Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අපදානපාළි • Apadānapāḷi

    8. මණිපූජකත්‌ථෙරඅපදානං

    8. Maṇipūjakattheraapadānaṃ

    34.

    34.

    ‘‘ඔරෙන හිමවන්‌තස්‌ස, නදිකා සම්‌පවත්‌තථ;

    ‘‘Orena himavantassa, nadikā sampavattatha;

    තස්‌සා චානුපඛෙත්‌තම්‌හි, සයම්‌භූ වසතෙ තදා.

    Tassā cānupakhettamhi, sayambhū vasate tadā.

    35.

    35.

    ‘‘මණිං පග්‌ගය්‌හ පල්‌ලඞ්‌කං, සාධුචිත්‌තං මනොරමං;

    ‘‘Maṇiṃ paggayha pallaṅkaṃ, sādhucittaṃ manoramaṃ;

    පසන්‌නචිත්‌තො සුමනො, බුද්‌ධස්‌ස අභිරොපයිං.

    Pasannacitto sumano, buddhassa abhiropayiṃ.

    36.

    36.

    ‘‘චතුන්‌නවුතිතො කප්‌පෙ, යං මණිං අභිරොපයිං;

    ‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ maṇiṃ abhiropayiṃ;

    දුග්‌ගතිං නාභිජානාමි, බුද්‌ධපූජායිදං ඵලං.

    Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.

    37.

    37.

    ‘‘ඉතො ච ද්‌වාදසෙ කප්‌පෙ, සතරංසීසනාමකා;

    ‘‘Ito ca dvādase kappe, sataraṃsīsanāmakā;

    අට්‌ඨ තෙ ආසුං රාජානො, චක්‌කවත්‌තී මහබ්‌බලා.

    Aṭṭha te āsuṃ rājāno, cakkavattī mahabbalā.

    38.

    38.

    ‘‘පටිසම්‌භිදා චතස්‌සො…පෙ.… කතං බුද්‌ධස්‌ස සාසනං’’.

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ඉත්‌ථං සුදං ආයස්‌මා මණිපූජකො ථෙරො ඉමා ගාථායො අභාසිත්‌ථාති.

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā maṇipūjako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    මණිපූජකත්‌ථෙරස්‌සාපදානං අට්‌ඨමං.

    Maṇipūjakattherassāpadānaṃ aṭṭhamaṃ.







    Related texts:



    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / අපදාන-අට්‌ඨකථා • Apadāna-aṭṭhakathā / 8. මණිපූජකත්‌ථෙරඅපදානවණ්‌ණනා • 8. Maṇipūjakattheraapadānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact