Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / इतिवुत्तकपाळि • Itivuttakapāḷi

    ८. मानपरिञ्‍ञासुत्तं

    8. Mānapariññāsuttaṃ

    . वुत्तञ्हेतं भगवता, वुत्तमरहताति मे सुतं –

    8. Vuttañhetaṃ bhagavatā, vuttamarahatāti me sutaṃ –

    ‘‘मानं, भिक्खवे, अनभिजानं अपरिजानं तत्थ चित्तं अविराजयं अप्पजहं अभब्बो दुक्खक्खयाय । मानञ्‍च खो, भिक्खवे, अभिजानं परिजानं तत्थ चित्तं विराजयं पजहं भब्बो दुक्खक्खयाया’’ति। एतमत्थं भगवा अवोच। तत्थेतं इति वुच्‍चति –

    ‘‘Mānaṃ, bhikkhave, anabhijānaṃ aparijānaṃ tattha cittaṃ avirājayaṃ appajahaṃ abhabbo dukkhakkhayāya . Mānañca kho, bhikkhave, abhijānaṃ parijānaṃ tattha cittaṃ virājayaṃ pajahaṃ bhabbo dukkhakkhayāyā’’ti. Etamatthaṃ bhagavā avoca. Tatthetaṃ iti vuccati –

    ‘‘मानुपेता अयं पजा, मानगन्था भवे रता।

    ‘‘Mānupetā ayaṃ pajā, mānaganthā bhave ratā;

    मानं अपरिजानन्ता, आगन्तारो पुनब्भवं॥

    Mānaṃ aparijānantā, āgantāro punabbhavaṃ.

    ‘‘ये च मानं पहन्त्वान, विमुत्ता मानसङ्खये।

    ‘‘Ye ca mānaṃ pahantvāna, vimuttā mānasaṅkhaye;

    ते मानगन्थाभिभुनो, सब्बदुक्खमुपच्‍चगु’’न्ति 1

    Te mānaganthābhibhuno, sabbadukkhamupaccagu’’nti 2.

    अयम्पि अत्थो वुत्तो भगवता, इति मे सुतन्ति। अट्ठमं।

    Ayampi attho vutto bhagavatā, iti me sutanti. Aṭṭhamaṃ.







    Footnotes:
    1. सब्बदुक्खं उपच्‍चगुन्ति (पी॰), सब्बं दुक्खं उपच्‍चगुन्ति (अट्ठकथा)
    2. sabbadukkhaṃ upaccagunti (pī.), sabbaṃ dukkhaṃ upaccagunti (aṭṭhakathā)



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / इतिवुत्तक-अट्ठकथा • Itivuttaka-aṭṭhakathā / ८. मानपरिञ्‍ञासुत्तवण्णना • 8. Mānapariññāsuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact