| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / жуул̣аваг̇г̇абаал̣и • Cūḷavaggapāḷi |
маанад̇д̇ажааригамуулааяабадигассанаад̣̇и
Mānattacārikamūlāyapaṭikassanādi
130. со маанад̇д̇ам̣ жаранд̇о анд̇араа згам̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇и сан̃жзд̇анигам̣ суггависсадтим̣ бан̃жаахаббадижчаннам̣. со бхигкуунам̣ аарожзси – ‘‘ахам̣, аавусо, згам̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇им̣ сан̃жзд̇анигам̣ суггависсадтим̣ багкаббадижчаннам̣…бз… сохам̣ маанад̇д̇ам̣ жаранд̇о анд̇араа згам̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇им̣ сан̃жзд̇анигам̣ суггависсадтим̣ бан̃жаахаббадижчаннам̣. гат̇ам̣ ну ко маяаа бадибаж̇ж̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и? бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. ‘‘д̇зна хи, бхигкавз, сан̇гхо уд̣̇ааяим̣ бхигкум̣ анд̇араа згиссаа аабад̇д̇ияаа сан̃жзд̇анигааяа суггависсадтияаа бан̃жаахаббадижчаннааяа муулааяа бадигассид̇ваа буримааяа аабад̇д̇ияаа самод̇хаанабариваасам̣ д̣̇ад̇ваа чаарад̇д̇ам̣ маанад̇д̇ам̣ д̣̇зд̇у. зван̃жа бана, бхигкавз, муулааяа бадигассид̇аб̣б̣о…бз….
130. So mānattaṃ caranto antarā ekaṃ āpattiṃ āpajji sañcetanikaṃ sukkavissaṭṭhiṃ pañcāhappaṭicchannaṃ. So bhikkhūnaṃ ārocesi – ‘‘ahaṃ, āvuso, ekaṃ āpattiṃ āpajjiṃ sañcetanikaṃ sukkavissaṭṭhiṃ pakkhappaṭicchannaṃ…pe… sohaṃ mānattaṃ caranto antarā ekaṃ āpattiṃ āpajjiṃ sañcetanikaṃ sukkavissaṭṭhiṃ pañcāhappaṭicchannaṃ. Kathaṃ nu kho mayā paṭipajjitabba’’nti? Bhagavato etamatthaṃ ārocesuṃ. ‘‘Tena hi, bhikkhave, saṅgho udāyiṃ bhikkhuṃ antarā ekissā āpattiyā sañcetanikāya sukkavissaṭṭhiyā pañcāhappaṭicchannāya mūlāya paṭikassitvā purimāya āpattiyā samodhānaparivāsaṃ datvā chārattaṃ mānattaṃ detu. Evañca pana, bhikkhave, mūlāya paṭikassitabbo…pe….
‘‘зван̃жа бана, бхигкавз, буримааяа аабад̇д̇ияаа самод̇хаанабариваасо д̣̇аад̇аб̣б̣о…бз….
‘‘Evañca pana, bhikkhave, purimāya āpattiyā samodhānaparivāso dātabbo…pe….
‘‘зван̃жа бана, бхигкавз, чаарад̇д̇ам̣ маанад̇д̇ам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣…бз… д̣̇зд̇и…бз… .
‘‘Evañca pana, bhikkhave, chārattaṃ mānattaṃ dātabbaṃ…pe… deti…pe… .
‘‘д̣̇иннам̣ сан̇гхзна уд̣̇ааяисса бхигкуно анд̇араа згиссаа аабад̇д̇ияаа сан̃жзд̇анигааяа суггависсадтияаа бан̃жаахаббадижчаннааяа чаарад̇д̇ам̣ маанад̇д̇ам̣. камад̇и сан̇гхасса, д̇асмаа д̇ун̣хий, звамзд̇ам̣ д̇хаараяаамий’’д̇и.
‘‘Dinnaṃ saṅghena udāyissa bhikkhuno antarā ekissā āpattiyā sañcetanikāya sukkavissaṭṭhiyā pañcāhappaṭicchannāya chārattaṃ mānattaṃ. Khamati saṅghassa, tasmā tuṇhī, evametaṃ dhārayāmī’’ti.
