Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అపదాన-అట్ఠకథా • Apadāna-aṭṭhakathā |
౧౨. మహాపరివారవగ్గో
12. Mahāparivāravaggo
౧. మహాపరివారకత్థేరఅపదానవణ్ణనా
1. Mahāparivārakattheraapadānavaṇṇanā
విపస్సీ నామ భగవాతిఆదికం ఆయస్మతో మహాపరివారకత్థేరస్స అపదానం. అయమ్పి పురిమజినవరేసు కతాధికారో తత్థ తత్థ భవే వివట్టూపనిస్సయాని పుఞ్ఞాని ఉపచినన్తో విపస్సిస్స భగవతో ఉప్పన్నసమయే యక్ఖయోనియం నిబ్బత్తో అనేకయక్ఖసతసహస్సపరివారో ఏకస్మిం ఖుద్దకదీపే దిబ్బసుఖమనుభవన్తో విహరతి. తస్మిఞ్చ దీపే చేతియాభిసోభితో విహారో అత్థి, తత్థ భగవా అగమాసి. అథ సో యక్ఖసేనాధిపతి తం భగవన్తం తత్థ గతభావం దిస్వా దిబ్బవత్థాని గహేత్వా గన్త్వా భగవన్తం వన్దిత్వా దిబ్బవత్థేహి పూజేసి, సపరివారో సరణమగమాసి. సో తేన పుఞ్ఞకమ్మేన తతో చుతో దేవలోకే నిబ్బత్తిత్వా తత్థ ఛ కామావచరసుఖమనుభవిత్వా తతో చుతో మనుస్సేసు అగ్గచక్కవత్తిఆదిసుఖమనుభవిత్వా అపరభాగే ఇమస్మిం బుద్ధుప్పాదే కులగేహే నిబ్బత్తో విఞ్ఞుతం పత్తో సత్థరి పసీదిత్వా పబ్బజితో నచిరస్సేవ అరహా అహోసి.
Vipassīnāma bhagavātiādikaṃ āyasmato mahāparivārakattherassa apadānaṃ. Ayampi purimajinavaresu katādhikāro tattha tattha bhave vivaṭṭūpanissayāni puññāni upacinanto vipassissa bhagavato uppannasamaye yakkhayoniyaṃ nibbatto anekayakkhasatasahassaparivāro ekasmiṃ khuddakadīpe dibbasukhamanubhavanto viharati. Tasmiñca dīpe cetiyābhisobhito vihāro atthi, tattha bhagavā agamāsi. Atha so yakkhasenādhipati taṃ bhagavantaṃ tattha gatabhāvaṃ disvā dibbavatthāni gahetvā gantvā bhagavantaṃ vanditvā dibbavatthehi pūjesi, saparivāro saraṇamagamāsi. So tena puññakammena tato cuto devaloke nibbattitvā tattha cha kāmāvacarasukhamanubhavitvā tato cuto manussesu aggacakkavattiādisukhamanubhavitvā aparabhāge imasmiṃ buddhuppāde kulagehe nibbatto viññutaṃ patto satthari pasīditvā pabbajito nacirasseva arahā ahosi.
౧-౨. సో అపరభాగే అత్తనో పుబ్బకమ్మం సరిత్వా సోమనస్సజాతో పుబ్బచరితాపదానం పకాసేన్తో విపస్సీ నామ భగవాతిఆదిమాహ. తత్థ విసేసం పరమత్థం నిబ్బానం పస్సతీతి విపస్సీ, వివిధే సతిపట్ఠానాదయో సత్తతింసబోధిపక్ఖియధమ్మే పస్సతీతి వా విపస్సీ, వివిధే అనేకప్పకారే బోధనేయ్యసత్తే విసుం విసుం పస్సతీతి వా విపస్సీ, సో విపస్సీ భగవా దీపచేతియం దీపే పూజనీయట్ఠానం విహారమగమాసీతి అత్థో. సేసం సబ్బత్థ ఉత్తానమేవాతి.
1-2. So aparabhāge attano pubbakammaṃ saritvā somanassajāto pubbacaritāpadānaṃ pakāsento vipassī nāma bhagavātiādimāha. Tattha visesaṃ paramatthaṃ nibbānaṃ passatīti vipassī, vividhe satipaṭṭhānādayo sattatiṃsabodhipakkhiyadhamme passatīti vā vipassī, vividhe anekappakāre bodhaneyyasatte visuṃ visuṃ passatīti vā vipassī, so vipassī bhagavā dīpacetiyaṃ dīpe pūjanīyaṭṭhānaṃ vihāramagamāsīti attho. Sesaṃ sabbattha uttānamevāti.
మహాపరివారకత్థేరఅపదానవణ్ణనా సమత్తా.
Mahāparivārakattheraapadānavaṇṇanā samattā.
Related texts:
తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / సుత్తపిటక • Suttapiṭaka / ఖుద్దకనికాయ • Khuddakanikāya / అపదానపాళి • Apadānapāḷi / ౧. మహాపరివారకత్థేరఅపదానం • 1. Mahāparivārakattheraapadānaṃ