Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā)

    ੪. ਮਨੋਨਿવਾਰਣਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ

    4. Manonivāraṇasuttavaṇṇanā

    ੨੪. ਚਤੁਤ੍ਥੇ ਯਤੋ ਯਤੋਤਿ ਪਾਪਤੋ વਾ ਕਲ੍ਯਾਣਤੋ વਾ। ਅਯਂ ਕਿਰ ਦੇવਤਾ ‘‘ਯਂਕਿਞ੍ਚਿ ਕੁਸਲਾਦਿਭੇਦਂ ਲੋਕਿਯਂ વਾ ਲੋਕੁਤ੍ਤਰਂ વਾ ਮਨੋ, ਤਂ ਨਿવਾਰੇਤਬ੍ਬਮੇવ, ਨ ਉਪ੍ਪਾਦੇਤਬ੍ਬ’’ਨ੍ਤਿ ਏવਂਲਦ੍ਧਿਕਾ । ਸ ਸਬ੍ਬਤੋਤਿ ਸੋ ਸਬ੍ਬਤੋ। ਅਥ ਭਗવਾ – ‘‘ਅਯਂ ਦੇવਤਾ ਅਨਿਯ੍ਯਾਨਿਕਕਥਂ ਕਥੇਤਿ, ਮਨੋ ਨਾਮ ਨਿવਾਰੇਤਬ੍ਬਮ੍ਪਿ ਅਤ੍ਥਿ ਭਾવੇਤਬ੍ਬਮ੍ਪਿ, વਿਭਜਿਤ੍વਾ ਨਮਸ੍ਸਾ ਦਸ੍ਸੇਸ੍ਸਾਮੀ’’ਤਿ ਚਿਨ੍ਤੇਤ੍વਾ ਦੁਤਿਯਗਾਥਂ ਆਹ। ਤਤ੍ਥ ਨ ਮਨੋ ਸਂਯਤਤ੍ਤਮਾਗਤਨ੍ਤਿ, ਯਂ વੁਤ੍ਤਂ ‘‘ਨ ਸਬ੍ਬਤੋ ਮਨੋ ਨਿવਾਰਯੇ’’ਤਿ, ਕਤਰਂ ਤਂ ਮਨੋ, ਯਂ ਤਂ ਸਬ੍ਬਤੋ ਨ ਨਿવਾਰੇਤਬ੍ਬਨ੍ਤਿ ਚੇ। ਮਨੋ ਸਂਯਤਤ੍ਤਂ ਆਗਤਂ, ਯਂ ਮਨੋ ਯਤ੍ਥ ਸਂਯਤਭਾવਂ ਆਗਤਂ, ‘‘ਦਾਨਂ ਦਸ੍ਸਾਮਿ, ਸੀਲਂ ਰਕ੍ਖਿਸ੍ਸਾਮੀ’’ਤਿਆਦਿਨਾ ਨਯੇਨ ਉਪ੍ਪਨ੍ਨਂ, ਏਤਂ ਮਨੋ ਨ ਨਿવਾਰੇਤਬ੍ਬਂ, ਅਞ੍ਞਦਤ੍ਥੁ ਬ੍ਰੂਹੇਤਬ੍ਬਂ વਡ੍ਢੇਤਬ੍ਬਂ। ਯਤੋ ਯਤੋ ਚ ਪਾਪਕਨ੍ਤਿ ਯਤੋ ਯਤੋ ਅਕੁਸਲਂ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ, ਤਤੋ ਤਤੋ ਚ ਤਂ ਨਿવਾਰੇਤਬ੍ਬਨ੍ਤਿ। ਚਤੁਤ੍ਥਂ।

    24. Catutthe yato yatoti pāpato vā kalyāṇato vā. Ayaṃ kira devatā ‘‘yaṃkiñci kusalādibhedaṃ lokiyaṃ vā lokuttaraṃ vā mano, taṃ nivāretabbameva, na uppādetabba’’nti evaṃladdhikā . Sa sabbatoti so sabbato. Atha bhagavā – ‘‘ayaṃ devatā aniyyānikakathaṃ katheti, mano nāma nivāretabbampi atthi bhāvetabbampi, vibhajitvā namassā dassessāmī’’ti cintetvā dutiyagāthaṃ āha. Tattha na mano saṃyatattamāgatanti, yaṃ vuttaṃ ‘‘na sabbato mano nivāraye’’ti, kataraṃ taṃ mano, yaṃ taṃ sabbato na nivāretabbanti ce. Mano saṃyatattaṃ āgataṃ, yaṃ mano yattha saṃyatabhāvaṃ āgataṃ, ‘‘dānaṃ dassāmi, sīlaṃ rakkhissāmī’’tiādinā nayena uppannaṃ, etaṃ mano na nivāretabbaṃ, aññadatthu brūhetabbaṃ vaḍḍhetabbaṃ. Yato yato ca pāpakanti yato yato akusalaṃ uppajjati, tato tato ca taṃ nivāretabbanti. Catutthaṃ.







    Related texts:



    ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ • Saṃyuttanikāya / ੪. ਮਨੋਨਿવਾਰਣਸੁਤ੍ਤਂ • 4. Manonivāraṇasuttaṃ

    ਟੀਕਾ • Tīkā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ੪. ਮਨੋਨਿવਾਰਣਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 4. Manonivāraṇasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact