Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨིཏིཝུཏྟཀཔཱལི༹ • Itivuttakapāḷi

    ༨. མཱནཔརིཉྙཱསུཏྟཾ

    8. Mānapariññāsuttaṃ

    ༨. ཝུཏྟཉྷེཏཾ བྷགཝཏཱ, ཝུཏྟམརཧཏཱཏི མེ སུཏཾ –

    8. Vuttañhetaṃ bhagavatā, vuttamarahatāti me sutaṃ –

    ‘‘མཱནཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨནབྷིཛཱནཾ ཨཔརིཛཱནཾ ཏཏྠ ཙིཏྟཾ ཨཝིརཱཛཡཾ ཨཔྤཛཧཾ ཨབྷབྦོ དུཀྑཀྑཡཱཡ ། མཱནཉྩ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཨབྷིཛཱནཾ པརིཛཱནཾ ཏཏྠ ཙིཏྟཾ ཝིརཱཛཡཾ པཛཧཾ བྷབྦོ དུཀྑཀྑཡཱཡཱ’’ཏི། ཨེཏམཏྠཾ བྷགཝཱ ཨཝོཙ། ཏཏྠེཏཾ ཨིཏི ཝུཙྩཏི –

    ‘‘Mānaṃ, bhikkhave, anabhijānaṃ aparijānaṃ tattha cittaṃ avirājayaṃ appajahaṃ abhabbo dukkhakkhayāya . Mānañca kho, bhikkhave, abhijānaṃ parijānaṃ tattha cittaṃ virājayaṃ pajahaṃ bhabbo dukkhakkhayāyā’’ti. Etamatthaṃ bhagavā avoca. Tatthetaṃ iti vuccati –

    ‘‘མཱནུཔེཏཱ ཨཡཾ པཛཱ, མཱནགནྠཱ བྷཝེ རཏཱ།

    ‘‘Mānupetā ayaṃ pajā, mānaganthā bhave ratā;

    མཱནཾ ཨཔརིཛཱནནྟཱ, ཨཱགནྟཱརོ པུནབྦྷཝཾ༎

    Mānaṃ aparijānantā, āgantāro punabbhavaṃ.

    ‘‘ཡེ ཙ མཱནཾ པཧནྟྭཱན, ཝིམུཏྟཱ མཱནསངྑཡེ།

    ‘‘Ye ca mānaṃ pahantvāna, vimuttā mānasaṅkhaye;

    ཏེ མཱནགནྠཱབྷིབྷུནོ, སབྦདུཀྑམུཔཙྩགུ’’ནྟི 1༎

    Te mānaganthābhibhuno, sabbadukkhamupaccagu’’nti 2.

    ཨཡམྤི ཨཏྠོ ཝུཏྟོ བྷགཝཏཱ, ཨིཏི མེ སུཏནྟི། ཨཊྛམཾ།

    Ayampi attho vutto bhagavatā, iti me sutanti. Aṭṭhamaṃ.




    Next: ༩. ལོབྷཔརིཉྙཱསུཏྟཾ • 9. Lobhapariññāsuttaṃ




    Footnotes:
    1. སབྦདུཀྑཾ ཨུཔཙྩགུནྟི (པཱི॰), སབྦཾ དུཀྑཾ ཨུཔཙྩགུནྟི (ཨཊྛཀཐཱ)
    2. sabbadukkhaṃ upaccagunti (pī.), sabbaṃ dukkhaṃ upaccagunti (aṭṭhakathā)



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཨིཏིཝུཏྟཀ-ཨཊྛཀཐཱ • Itivuttaka-aṭṭhakathā / ༨. མཱནཔརིཉྙཱསུཏྟཝཎྞནཱ • 8. Mānapariññāsuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact