti sacchikatā phassitā paññāya.
2. ரூபே அனிச்சானுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா கதமங் பஞ்ஞங் பரிபூரேதி? அதீதானாக³தபச்சுப்பன்னே ரூபே அனிச்சானுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா கதமங் பஞ்ஞங் பரிபூரேதி? ரூபே து³க்கா²னுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா கதமங் பஞ்ஞங் பரிபூரேதி? அதீதானாக³தபச்சுப்பன்னே ரூபே து³க்கா²னுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா கதமங் பஞ்ஞங் பரிபூரேதி? ரூபே அனத்தானுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா கதமங் பஞ்ஞங் பரிபூரேதி? அதீதானாக³தபச்சுப்பன்னே ரூபே அனத்தானுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா கதமங் பஞ்ஞங் பரிபூரேதி? ரூபே நிப்³பி³தா³னுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா கதமங் பஞ்ஞங் பரிபூரேதி? அதீதானாக³தபச்சுப்பன்னே ரூபே நிப்³பி³தா³னுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா கதமங் பஞ்ஞங் பரிபூரேதி? ரூபே விராகா³னுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா கதமங் பஞ்ஞங் பரிபூரேதி? அதீதானாக³தபச்சுப்பன்னே ரூபே விராகா³னுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா கதமங் பஞ்ஞங் பரிபூரேதி? ரூபே நிரோதா⁴னுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா கதமங் பஞ்ஞங் பரிபூரேதி? அதீதானாக³தபச்சுப்பன்னே ரூபே நிரோதா⁴னுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா கதமங் பஞ்ஞங் பரிபூரேதி? ரூபே படினிஸ்ஸக்³கா³னுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா கதமங் பஞ்ஞங் பரிபூரேதி? அதீதானாக³தபச்சுப்பன்னே ரூபே படினிஸ்ஸக்³கா³னுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா கதமங் பஞ்ஞங் பரிபூரேதி?
2. Rūpe aniccānupassanā bhāvitā bahulīkatā katamaṃ paññaṃ paripūreti? Atītānāgatapaccuppanne rūpe aniccānupassanā bhāvitā bahulīkatā katamaṃ paññaṃ paripūreti? Rūpe dukkhānupassanā bhāvitā bahulīkatā katamaṃ paññaṃ paripūreti? Atītānāgatapaccuppanne rūpe dukkhānupassanā bhāvitā bahulīkatā katamaṃ paññaṃ paripūreti? Rūpe anattānupassanā bhāvitā bahulīkatā katamaṃ paññaṃ paripūreti? Atītānāgatapaccuppanne rūpe anattānupassanā bhāvitā bahulīkatā katamaṃ paññaṃ paripūreti? Rūpe nibbidānupassanā bhāvitā bahulīkatā katamaṃ paññaṃ paripūreti? Atītānāgatapaccuppanne rūpe nibbidānupassanā bhāvitā bahulīkatā katamaṃ paññaṃ paripūreti? Rūpe virāgānupassanā bhāvitā bahulīkatā katamaṃ paññaṃ paripūreti? Atītānāgatapaccuppanne rūpe virāgānupassanā bhāvitā bahulīkatā katamaṃ paññaṃ paripūreti? Rūpe nirodhānupassanā bhāvitā bahulīkatā katamaṃ paññaṃ paripūreti? Atītānāgatapaccuppanne rūpe nirodhānupassanā bhāvitā bahulīkatā katamaṃ paññaṃ paripūreti? Rūpe paṭinissaggānupassanā bhāvitā bahulīkatā katamaṃ paññaṃ paripūreti? Atītānāgatapaccuppanne rūpe paṭinissaggānupassanā bhāvitā bahulīkatā katamaṃ paññaṃ paripūreti?
ரூபே அனிச்சானுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா ஜவனபஞ்ஞங் பரிபூரேதி. அதீதானாக³தபச்சுப்பன்னே ரூபே அனிச்சானுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா ஜவனபஞ்ஞங் பரிபூரேதி. ரூபே து³க்கா²னுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா நிப்³பே³தி⁴கபஞ்ஞங் பரிபூரேதி. அதீதானாக³தபச்சுப்பன்னே ரூபே து³க்கா²னுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா ஜவனபஞ்ஞங் பரிபூரேதி. ரூபே அனத்தானுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா மஹாபஞ்ஞங் பரிபூரேதி. அதீதானாக³தபச்சுப்பன்னே ரூபே அனத்தானுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா ஜவனபஞ்ஞங் பரிபூரேதி. ரூபே நிப்³பி³தா³னுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா திக்க²பஞ்ஞங் பரிபூரேதி. அதீதானாக³தபச்சுப்பன்னே ரூபே நிப்³பி³தா³னுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா ஜவனபஞ்ஞங் பரிபூரேதி. ரூபே விராகா³னுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா விபுலபஞ்ஞங் பரிபூரேதி. அதீதானாக³தபச்சுப்பன்னே ரூபே விராகா³னுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா ஜவனபஞ்ஞங் பரிபூரேதி. ரூபே நிரோதா⁴னுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா க³ம்பீ⁴ரபஞ்ஞங் பரிபூரேதி. அதீதானாக³தபச்சுப்பன்னே ரூபே நிரோதா⁴னுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா ஜவனபஞ்ஞங் பரிபூரேதி. ரூபே படினிஸ்ஸக்³கா³னுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா அஸாமந்தபஞ்ஞங் பரிபூரேதி. அதீதானாக³தபச்சுப்பன்னே ரூபே படினிஸ்ஸக்³கா³னுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா ஜவனபஞ்ஞங் பரிபூரேதி. இமா ஸத்த பஞ்ஞா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா பண்டி³ச்சங் பரிபூரெந்தி. இமா அட்ட² பஞ்ஞா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா புது²பஞ்ஞங் பரிபூரெந்தி. இமா நவ பஞ்ஞா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா ஹாஸபஞ்ஞங் பரிபூரெந்தி.
Rūpe aniccānupassanā bhāvitā bahulīkatā javanapaññaṃ paripūreti. Atītānāgatapaccuppanne rūpe aniccānupassanā bhāvitā bahulīkatā javanapaññaṃ paripūreti. Rūpe dukkhānupassanā bhāvitā bahulīkatā nibbedhikapaññaṃ paripūreti. Atītānāgatapaccuppanne rūpe dukkhānupassanā bhāvitā bahulīkatā javanapaññaṃ paripūreti. Rūpe anattānupassanā bhāvitā bahulīkatā mahāpaññaṃ paripūreti. Atītānāgatapaccuppanne rūpe anattānupassanā bhāvitā bahulīkatā javanapaññaṃ paripūreti. Rūpe nibbidānupassanā bhāvitā bahulīkatā tikkhapaññaṃ paripūreti. Atītānāgatapaccuppanne rūpe nibbidānupassanā bhāvitā bahulīkatā javanapaññaṃ paripūreti. Rūpe virāgānupassanā bhāvitā bahulīkatā vipulapaññaṃ paripūreti. Atītānāgatapaccuppanne rūpe virāgānupassanā bhāvitā bahulīkatā javanapaññaṃ paripūreti. Rūpe nirodhānupassanā bhāvitā bahulīkatā gambhīrapaññaṃ paripūreti. Atītānāgatapaccuppanne rūpe nirodhānupassanā bhāvitā bahulīkatā javanapaññaṃ paripūreti. Rūpe paṭinissaggānupassanā bhāvitā bahulīkatā asāmantapaññaṃ paripūreti. Atītānāgatapaccuppanne rūpe paṭinissaggānupassanā bhāvitā bahulīkatā javanapaññaṃ paripūreti. Imā satta paññā bhāvitā bahulīkatā paṇḍiccaṃ paripūrenti. Imā aṭṭha paññā bhāvitā bahulīkatā puthupaññaṃ paripūrenti. Imā nava paññā bhāvitā bahulīkatā hāsapaññaṃ paripūrenti.
ஹாஸபஞ்ஞா படிபா⁴னபடிஸம்பி⁴தா³. தஸ்ஸா அத்த²வவத்தா²னதோ அத்த²படிஸம்பி⁴தா³ அதி⁴க³தா ஹோதி ஸச்சி²கதா ப²ஸ்ஸிதா பஞ்ஞாய. த⁴ம்மவவத்தா²னதோ த⁴ம்மபடிஸம்பி⁴தா³ அதி⁴க³தா ஹோதி ஸச்சி²கதா ப²ஸ்ஸிதா பஞ்ஞாய. நிருத்திவவத்தா²னதோ நிருத்திபடிஸம்பி⁴தா³ அதி⁴க³தா ஹோதி ஸச்சி²கதா ப²ஸ்ஸிதா பஞ்ஞாய. படிபா⁴னவவத்தா²னதோ படிபா⁴னபடிஸம்பி⁴தா³ அதி⁴க³தா ஹோதி ஸச்சி²கதா ப²ஸ்ஸிதா பஞ்ஞாய. தஸ்ஸிமா சதஸ்ஸோ படிஸம்பி⁴தா³யோ அதி⁴க³தா ஹொந்தி ஸச்சி²கதா ப²ஸ்ஸிதா பஞ்ஞாய.
Hāsapaññā paṭibhānapaṭisambhidā. Tassā atthavavatthānato atthapaṭisambhidā adhigatā hoti sacchikatā phassitā paññāya. Dhammavavatthānato dhammapaṭisambhidā adhigatā hoti sacchikatā phassitā paññāya. Niruttivavatthānato niruttipaṭisambhidā adhigatā hoti sacchikatā phassitā paññāya. Paṭibhānavavatthānato paṭibhānapaṭisambhidā adhigatā hoti sacchikatā phassitā paññāya. Tassimā catasso paṭisambhidāyo adhigatā honti sacchikatā phassitā paññāya.
வேத³னாய…பே॰… ஸஞ்ஞாய… ஸங்கா²ரேஸு… விஞ்ஞாணே… சக்கு²ஸ்மிங்…பே॰… ஜராமரணே அனிச்சானுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா கதமங் பஞ்ஞங் பரிபூரேதி? அதீதானாக³தபச்சுப்பன்னே ஜராமரணே அனிச்சானுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா கதமங் பஞ்ஞங் பரிபூரேதி…பே॰… ஜராமரணே படினிஸ்ஸக்³கா³னுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா கதமங் பஞ்ஞங் பரிபூரேதி? அதீதானாக³தபச்சுப்பன்னே ஜராமரணே படினிஸ்ஸக்³கா³னுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா கதமங் பஞ்ஞங் பரிபூரேதி? ஜராமரணே அனிச்சானுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா ஜவனபஞ்ஞங் பரிபூரேதி. அதீதானாக³தபச்சுப்பன்னே ஜராமரணே அனிச்சானுபஸ்ஸனா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா ஜவனபஞ்ஞங் பரிபூரேதி…பே॰… தஸ்ஸிமா சதஸ்ஸோ படிஸம்பி⁴தா³யோ அதி⁴க³தா ஹொந்தி ஸச்சி²கதா ப²ஸ்ஸிதா பஞ்ஞாய.
Vedanāya…pe… saññāya… saṅkhāresu… viññāṇe… cakkhusmiṃ…pe… jarāmaraṇe aniccānupassanā bhāvitā bahulīkatā katamaṃ paññaṃ paripūreti? Atītānāgatapaccuppanne jarāmaraṇe aniccānupassanā bhāvitā bahulīkatā katamaṃ paññaṃ paripūreti…pe… jarāmaraṇe paṭinissaggānupassanā bhāvitā bahulīkatā katamaṃ paññaṃ paripūreti? Atītānāgatapaccuppanne jarāmaraṇe paṭinissaggānupassanā bhāvitā bahulīkatā katamaṃ paññaṃ paripūreti? Jarāmaraṇe aniccānupassanā bhāvitā bahulīkatā javanapaññaṃ paripūreti. Atītānāgatapaccuppanne jarāmaraṇe aniccānupassanā bhāvitā bahulīkatā javanapaññaṃ paripūreti…pe… tassimā catasso paṭisambhidāyo adhigatā honti sacchikatā phassitā paññāya.
3. ‘‘சத்தாரோமே , பி⁴க்க²வே 3, த⁴ம்மா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா ஸோதாபத்திப²லஸச்சி²கிரியாய ஸங்வத்தந்தி. கதமே சத்தாரோ? ஸப்புரிஸஸங்ஸேவோ, ஸத்³த⁴ம்மஸ்ஸவனங், யோனிஸோமனஸிகாரோ, த⁴ம்மானுத⁴ம்மபடிபத்தி – இமே கோ², பி⁴க்க²வே, சத்தாரோ த⁴ம்மா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா ஸோதாபத்திப²லஸச்சி²கிரியாய ஸங்வத்தந்தி.
3. ‘‘Cattārome , bhikkhave 4, dhammā bhāvitā bahulīkatā sotāpattiphalasacchikiriyāya saṃvattanti. Katame cattāro? Sappurisasaṃsevo, saddhammassavanaṃ, yonisomanasikāro, dhammānudhammapaṭipatti – ime kho, bhikkhave, cattāro dhammā bhāvitā bahulīkatā sotāpattiphalasacchikiriyāya saṃvattanti.
‘‘சத்தாரோமே, பி⁴க்க²வே, த⁴ம்மா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா ஸகதா³கா³மிப²லஸச்சி²கிரியாய ஸங்வத்தந்தி…பே॰… அனாகா³மிப²லஸச்சி²கிரியாய ஸங்வத்தந்தி…பே॰… அரஹத்தப²லஸச்சி²கிரியாய ஸங்வத்தந்தி. கதமே சத்தாரோ? ஸப்புரிஸஸங்ஸேவோ, ஸத்³த⁴ம்மஸ்ஸவனங், யோனிஸோமனஸிகாரோ, த⁴ம்மானுத⁴ம்மபடிபத்தி – இமே கோ², பி⁴க்க²வே, சத்தாரோ த⁴ம்மா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா அரஹத்தமக்³க³ப²லஸச்சி²கிரியாய ஸங்வத்தந்தி.
‘‘Cattārome, bhikkhave, dhammā bhāvitā bahulīkatā sakadāgāmiphalasacchikiriyāya saṃvattanti…pe… anāgāmiphalasacchikiriyāya saṃvattanti…pe… arahattaphalasacchikiriyāya saṃvattanti. Katame cattāro? Sappurisasaṃsevo, saddhammassavanaṃ, yonisomanasikāro, dhammānudhammapaṭipatti – ime kho, bhikkhave, cattāro dhammā bhāvitā bahulīkatā arahattamaggaphalasacchikiriyāya saṃvattanti.
‘‘சத்தாரோமே , பி⁴க்க²வே, த⁴ம்மா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா பஞ்ஞாபடிலாபா⁴ய ஸங்வத்தந்தி…பே॰… பஞ்ஞாபு³த்³தி⁴யா ஸங்வத்தந்தி, பஞ்ஞாவேபுல்லாய ஸங்வத்தந்தி, மஹாபஞ்ஞதாய ஸங்வத்தந்தி, புது²பஞ்ஞதாய ஸங்வத்தந்தி, விபுலபஞ்ஞதாய ஸங்வத்தந்தி, க³ம்பீ⁴ரபஞ்ஞதாய ஸங்வத்தந்தி, அஸாமந்தபஞ்ஞதாய 5 ஸங்வத்தந்தி, பூ⁴ரிபஞ்ஞதாய ஸங்வத்தந்தி, பஞ்ஞாபா³ஹுல்லாய ஸங்வத்தந்தி, ஸீக⁴பஞ்ஞதாய ஸங்வத்தந்தி, லஹுபஞ்ஞதாய ஸங்வத்தந்தி, ஹாஸபஞ்ஞதாய ஸங்வத்தந்தி, ஜவனபஞ்ஞதாய ஸங்வத்தந்தி, திக்க²பஞ்ஞதாய ஸங்வத்தந்தி, நிப்³பே³தி⁴கபஞ்ஞதாய ஸங்வத்தந்தி. கதமே சத்தாரோ? ஸப்புரிஸஸங்ஸேவோ, ஸத்³த⁴ம்மஸ்ஸவனங், யோனிஸோமனஸிகாரோ, த⁴ம்மானுத⁴ம்மபடிபத்தி – இமே கோ², பி⁴க்க²வே, சத்தாரோ த⁴ம்மா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா பஞ்ஞாபடிலாபா⁴ய ஸங்வத்தந்தி, பஞ்ஞாபு³த்³தி⁴யா ஸங்வத்தந்தி…பே॰… நிப்³பே³தி⁴கபஞ்ஞதாய ஸங்வத்தந்தி’’.
‘‘Cattārome , bhikkhave, dhammā bhāvitā bahulīkatā paññāpaṭilābhāya saṃvattanti…pe… paññābuddhiyā saṃvattanti, paññāvepullāya saṃvattanti, mahāpaññatāya saṃvattanti, puthupaññatāya saṃvattanti, vipulapaññatāya saṃvattanti, gambhīrapaññatāya saṃvattanti, asāmantapaññatāya 6 saṃvattanti, bhūripaññatāya saṃvattanti, paññābāhullāya saṃvattanti, sīghapaññatāya saṃvattanti, lahupaññatāya saṃvattanti, hāsapaññatāya saṃvattanti, javanapaññatāya saṃvattanti, tikkhapaññatāya saṃvattanti, nibbedhikapaññatāya saṃvattanti. Katame cattāro? Sappurisasaṃsevo, saddhammassavanaṃ, yonisomanasikāro, dhammānudhammapaṭipatti – ime kho, bhikkhave, cattāro dhammā bhāvitā bahulīkatā paññāpaṭilābhāya saṃvattanti, paññābuddhiyā saṃvattanti…pe… nibbedhikapaññatāya saṃvattanti’’.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / படிஸம்பி⁴தா³மக்³க³-அட்ட²கதா² • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā / மஹாபஞ்ஞாகதா²வண்ணனா • Mahāpaññākathāvaṇṇanā