Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / ජාතකපාළි • Jātakapāḷi |
5. පඤ්චකනිපාතො
5. Pañcakanipāto
1. මණිකුණ්ඩලවග්ගො
1. Maṇikuṇḍalavaggo
351. මණිකුණ්ඩලජාතකං (5-1-1)
351. Maṇikuṇḍalajātakaṃ (5-1-1)
1.
1.
ජීනො රථස්සං මණිකුණ්ඩලෙ ච, පුත්තෙ ච දාරෙ ච තථෙව ජීනො;
Jīno rathassaṃ maṇikuṇḍale ca, putte ca dāre ca tatheva jīno;
සබ්බෙසු භොගෙසු අසෙසකෙසු 1, කස්මා න සන්තප්පසි සොකකාලෙ.
Sabbesu bhogesu asesakesu 2, kasmā na santappasi sokakāle.
2.
2.
පුබ්බෙව මච්චං විජහන්ති භොගා, මච්චො වා තෙ 3 පුබ්බතරං ජහාති;
Pubbeva maccaṃ vijahanti bhogā, macco vā te 4 pubbataraṃ jahāti;
අසස්සතා භොගිනො කාමකාමි, තස්මා න සොචාමහං සොකකාලෙ.
Asassatā bhogino kāmakāmi, tasmā na socāmahaṃ sokakāle.
3.
3.
විදිතා 9 මයා සත්තුක ලොකධම්මා, තස්මා න සොචාමහං සොකකාලෙ.
Viditā 10 mayā sattuka lokadhammā, tasmā na socāmahaṃ sokakāle.
4.
4.
අලසො ගිහී කාමභොගී න සාධු, අසඤ්ඤතො පබ්බජිතො න සාධු;
Alaso gihī kāmabhogī na sādhu, asaññato pabbajito na sādhu;
රාජා න සාධු අනිසම්මකාරී, යො පණ්ඩිතො කොධනො තං න සාධු.
Rājā na sādhu anisammakārī, yo paṇḍito kodhano taṃ na sādhu.
5.
5.
නිසම්ම ඛත්තියො කයිරා, නානිසම්ම දිසම්පති;
Nisamma khattiyo kayirā, nānisamma disampati;
මණිකුණ්ඩලජාතකං පඨමං.
Maṇikuṇḍalajātakaṃ paṭhamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
අට්ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්තපිටක (අට්ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්දකනිකාය (අට්ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ජාතක-අට්ඨකථා • Jātaka-aṭṭhakathā / [351] 1. මණිකුණ්ඩලජාතකවණ්ණනා • [351] 1. Maṇikuṇḍalajātakavaṇṇanā