Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సంయుత్తనికాయ (అట్ఠకథా) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā)

    ౫. మహారుక్ఖసుత్తవణ్ణనా

    5. Mahārukkhasuttavaṇṇanā

    ౫౫. పఞ్చమే ఉద్ధం ఓజం అభిహరన్తీతి పథవీరసఞ్చ ఆపోరసఞ్చ ఉపరి ఆరోపేన్తి. ఓజాయ ఆరోపితత్తా హత్థసతుబ్బేధస్స రుక్ఖస్స అఙ్కురగ్గేసు బిన్దుబిన్దూని వియ హుత్వా సినేహో తిట్ఠతి. ఇదం పనేత్థ ఓపమ్మసంసన్దనం – మహారుక్ఖో వియ హి తేభూమకవట్టం, మూలాని వియ ఆయతనాని, మూలేహి ఓజాయ ఆరోహనం వియ ఛహి ద్వారేహి కమ్మారోహనం, ఓజాయ అభిరుళ్హత్తా మహారుక్ఖస్స యావకప్పట్ఠానం వియ వట్టనిస్సితబాలపుథుజ్జనస్స ఛహి ద్వారేహి కమ్మం ఆయూహన్తస్స అపరాపరం వట్టస్స వడ్ఢనవసేన దీఘరత్తం ఠానం.

    55. Pañcame uddhaṃ ojaṃ abhiharantīti pathavīrasañca āporasañca upari āropenti. Ojāya āropitattā hatthasatubbedhassa rukkhassa aṅkuraggesu bindubindūni viya hutvā sineho tiṭṭhati. Idaṃ panettha opammasaṃsandanaṃ – mahārukkho viya hi tebhūmakavaṭṭaṃ, mūlāni viya āyatanāni, mūlehi ojāya ārohanaṃ viya chahi dvārehi kammārohanaṃ, ojāya abhiruḷhattā mahārukkhassa yāvakappaṭṭhānaṃ viya vaṭṭanissitabālaputhujjanassa chahi dvārehi kammaṃ āyūhantassa aparāparaṃ vaṭṭassa vaḍḍhanavasena dīgharattaṃ ṭhānaṃ.

    కుద్దాలపిటకన్తి కుద్దాలఞ్చేవ పచ్ఛిభాజనఞ్చ. ఖణ్డాఖణ్డికం ఛిన్దేయ్యాతి ఖుద్దకమహన్తాని ఖణ్డాఖణ్డాని కరోన్తో ఛిన్దేయ్య. ఇదం పనేత్థ ఓపమ్మసంసన్దనం – ఇధాపి హి మహారుక్ఖో వియ తేభూమకవట్టం, రుక్ఖం నాసేతుకామో పురిసో వియ యోగావచరో, కుద్దాలో వియ ఞాణం, పచ్ఛి వియ సమాధి, రుక్ఖచ్ఛేదనఫరసు వియ ఞాణం, రుక్ఖస్స మూలే ఛిన్నకాలో వియ యోగినో ఆచరియసన్తికే కమ్మట్ఠానం గహేత్వా మనసికరోన్తస్స పఞ్ఞా, ఖణ్డాఖణ్డికం ఛిన్దనకాలో వియ సఙ్ఖేపతో చతున్నం మహాభూతానం మనసికారో, ఫాలనం వియ ద్వేచత్తాలీసాయ కోట్ఠాసేసు విత్థారమనసికారో, సకలికం సకలికం కరణకాలో వియ ఉపాదారూపస్స చేవ రూపక్ఖన్ధారమ్మణస్స విఞ్ఞాణస్స చాతి ఇమేసం వసేన నామరూపపరిగ్గహో, మూలానం ఉపచ్ఛేదనం వియ తస్సేవ నామరూపస్స పచ్చయపరియేసనం, వాతాతపే విసోసేత్వా అగ్గినా డహనకాలో వియ అనుపుబ్బేన విపస్సనం వడ్ఢేత్వా అఞ్ఞతరం సప్పాయం లభిత్వా కమ్మట్ఠానే విభూతే ఉపట్ఠహమానే ఏకపల్లఙ్కే నిసిన్నస్స సమణధమ్మం కరోన్తస్స అగ్గఫలప్పత్తి, మసికరణం వియ అరహత్తప్పత్తదివసేయేవ అపరినిబ్బాయన్తస్స యావతాయుకం ఠిత కాలో, మహావాతే ఓపుననం నదియా పవాహనం వియ చ ఉపాదిణ్ణకక్ఖన్ధభేదేన అనుపాదిసేసాయ నిబ్బానధాతుయా పరినిబ్బుతస్స వట్టవూపసమో వేదితబ్బో. పఞ్చమం.

    Kuddālapiṭakanti kuddālañceva pacchibhājanañca. Khaṇḍākhaṇḍikaṃ chindeyyāti khuddakamahantāni khaṇḍākhaṇḍāni karonto chindeyya. Idaṃ panettha opammasaṃsandanaṃ – idhāpi hi mahārukkho viya tebhūmakavaṭṭaṃ, rukkhaṃ nāsetukāmo puriso viya yogāvacaro, kuddālo viya ñāṇaṃ, pacchi viya samādhi, rukkhacchedanapharasu viya ñāṇaṃ, rukkhassa mūle chinnakālo viya yogino ācariyasantike kammaṭṭhānaṃ gahetvā manasikarontassa paññā, khaṇḍākhaṇḍikaṃ chindanakālo viya saṅkhepato catunnaṃ mahābhūtānaṃ manasikāro, phālanaṃ viya dvecattālīsāya koṭṭhāsesu vitthāramanasikāro, sakalikaṃ sakalikaṃ karaṇakālo viya upādārūpassa ceva rūpakkhandhārammaṇassa viññāṇassa cāti imesaṃ vasena nāmarūpapariggaho, mūlānaṃ upacchedanaṃ viya tasseva nāmarūpassa paccayapariyesanaṃ, vātātape visosetvā agginā ḍahanakālo viya anupubbena vipassanaṃ vaḍḍhetvā aññataraṃ sappāyaṃ labhitvā kammaṭṭhāne vibhūte upaṭṭhahamāne ekapallaṅke nisinnassa samaṇadhammaṃ karontassa aggaphalappatti, masikaraṇaṃ viya arahattappattadivaseyeva aparinibbāyantassa yāvatāyukaṃ ṭhita kālo, mahāvāte opunanaṃ nadiyā pavāhanaṃ viya ca upādiṇṇakakkhandhabhedena anupādisesāya nibbānadhātuyā parinibbutassa vaṭṭavūpasamo veditabbo. Pañcamaṃ.







    Related texts:



    తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / సుత్తపిటక • Suttapiṭaka / సంయుత్తనికాయ • Saṃyuttanikāya / ౫. మహారుక్ఖసుత్తం • 5. Mahārukkhasuttaṃ

    టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / సంయుత్తనికాయ (టీకా) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ౫-౬. మహారుక్ఖసుత్తద్వయవణ్ణనా • 5-6. Mahārukkhasuttadvayavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact