| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бадисамбхид̣̇аамаг̇г̇абаал̣и • Paṭisambhidāmaggapāḷi |
намо д̇асса бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса
Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa
куд̣̇д̣̇аганигааяз
Khuddakanikāye
бадисамбхид̣̇аамаг̇г̇абаал̣и
Paṭisambhidāmaggapāḷi
1. махааваг̇г̇о
1. Mahāvaggo
маад̇игаа
Mātikā
1. сод̇аавад̇хаанз бан̃н̃аа суд̇амаяз н̃аан̣ам̣.
1. Sotāvadhāne paññā sutamaye ñāṇaṃ.
2. суд̇ваана сам̣варз бан̃н̃аа сийламаяз н̃аан̣ам̣.
2. Sutvāna saṃvare paññā sīlamaye ñāṇaṃ.
3. сам̣варид̇ваа самаад̣̇аханз бан̃н̃аа самаад̇хибхааванаамаяз н̃аан̣ам̣.
3. Saṃvaritvā samādahane paññā samādhibhāvanāmaye ñāṇaṃ.
4. бажжаяабариг̇г̇ахз бан̃н̃аа д̇хаммадтид̇ин̃аан̣ам̣.
4. Paccayapariggahe paññā dhammaṭṭhitiñāṇaṃ.
5. ад̇ийд̇аанааг̇ад̇абажжуббаннаанам̣ д̇хаммаанам̣ сан̇кибид̇ваа вавад̇т̇аанз бан̃н̃аа саммасанз н̃аан̣ам̣.
5. Atītānāgatapaccuppannānaṃ dhammānaṃ saṅkhipitvā vavatthāne paññā sammasane ñāṇaṃ.
6. бажжуббаннаанам̣ д̇хаммаанам̣ вибарин̣аамаанубассанз бан̃н̃аа уд̣̇аяаб̣б̣аяаанубассанз н̃аан̣ам̣.
6. Paccuppannānaṃ dhammānaṃ vipariṇāmānupassane paññā udayabbayānupassane ñāṇaṃ.
7. аарамман̣ам̣ бадисан̇каа бхан̇г̇аанубассанз бан̃н̃аа вибассанз н̃аан̣ам̣.
7. Ārammaṇaṃ paṭisaṅkhā bhaṅgānupassane paññā vipassane ñāṇaṃ.
8. бхаяад̇убадтаанз бан̃н̃аа аад̣̇ийнавз н̃аан̣ам̣.
8. Bhayatupaṭṭhāne paññā ādīnave ñāṇaṃ.
9. мун̃жид̇угамяад̇аабадисан̇каасанд̇идтанаа бан̃н̃аа сан̇каарубзгкаасу н̃аан̣ам̣.
9. Muñcitukamyatāpaṭisaṅkhāsantiṭṭhanā paññā saṅkhārupekkhāsu ñāṇaṃ.
10. б̣ахид̣̇д̇хаа вудтаанавивадданз бан̃н̃аа г̇од̇рабхун̃аан̣ам̣.
10. Bahiddhā vuṭṭhānavivaṭṭane paññā gotrabhuñāṇaṃ.
11. д̣̇убхад̇о вудтаанавивадданз бан̃н̃аа маг̇г̇з н̃аан̣ам̣.
11. Dubhato vuṭṭhānavivaṭṭane paññā magge ñāṇaṃ.
12. баяог̇аббадиббассад̣̇д̇хи бан̃н̃аа палз н̃аан̣ам̣ .
12. Payogappaṭippassaddhi paññā phale ñāṇaṃ .
13. чиннавадумаанубассанз 1 бан̃н̃аа вимуд̇д̇ин̃аан̣ам̣.
13. Chinnavaṭumānupassane 2 paññā vimuttiñāṇaṃ.
14. д̇ад̣̇аа самуд̣̇ааг̇ад̇з 3 д̇хаммз бассанз бан̃н̃аа бажжавзгкан̣з н̃аан̣ам̣.
14. Tadā samudāgate 4 dhamme passane paññā paccavekkhaṇe ñāṇaṃ.
15. аж̇жхад̇д̇ававад̇т̇аанз бан̃н̃аа вад̇т̇унаанад̇д̇з н̃аан̣ам̣.
15. Ajjhattavavatthāne paññā vatthunānatte ñāṇaṃ.
16. б̣ахид̣̇д̇хаававад̇т̇аанз бан̃н̃аа г̇ожаранаанад̇д̇з н̃аан̣ам̣.
16. Bahiddhāvavatthāne paññā gocaranānatte ñāṇaṃ.
17. жарияаававад̇т̇аанз бан̃н̃аа жарияаанаанад̇д̇з н̃аан̣ам̣.
17. Cariyāvavatthāne paññā cariyānānatte ñāṇaṃ.
18. жад̇уд̇хаммававад̇т̇аанз бан̃н̃аа бхууминаанад̇д̇з н̃аан̣ам̣.
18. Catudhammavavatthāne paññā bhūminānatte ñāṇaṃ.
19. навад̇хаммававад̇т̇аанз бан̃н̃аа д̇хамманаанад̇д̇з н̃аан̣ам̣.
19. Navadhammavavatthāne paññā dhammanānatte ñāṇaṃ.
20. абхин̃н̃аабан̃н̃аа н̃аад̇адтз н̃аан̣ам̣.
20. Abhiññāpaññā ñātaṭṭhe ñāṇaṃ.
21. барин̃н̃аабан̃н̃аа д̇ийран̣адтз н̃аан̣ам̣.
21. Pariññāpaññā tīraṇaṭṭhe ñāṇaṃ.
22. бахаанз бан̃н̃аа барижжааг̇адтз н̃аан̣ам̣.
22. Pahāne paññā pariccāgaṭṭhe ñāṇaṃ.
23. бхааванаабан̃н̃аа згарасадтз н̃аан̣ам̣.
23. Bhāvanāpaññā ekarasaṭṭhe ñāṇaṃ.
25. ад̇т̇анаанад̇д̇з бан̃н̃аа ад̇т̇абадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣.
25. Atthanānatte paññā atthapaṭisambhide ñāṇaṃ.
26. д̇хамманаанад̇д̇з бан̃н̃аа д̇хаммабадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣.
26. Dhammanānatte paññā dhammapaṭisambhide ñāṇaṃ.
27. нируд̇д̇инаанад̇д̇з бан̃н̃аа нируд̇д̇ибадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣.
27. Niruttinānatte paññā niruttipaṭisambhide ñāṇaṃ.
28. бадибхаананаанад̇д̇з бан̃н̃аа 7 бадибхаанабадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣.
28. Paṭibhānanānatte paññā 8 paṭibhānapaṭisambhide ñāṇaṃ.
29. вихааранаанад̇д̇з бан̃н̃аа вихаарадтз н̃аан̣ам̣.
29. Vihāranānatte paññā vihāraṭṭhe ñāṇaṃ.
30. самаабад̇д̇инаанад̇д̇з бан̃н̃аа самаабад̇д̇адтз н̃аан̣ам̣.
30. Samāpattinānatte paññā samāpattaṭṭhe ñāṇaṃ.
31. вихаарасамаабад̇д̇инаанад̇д̇з бан̃н̃аа вихаарасамаабад̇д̇адтз н̃аан̣ам̣.
31. Vihārasamāpattinānatte paññā vihārasamāpattaṭṭhe ñāṇaṃ.
32. авигкзбабарисуд̣̇д̇хад̇д̇аа аасавасамужчзд̣̇з бан̃н̃аа аананд̇аригасамаад̇химхи н̃аан̣ам̣.
32. Avikkhepaparisuddhattā āsavasamucchede paññā ānantarikasamādhimhi ñāṇaṃ.
33. д̣̇ассанаад̇хибад̇зяяам̣ санд̇о жа вихаараад̇хиг̇амо бан̣ийд̇аад̇химуд̇д̇ад̇аа бан̃н̃аа аран̣авихаарз н̃аан̣ам̣.
33. Dassanādhipateyyaṃ santo ca vihārādhigamo paṇītādhimuttatā paññā araṇavihāre ñāṇaṃ.
34. д̣̇вийхи б̣алзхи саманнааг̇ад̇ад̇д̇аа д̇аяо жа сан̇каараанам̣ бадиббассад̣̇д̇хияаа сол̣асахи н̃аан̣ажарияаахи навахи самаад̇хижарияаахи васибхаавад̇аа бан̃н̃аа нирод̇хасамаабад̇д̇ияаа н̃аан̣ам̣.
34. Dvīhi balehi samannāgatattā tayo ca saṅkhārānaṃ paṭippassaddhiyā soḷasahi ñāṇacariyāhi navahi samādhicariyāhi vasibhāvatā paññā nirodhasamāpattiyā ñāṇaṃ.
35. самбаж̇аанасса бавад̇д̇абарияаад̣̇аанз бан̃н̃аа бариниб̣б̣аанз н̃аан̣ам̣.
35. Sampajānassa pavattapariyādāne paññā parinibbāne ñāṇaṃ.
36. саб̣б̣ад̇хаммаанам̣ саммаа самужчзд̣̇з нирод̇хз жа анубадтаанад̇аа бан̃н̃аа самасийсадтз н̃аан̣ам̣.
36. Sabbadhammānaṃ sammā samucchede nirodhe ca anupaṭṭhānatā paññā samasīsaṭṭhe ñāṇaṃ.
37. бут̇унаанад̇д̇ад̇зж̇абарияаад̣̇аанз бан̃н̃аа саллзкадтз н̃аан̣ам̣.
37. Puthunānattatejapariyādāne paññā sallekhaṭṭhe ñāṇaṃ.
38. асаллийнад̇д̇абахид̇ад̇д̇абаг̇г̇ахадтз бан̃н̃аа вийрияаарамбхз н̃аан̣ам̣.
38. Asallīnattapahitattapaggahaṭṭhe paññā vīriyārambhe ñāṇaṃ.
39. наанаад̇хаммаббагаасанад̇аа бан̃н̃аа ад̇т̇асанд̣̇ассанз н̃аан̣ам̣.
39. Nānādhammappakāsanatā paññā atthasandassane ñāṇaṃ.
40. саб̣б̣ад̇хаммаанам̣ згасан̇г̇ахад̇аанаанад̇д̇згад̇д̇абадивзд̇хз бан̃н̃аа д̣̇ассанависуд̣̇д̇хин̃аан̣ам̣.
40. Sabbadhammānaṃ ekasaṅgahatānānattekattapaṭivedhe paññā dassanavisuddhiñāṇaṃ.
41. вид̣̇ид̇ад̇д̇аа бан̃н̃аа канд̇ин̃аан̣ам̣.
41. Viditattā paññā khantiñāṇaṃ.
43. самод̣̇аханз бан̃н̃аа бад̣̇зсавихаарз н̃аан̣ам̣.
43. Samodahane paññā padesavihāre ñāṇaṃ.
44. ад̇хибад̇ад̇д̇аа бан̃н̃аа сан̃н̃аавиваддз н̃аан̣ам̣.
44. Adhipatattā paññā saññāvivaṭṭe ñāṇaṃ.
45. наанад̇д̇з бан̃н̃аа жзд̇овиваддз н̃аан̣ам̣.
45. Nānatte paññā cetovivaṭṭe ñāṇaṃ.
46. ад̇хидтаанз бан̃н̃аа жид̇д̇авиваддз н̃аан̣ам̣.
46. Adhiṭṭhāne paññā cittavivaṭṭe ñāṇaṃ.
47. сун̃н̃ад̇з бан̃н̃аа н̃аан̣авиваддз н̃аан̣ам̣.
47. Suññate paññā ñāṇavivaṭṭe ñāṇaṃ.
49. д̇ат̇адтз бан̃н̃аа сажжавиваддз н̃аан̣ам̣.
49. Tathaṭṭhe paññā saccavivaṭṭe ñāṇaṃ.
50. гааяамби жид̇д̇амби згававад̇т̇аанад̇аа сукасан̃н̃ан̃жа лахусан̃н̃ан̃жа ад̇хидтаанавасзна иж̇жханадтз бан̃н̃аа ид̣̇д̇хивид̇хз н̃аан̣ам̣.
50. Kāyampi cittampi ekavavatthānatā sukhasaññañca lahusaññañca adhiṭṭhānavasena ijjhanaṭṭhe paññā iddhividhe ñāṇaṃ.
51. вид̇аггавибпааравасзна наанад̇д̇згад̇д̇асад̣̇д̣̇анимид̇д̇аанам̣ барияог̇аахан̣з бан̃н̃аа сод̇ад̇хаад̇увисуд̣̇д̇хин̃аан̣ам̣.
51. Vitakkavipphāravasena nānattekattasaddanimittānaṃ pariyogāhaṇe paññā sotadhātuvisuddhiñāṇaṃ.
52. д̇ин̣н̣аннам̣ жид̇д̇аанам̣ вибпаарад̇д̇аа инд̣̇рияаанам̣ басаад̣̇авасзна наанад̇д̇згад̇д̇авин̃н̃аан̣ажарияаа барияог̇аахан̣з бан̃н̃аа жзд̇обарияан̃аан̣ам̣.
52. Tiṇṇannaṃ cittānaṃ vipphārattā indriyānaṃ pasādavasena nānattekattaviññāṇacariyā pariyogāhaṇe paññā cetopariyañāṇaṃ.
53. бажжаяаббавад̇д̇аанам̣ д̇хаммаанам̣ наанад̇д̇згад̇д̇агаммавибпааравасзна барияог̇аахан̣з бан̃н̃аа буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣ам̣.
53. Paccayappavattānaṃ dhammānaṃ nānattekattakammavipphāravasena pariyogāhaṇe paññā pubbenivāsānussatiñāṇaṃ.
54. обхаасавасзна наанад̇д̇згад̇д̇аруубанимид̇д̇аанам̣ д̣̇ассанадтз бан̃н̃аа д̣̇иб̣б̣ажагкун̃аан̣ам̣.
54. Obhāsavasena nānattekattarūpanimittānaṃ dassanaṭṭhe paññā dibbacakkhuñāṇaṃ.
55. жад̇усадтияаа аагаарзхи д̇ин̣н̣аннам̣ инд̣̇рияаанам̣ васийбхаавад̇аа бан̃н̃аа аасаваанам̣ каяз н̃аан̣ам̣.
55. Catusaṭṭhiyā ākārehi tiṇṇannaṃ indriyānaṃ vasībhāvatā paññā āsavānaṃ khaye ñāṇaṃ.
56. барин̃н̃адтз бан̃н̃аа д̣̇угкз н̃аан̣ам̣.
56. Pariññaṭṭhe paññā dukkhe ñāṇaṃ.
57. бахаанадтз бан̃н̃аа самуд̣̇аяз н̃аан̣ам̣.
57. Pahānaṭṭhe paññā samudaye ñāṇaṃ.
58. сажчигирияадтз бан̃н̃аа нирод̇хз н̃аан̣ам̣.
58. Sacchikiriyaṭṭhe paññā nirodhe ñāṇaṃ.
59. бхааванадтз бан̃н̃аа маг̇г̇з н̃аан̣ам̣.
59. Bhāvanaṭṭhe paññā magge ñāṇaṃ.
60. д̣̇угкз н̃аан̣ам̣.
60. Dukkhe ñāṇaṃ.
61. д̣̇угкасамуд̣̇аяз н̃аан̣ам̣.
61. Dukkhasamudaye ñāṇaṃ.
62. д̣̇угканирод̇хз н̃аан̣ам̣.
62. Dukkhanirodhe ñāṇaṃ.
63. д̣̇угканирод̇хаг̇ааминияаа бадибад̣̇ааяа н̃аан̣ам̣.
63. Dukkhanirodhagāminiyā paṭipadāya ñāṇaṃ.
64. ад̇т̇абадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣.
64. Atthapaṭisambhide ñāṇaṃ.
65. д̇хаммабадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣.
65. Dhammapaṭisambhide ñāṇaṃ.
66. нируд̇д̇ибадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣.
66. Niruttipaṭisambhide ñāṇaṃ.
67. бадибхаанабадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣.
67. Paṭibhānapaṭisambhide ñāṇaṃ.
68. инд̣̇рияабаробарияад̇д̇з н̃аан̣ам̣.
68. Indriyaparopariyatte ñāṇaṃ.
69. сад̇д̇аанам̣ аасаяаанусаяз н̃аан̣ам̣.
69. Sattānaṃ āsayānusaye ñāṇaṃ.
70. яамагабаадихийрз н̃аан̣ам̣.
70. Yamakapāṭihīre ñāṇaṃ.
71. махаагарун̣аасамаабад̇д̇ияаа н̃аан̣ам̣.
71. Mahākaruṇāsamāpattiyā ñāṇaṃ.
72. саб̣б̣ан̃н̃уд̇ан̃аан̣ам̣.
72. Sabbaññutañāṇaṃ.
73. анааваран̣ан̃аан̣ам̣ .
73. Anāvaraṇañāṇaṃ .
имаани д̇зсад̇д̇ад̇и н̃аан̣аани. имзсам̣ д̇зсад̇д̇ад̇ияаа н̃аан̣аанам̣ сад̇д̇асадти н̃аан̣аани саавагасаад̇хааран̣аани; ча н̃аан̣аани асаад̇хааран̣аани саавагзхи.
Imāni tesattati ñāṇāni. Imesaṃ tesattatiyā ñāṇānaṃ sattasaṭṭhi ñāṇāni sāvakasādhāraṇāni; cha ñāṇāni asādhāraṇāni sāvakehi.
маад̇игаа нидтид̇аа.
Mātikā niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / бадисамбхид̣̇аамаг̇г̇а-адтагат̇аа • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā / маад̇игааван̣н̣анаа • Mātikāvaṇṇanā
