Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / పేతవత్థుపాళి • Petavatthupāḷi

    ౯. మహాపేసకారపేతివత్థు

    9. Mahāpesakārapetivatthu

    ౫౪.

    54.

    ‘‘గూథఞ్చ ముత్తం రుహిరఞ్చ పుబ్బం, పరిభుఞ్జతి కిస్స అయం విపాకో;

    ‘‘Gūthañca muttaṃ ruhirañca pubbaṃ, paribhuñjati kissa ayaṃ vipāko;

    అయం ను కిం కమ్మమకాసి నారీ, యా సబ్బదా లోహితపుబ్బభక్ఖా.

    Ayaṃ nu kiṃ kammamakāsi nārī, yā sabbadā lohitapubbabhakkhā.

    ౫౫.

    55.

    ‘‘నవాని వత్థాని సుభాని చేవ, ముదూని సుద్ధాని చ లోమసాని;

    ‘‘Navāni vatthāni subhāni ceva, mudūni suddhāni ca lomasāni;

    దిన్నాని మిస్సా కితకా 1 భవన్తి, అయం ను కిం కమ్మమకాసి నారీ’’తి.

    Dinnāni missā kitakā 2 bhavanti, ayaṃ nu kiṃ kammamakāsi nārī’’ti.

    ౫౬.

    56.

    ‘‘భరియా మమేసా అహూ భదన్తే, అదాయికా మచ్ఛరినీ కదరియా;

    ‘‘Bhariyā mamesā ahū bhadante, adāyikā maccharinī kadariyā;

    సా మం దదన్తం సమణబ్రాహ్మణానం, అక్కోసతి చ పరిభాసతి చ.

    Sā maṃ dadantaṃ samaṇabrāhmaṇānaṃ, akkosati ca paribhāsati ca.

    ౫౭.

    57.

    ‘‘‘గూథఞ్చ ముత్తం రుహిరఞ్చ పుబ్బం, పరిభుఞ్జ త్వం అసుచిం సబ్బకాలం;

    ‘‘‘Gūthañca muttaṃ ruhirañca pubbaṃ, paribhuñja tvaṃ asuciṃ sabbakālaṃ;

    ఏతం తే పరలోకస్మిం హోతు, వత్థా చ తే కిటకసమా భవన్తు’;

    Etaṃ te paralokasmiṃ hotu, vatthā ca te kiṭakasamā bhavantu’;

    ఏతాదిసం దుచ్చరితం చరిత్వా, ఇధాగతా చిరరత్తాయ ఖాదతీ’’తి.

    Etādisaṃ duccaritaṃ caritvā, idhāgatā cirarattāya khādatī’’ti.

    మహాపేసకారపేతివత్థు నవమం.

    Mahāpesakārapetivatthu navamaṃ.







    Footnotes:
    1. కిటకా (క॰)
    2. kiṭakā (ka.)



    Related texts:



    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / పేతవత్థు-అట్ఠకథా • Petavatthu-aṭṭhakathā / ౯. మహాపేసకారపేతివత్థువణ్ణనా • 9. Mahāpesakārapetivatthuvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact