| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
ман̃жабийтаад̣̇иануж̇аананагат̇ааван̣н̣анаа
Mañcapīṭhādianujānanakathāvaṇṇanā
297. бодагид̇ууланд̇и зрагад̇ин̣ад̇уулам̣. бодагиг̇ахан̣ан̃жзд̇т̇а д̇ин̣аж̇аад̇ийнам̣ нид̣̇ассанамад̇д̇анд̇и ааха ‘‘язсам̣ гзсан̃жи д̇ин̣аж̇аад̇игаана’’нд̇и. бан̃жавид̇хам̣ ун̣н̣аад̣̇ид̇ууламби ваддад̇ийд̇и зд̇т̇ааби ‘‘б̣имб̣оханз’’д̇и аанзд̇ваа самб̣анд̇хид̇аб̣б̣ам̣. ‘‘д̇уулабуурид̇ам̣ бхисим̣ абассаяид̇ум̣ на ваддад̇ий’’д̇и гзжи вад̣̇анд̇и, ваддад̇ийд̇и абарз. убад̣̇аханд̇ийд̇и табзнд̇и. сийсаббамаан̣анд̇и яад̇т̇а г̇алаваадагад̇о бадтааяа саб̣б̣асийсам̣ убад̣̇аханд̇и, д̇ам̣ сийсаббамаан̣ам̣. д̇ан̃жа уггадтабарижчзд̣̇ад̇о д̇ирияам̣ мудтирад̇анам̣ ход̇ийд̇и д̣̇ассзд̇ум̣ ‘‘яасса вид̇т̇аарад̇о д̇ийсу ган̣н̣зсуу’’д̇иаад̣̇имааха. маж̇жхадтаанам̣ мудтирад̇анам̣ ход̇ийд̇и б̣имб̣оханасса маж̇жхадтаанам̣ д̇ирияад̇о мудтирад̇анаббамаан̣ам̣ ход̇и. масуурагзд̇и жаммамаяабхисияам̣. пусид̇аани д̣̇аад̇унд̇и сан̃н̃аагаран̣ад̇т̇ам̣ б̣инд̣̇ууни д̣̇аад̇ум̣.
297.Poṭakitūlanti erakatiṇatūlaṃ. Poṭakigahaṇañcettha tiṇajātīnaṃ nidassanamattanti āha ‘‘yesaṃ kesañci tiṇajātikāna’’nti. Pañcavidhaṃ uṇṇāditūlampi vaṭṭatīti etthāpi ‘‘bimbohane’’ti ānetvā sambandhitabbaṃ. ‘‘Tūlapūritaṃ bhisiṃ apassayituṃ na vaṭṭatī’’ti keci vadanti, vaṭṭatīti apare. Upadahantīti ṭhapenti. Sīsappamāṇanti yattha galavāṭakato paṭṭhāya sabbasīsaṃ upadahanti, taṃ sīsappamāṇaṃ. Tañca ukkaṭṭhaparicchedato tiriyaṃ muṭṭhiratanaṃ hotīti dassetuṃ ‘‘yassa vitthārato tīsu kaṇṇesū’’tiādimāha. Majjhaṭṭhānaṃ muṭṭhiratanaṃ hotīti bimbohanassa majjhaṭṭhānaṃ tiriyato muṭṭhiratanappamāṇaṃ hoti. Masūraketi cammamayabhisiyaṃ. Phusitāni dātunti saññākaraṇatthaṃ bindūni dātuṃ.
298. на ниб̣анд̇хад̇ийд̇и аниб̣анд̇ханийяо, на аллийяад̇ийд̇и ад̇т̇о. бадиб̣аахзд̇ваад̇и мадтам̣ гад̇ваа.
298. Na nibandhatīti anibandhanīyo, na allīyatīti attho. Paṭibāhetvāti maṭṭhaṃ katvā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / жуул̣аваг̇г̇абаал̣и • Cūḷavaggapāḷi
ман̃жабийтаад̣̇иануж̇аананам̣ • Mañcapīṭhādianujānanaṃ
сзд̇аван̣н̣аад̣̇иануж̇аананам̣ • Setavaṇṇādianujānanaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / жуул̣аваг̇г̇а-адтагат̇аа • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / вихаараануж̇аананагат̇аа • Vihārānujānanakathā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / вихаараануж̇аананагат̇ааван̣н̣анаа • Vihārānujānanakathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / вихаараануж̇аананагат̇ааван̣н̣анаа • Vihārānujānanakathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi / вихаараануж̇аананагат̇аа • Vihārānujānanakathā
