Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
៧. មក្កដសុត្តវណ្ណនា
7. Makkaṭasuttavaṇṇanā
៣៧៣. សត្តមេ ទុគ្គាតិ ទុគ្គមា។ ចារីតិ សញ្ចារោ។ លេបំ ឱឌ្ឌេន្តីតិ វដរុក្ខខីរាទីហិ យោជេត្វា លេបំ ករោន្តិ, តំ មក្កដានំ ធុវគមនដ្ឋានន្តិ សល្លក្ខេត្វា រុក្ខសាខាទីសុ ឋបេន្តិ។ បញ្ចោឌ្ឌិតោតិ បញ្ចសុ ឋានេសុ កាជទណ្ឌកំ បវេសេត្វា គហេតព្ពា កាជសិក្កា វិយ ឱឌ្ឌិតោ។ ថុនំ សេតីតិ ថុនន្តោ សយតិ។
373. Sattame duggāti duggamā. Cārīti sañcāro. Lepaṃ oḍḍentīti vaṭarukkhakhīrādīhi yojetvā lepaṃ karonti, taṃ makkaṭānaṃ dhuvagamanaṭṭhānanti sallakkhetvā rukkhasākhādīsu ṭhapenti. Pañcoḍḍitoti pañcasu ṭhānesu kājadaṇḍakaṃ pavesetvā gahetabbā kājasikkā viya oḍḍito. Thunaṃ setīti thunanto sayati.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya / ៧. មក្កដសុត្តំ • 7. Makkaṭasuttaṃ
ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / សំយុត្តនិកាយ (ដីកា) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ៧. មក្កដសុត្តវណ្ណនា • 7. Makkaṭasuttavaṇṇanā