Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ • Saṃyuttanikāya |
੪. ਮਨੋਨਿવਾਰਣਸੁਤ੍ਤਂ
4. Manonivāraṇasuttaṃ
੨੪. ‘‘ਯਤੋ ਯਤੋ ਮਨੋ ਨਿવਾਰਯੇ,
24. ‘‘Yato yato mano nivāraye,
ਨ ਦੁਕ੍ਖਮੇਤਿ ਨਂ ਤਤੋ ਤਤੋ।
Na dukkhameti naṃ tato tato;
ਸ ਸਬ੍ਬਤੋ ਮਨੋ ਨਿવਾਰਯੇ,
Sa sabbato mano nivāraye,
ਸ ਸਬ੍ਬਤੋ ਦੁਕ੍ਖਾ ਪਮੁਚ੍ਚਤਿ’’॥
Sa sabbato dukkhā pamuccati’’.
‘‘ਨ ਸਬ੍ਬਤੋ ਮਨੋ ਨਿવਾਰਯੇ,
‘‘Na sabbato mano nivāraye,
ਨ ਮਨੋ ਸਂਯਤਤ੍ਤਮਾਗਤਂ।
Na mano saṃyatattamāgataṃ;
ਯਤੋ ਯਤੋ ਚ ਪਾਪਕਂ,
Yato yato ca pāpakaṃ,
ਤਤੋ ਤਤੋ ਮਨੋ ਨਿવਾਰਯੇ’’ਤਿ॥
Tato tato mano nivāraye’’ti.
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ੪. ਮਨੋਨਿવਾਰਣਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 4. Manonivāraṇasuttavaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ੪. ਮਨੋਨਿવਾਰਣਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 4. Manonivāraṇasuttavaṇṇanā