| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / абад̣̇аана-адтагат̇аа • Apadāna-aṭṭhakathā |
5. манд̣̇ааравабубпабууж̇агад̇т̇зраабад̣̇аанаван̣н̣анаа
5. Mandāravapupphapūjakattheraapadānavaṇṇanā
д̣̇звабуд̇д̇о ахам̣ санд̇од̇иаад̣̇игам̣ ааяасмад̇о манд̣̇ааравабубпабууж̇агад̇т̇зрасса абад̣̇аанам̣. аяамби т̇зро буримаб̣уд̣̇д̇хзсу гад̇аад̇хигааро д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а бхавз виваддуубаниссаяаани бун̃н̃аани убажинанд̇о сикисса бхаг̇авад̇о гаалз бхуммадтагад̣̇звабуд̇д̇о худ̇ваа ниб̣б̣ад̇д̇о сиким̣ бхаг̇аванд̇ам̣ д̣̇исваа басаннамаанасо д̣̇иб̣б̣аманд̣̇ааравабубпзхи бууж̇зси.
Devaputtoahaṃ santotiādikaṃ āyasmato mandāravapupphapūjakattherassa apadānaṃ. Ayampi thero purimabuddhesu katādhikāro tattha tattha bhave vivaṭṭūpanissayāni puññāni upacinanto sikhissa bhagavato kāle bhummaṭṭhakadevaputto hutvā nibbatto sikhiṃ bhagavantaṃ disvā pasannamānaso dibbamandāravapupphehi pūjesi.
25. со д̇зна бун̃н̃знаад̇иаад̣̇игам̣ саб̣б̣ам̣ ананд̇арад̇т̇зрасса абад̣̇аанаван̣н̣анааяа вуд̇д̇анаязнзва взд̣̇ид̇аб̣б̣анд̇и.
25. So tena puññenātiādikaṃ sabbaṃ anantarattherassa apadānavaṇṇanāya vuttanayeneva veditabbanti.
манд̣̇ааравабубпабууж̇агад̇т̇зраабад̣̇аанаван̣н̣анаа самад̇д̇аа.
Mandāravapupphapūjakattheraapadānavaṇṇanā samattā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / куд̣̇д̣̇аганигааяа • Khuddakanikāya / абад̣̇аанабаал̣и • Apadānapāḷi / 5. манд̣̇ааравабубпабууж̇агад̇т̇зраабад̣̇аанам̣ • 5. Mandāravapupphapūjakattheraapadānaṃ
