Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ജാതകപാളി • Jātakapāḷi |
൭൭. മഹാസുപിനജാതകം
77. Mahāsupinajātakaṃ
൭൭.
77.
ഉസഭാ രുക്ഖാ ഗാവിയോ ഗവാ ച, അസ്സോ കംസോ സിങ്ഗാലീ 1 ച കുമ്ഭോ;
Usabhā rukkhā gāviyo gavā ca, asso kaṃso siṅgālī 2 ca kumbho;
പോക്ഖരണീ ച അപാകചന്ദനം, ലാബൂനി സീദന്തി സിലാ പ്ലവന്തി.
Pokkharaṇī ca apākacandanaṃ, lābūni sīdanti silā plavanti.
മണ്ഡൂകിയോ കണ്ഹസപ്പേ ഗിലന്തി, കാകം സുപണ്ണാ പരിവാരയന്തി;
Maṇḍūkiyo kaṇhasappe gilanti, kākaṃ supaṇṇā parivārayanti;
തസാ വകാ ഏളകാനം ഭയാഹി, വിപരിയാസോ 3 വത്തതി നയിധ മത്ഥീതി.
Tasā vakā eḷakānaṃ bhayāhi, vipariyāso 4 vattati nayidha matthīti.
മഹാസുപിനജാതകം സത്തമം.
Mahāsupinajātakaṃ sattamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ജാതക-അട്ഠകഥാ • Jātaka-aṭṭhakathā / [൭൭] ൭. മഹാസുപിനജാതകവണ്ണനാ • [77] 7. Mahāsupinajātakavaṇṇanā