Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya |
៩. មានកាមសុត្តំ
9. Mānakāmasuttaṃ
៩. សាវត្ថិនិទានំ។ ឯកមន្តំ ឋិតា ខោ សា ទេវតា ភគវតោ សន្តិកេ ឥមំ គាថំ អភាសិ –
9. Sāvatthinidānaṃ. Ekamantaṃ ṭhitā kho sā devatā bhagavato santike imaṃ gāthaṃ abhāsi –
‘‘ន មានកាមស្ស ទមោ ឥធត្ថិ,
‘‘Na mānakāmassa damo idhatthi,
ន មោនមត្ថិ អសមាហិតស្ស;
Na monamatthi asamāhitassa;
ឯកោ អរញ្ញេ វិហរំ បមត្តោ,
Eko araññe viharaṃ pamatto,
ន មច្ចុធេយ្យស្ស តរេយ្យ បារ’’ន្តិ។
Na maccudheyyassa tareyya pāra’’nti.
‘‘មានំ បហាយ សុសមាហិតត្តោ,
‘‘Mānaṃ pahāya susamāhitatto,
សុចេតសោ សព្ពធិ វិប្បមុត្តោ;
Sucetaso sabbadhi vippamutto;
ឯកោ អរញ្ញេ វិហរំ អប្បមត្តោ,
Eko araññe viharaṃ appamatto,
ស មច្ចុធេយ្យស្ស តរេយ្យ បារ’’ន្តិ។
Sa maccudheyyassa tareyya pāra’’nti.
Related texts:
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / សំយុត្តនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ៩. មានកាមសុត្តវណ្ណនា • 9. Mānakāmasuttavaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / សំយុត្តនិកាយ (ដីកា) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ៩. មានកាមសុត្តវណ្ណនា • 9. Mānakāmasuttavaṇṇanā