Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సంయుత్తనికాయ (టీకా) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā)

    ౪. మణిభద్దసుత్తవణ్ణనా

    4. Maṇibhaddasuttavaṇṇanā

    ౨౩౮. సుఖం పటిలభతీతి దిట్ఠధమ్మికాదిభేదం సుఖం అధిగచ్ఛతి. నిచ్చమేవ సేయ్యో సతిమతో ఆయతిం హితచరణతో. మణిభద్దో ‘‘సతిమాపుగ్గలో సతోకారీ సమ్పతి వేరం నప్పసవతీ’’తి అధిప్పాయేన ‘‘వేరా చ పరిముచ్చతీ’’తి ఆహ. భగవా పన సతిమన్తతాసిద్ధియా వేరపరిముచ్చనం న అచ్చన్తికం, నాపి ఏకన్తికం పటిపక్ఖేన పరతో చ అప్పహీనత్తాతి తం నిసేధేన్తో ‘‘వేరా చ న పరిముచ్చతీ’’తి వత్వా, యం అచ్చన్తికం ఏకన్తికఞ్చ పరస్స వసేన వేరపరిముచ్చనం, తం దస్సేన్తో ‘‘యస్సా’’తి గాథమాహ. కరుణాయాతి అప్పనాప్పత్తాయ కరుణాయ. కరుణాపుబ్బభాగేతి కరుణాభావనాయ వసేన ఉప్పాదితపఠమజ్ఝానూపచారే. సోతి కరుణాభావనం భావేన్తో పుగ్గలో. మేత్తంసోతి మేత్తచిత్తం అంసో ఏకో కుసలకోట్ఠాసో ఏతస్సాతి మేత్తంసో. తస్స కేనచీతి తస్స అరహతో కరుణాయ మేత్తాభావనాయ చ సాతిసయత్తా తదభావేన కేనచి పుగ్గలేన సద్ధిం వేరప్పసఙ్గో నామ నత్థి. ఇమినా ఖీణాసవేపి మేత్తాకరుణాభావనారహితే కోచి అత్తనో చిత్తదోసేన వేరం కరేయ్య, న పన తస్మిం మేత్తాకరుణాచేతోవిముత్తిసమన్నాగతే కోచి వేరం కరేయ్య. ఏవం మహిద్ధికా బ్రహ్మవిహారభావనాతి దస్సేతి.

    238.Sukhaṃ paṭilabhatīti diṭṭhadhammikādibhedaṃ sukhaṃ adhigacchati. Niccameva seyyo satimato āyatiṃ hitacaraṇato. Maṇibhaddo ‘‘satimāpuggalo satokārī sampati veraṃ nappasavatī’’ti adhippāyena ‘‘verā ca parimuccatī’’ti āha. Bhagavā pana satimantatāsiddhiyā veraparimuccanaṃ na accantikaṃ, nāpi ekantikaṃ paṭipakkhena parato ca appahīnattāti taṃ nisedhento ‘‘verā ca na parimuccatī’’ti vatvā, yaṃ accantikaṃ ekantikañca parassa vasena veraparimuccanaṃ, taṃ dassento ‘‘yassā’’ti gāthamāha. Karuṇāyāti appanāppattāya karuṇāya. Karuṇāpubbabhāgeti karuṇābhāvanāya vasena uppāditapaṭhamajjhānūpacāre. Soti karuṇābhāvanaṃ bhāvento puggalo. Mettaṃsoti mettacittaṃ aṃso eko kusalakoṭṭhāso etassāti mettaṃso. Tassa kenacīti tassa arahato karuṇāya mettābhāvanāya ca sātisayattā tadabhāvena kenaci puggalena saddhiṃ verappasaṅgo nāma natthi. Iminā khīṇāsavepi mettākaruṇābhāvanārahite koci attano cittadosena veraṃ kareyya, na pana tasmiṃ mettākaruṇācetovimuttisamannāgate koci veraṃ kareyya. Evaṃ mahiddhikā brahmavihārabhāvanāti dasseti.

    మణిభద్దసుత్తవణ్ణనా నిట్ఠితా.

    Maṇibhaddasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / సుత్తపిటక • Suttapiṭaka / సంయుత్తనికాయ • Saṃyuttanikāya / ౪. మణిభద్దసుత్తం • 4. Maṇibhaddasuttaṃ

    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / సంయుత్తనికాయ (అట్ఠకథా) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ౪. మణిభద్దసుత్తవణ్ణనా • 4. Maṇibhaddasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact